• 回答数

    4

  • 浏览数

    273

zhangzhangdd
首页 > 论文问答 > 临床医学考研复试文献翻译

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

麦兜林涛

已采纳
一、复试情况简介及前期准备: 复试分数线由学校划定,而非各学院,四川大学不实行差额复试,所以过线的考生都有复试机会。今年华西临床医学院的各专业复试线均为英语、政治:55,专业课:165,总分:320。过线的考生大概有430人左右,最终录取320人左右(不含推免生),录取率将近75%,另外华西基础医学与法医学院等其他院系也接收临床的调剂生,所以科学而合理的进行复试与调剂工作,基本能够保证在华西读研。二、复试过程及相关注意事项: 复试分为笔试(满分100分,占复试总成绩的40%)、面试(满分200分,占60%),占考研总成绩的60%,初试占40%,复试不合格不能被录取。 除中西结合、肿瘤学外,均在新八教多功能厅进行,考生按贴在桌子上的姓名及考号就坐,考试时间为两小时,完全够用。其中内科学笔试为100道选择题,其中约60道是病例题,有8道是英文的,总体不是很难。 下面以肾内科为例介绍面试。肾内科面试于27号下午6点进行在第三住院大楼肾内科办公室进行。进入复试考生共19人,最终录取9人,较往年录取比(3:1)有所提高。面试把考生通过抽签分为两组,一组先面试英语,另一组先面试专业课,待两组均面试完第一轮后再对调。 英语面试由5位较年轻老师负责(其他科室情况类似,肿瘤学为10位老师)。考生逐一进入考场面试,其余在门外等候。分三部分:自我介绍、专业文献朗读与翻译、自由提问。自我介绍可以事先准备好,如果太长老师可能会打断,建议控制在两分钟以内。专业文献朗读与翻译是英语面试的难点,这次肾内科用了一篇讲局灶节段性肾小球硬化的文献节选,约200词左右。朗读之后直接口头翻译,翻译后老师还会重点提问几个文中的专业词汇。所有考生用同样一篇文章,所以后进去的可以问问考完的同学大概考什么内容。自由提问部分相对容易,问题较常规,比如为什么选肾内科(基本所有科室都会问这个问题)、对成都这个城市的印象如何、自己家乡的特产等,考前可根据自己的情况准备。 专业课面试由5位研究生导师负责(其他科室情况类似,肿瘤学为10位老师)。本次负责面试的老师为:付平老师(肾内科主任、博导)、黄颂敏老师(博导)、陶冶老师(肾内科副主任)、杨立川老师、胡章学老师。唐晓红老师因出国未参与复试,米绪华老师为复试秘书。与英语部分相同,考生逐一进入考场面试。先由杨立川老师介绍面试流程,分为自我介绍、必答题、抽答题、自由提问与才艺展示。专业课面试氛围很轻松,老师们都会面带微笑,自我介绍可以说的详细一些。必答题所有考生都一样,为血尿的定义以及与尿隐血的区别(去年也是这个问题)。抽答题为抽签决定的问题,共6道题,把抽到的号告知杨立川老师,再由杨老师提出问题。我问了其他的同学并总结,大概是这几个题:血尿待诊的诊断步骤、肾病综合征激素的使用、急慢性肾功能不全的鉴别、上下尿路的解剖定位及上下尿路感染的鉴别、蛋白尿的原因与治疗、ANCA血管炎与狼疮肾炎、透析指征。在回答的过程中其他老师还会补充提问,建议全面准备。自由提问部分涉及的范围很广,比如为什么选择肾内科、有什么业余爱好或才艺(可能会要求才艺展示)、本科期间是否担任过学生干部等,建议如实回答。 如果想了解更多地考研信息,可以去文都金榜考研网上看一下。
266 评论

张小电1301

319 评论

风铃结香

面试最好什么都准备一下吧,最好不要紧张,如果能进行一些自己现在对医学一些看法,自己所读学校的专业了解一下,更有把握。

222 评论

sailwithjada

我也是2013考研 复试分笔试和面试 笔试包括专业课和英语 专业课就是你报考的专业 比如消化,呼吸什么的。英语要考听力 选择 阅读和翻译 翻译一般是专业英语的文献翻译 面试也有要求用英语回答的。不同学校不一样的

210 评论

相关问答

  • 临床医学考研复试文献翻译

    一、复试情况简介及前期准备: 复试分数线由学校划定,而非各学院,四川大学不实行差额复试,所以过线的考生都有复试机会。今年华西临床医学院的各专业复试线均为英

    zhangzhangdd 4人参与回答 2023-12-06
  • 医学英语文献翻译考研复试

    我们学校在复试的时候面试阶段也会有英文文献翻译,因为我是保研的,之前经过一次面试,所以我们学校的情况是会准备几段英文文献的纸条,然后进去之后你随便抽一段,读出来

    鱿鱼女王 6人参与回答 2023-12-08
  • 医学研究生复试专业文献翻译

    不是。

    想得快崩溃 3人参与回答 2023-12-08
  • 医学复试英语文献翻译

    我们学校在复试的时候面试阶段也会有英文文献翻译,因为我是保研的,之前经过一次面试,所以我们学校的情况是会准备几段英文文献的纸条,然后进去之后你随便抽一段,读出来

    甜甜起司wasabi 3人参与回答 2023-12-10
  • 医学复试文献翻译准备

    2020医考帮医学复试链接: 提取码: fnee 复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦 若有资源问题,欢迎追问~

    又肥又馋的兔子 5人参与回答 2023-12-11