• 回答数

    5

  • 浏览数

    152

马路小花
首页 > 论文问答 > 英文参考文献要翻译吗

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

贪吃的pinko酱

已采纳
外文文献,就是你毕业论文中所参考到的外国相关文献。不一定要原文引用,比如你采纳了其中一个论点,或者论据都行,总的来说就是参考文献,你引用也好借鉴也好,都行。
82 评论

张小电1301

116 评论

小猴子@219

首先来看一下问题“英语学术文献翻译”,重点并非在于“英语”而是在于“学术文献”。因此,推荐百度、有道、谷歌这些就没有太大意义了。正是由于这些通用的翻译工具无法应对学术文献翻译,所以才寻求北京译顶科技人工翻译。

360 评论

天堂的阶梯

1,不论是文末的参考文献还是行文中引文的外文文献,一般均用原始文献的名称、作者及出处亦可视情在括号中译出中文文献名 2,如果是纸质文献,还需注明期刊期号(某年某期)或书籍原出版社及出版时间如果是来自网络,当注明网址 3,如果采用的是中译本的外文文献,则直接用中译本作为参考文献 4,行文中引用外文文章,有两种办法,一是直接引用外文,(此办法多半用于比较专业的学术论文,读者均具有理解能力)或者在外文后用括号译成中文另一种是直接译成中文,然后在译文后用括号给出原文,或者在注释中给出原文视情而定 5,如果是给专业刊物投稿,最好了解一下该刊物对于参考文献列表以及注释的有关规定,按要求做

268 评论

irisorlove

英文参考文献不必翻译,直接用英文引用即可。

329 评论

相关问答

  • 翻译文献的参考文献要翻译吗

    最好找那种中英文对照的文献啊,我们大四弄毕业论文的时候就这样,实在没有就下载中文的,然后用金山快译翻译,稍微调整一下顺序,注意不要有语法错误就可以了。

    安哥拉天使 2人参与回答 2023-12-05
  • 外文翻译要翻译参考文献吗

    通篇翻译~这项考察的是对外部文献的检索和对其他语言专业相关的文献的理解能力。对找的论文要求不大,大概就是跟所学专业相关的英文文献,字数的话你们导师应该有要求。

    大庆张总 5人参与回答 2023-12-09
  • 英文参考文献需要翻译吗

    不需要

    财米财米 2人参与回答 2023-12-08
  • 英文文献翻译需要翻译参考文献吗

    一般要的

    可可poppy 4人参与回答 2023-12-08
  • 参考文献要翻译成英文吗

    看你写什么论文啦,最好中英文的都有啊

    晃晃悠儿 1人参与回答 2023-12-11