论文翻译外文文献会查重吗

那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了，我的建议是先找一段你要的话，翻译成英文，再把英文翻译成中文，二次翻译，然后自己再改一下语序。实测，8000字的论文，用万方

哆啦爱梅 3人参与回答 2023-12-10

会的。尤其是在关键词、关键数据是无法修改、挪移的情况下。文科类文章，可以用替换、诠释、转述等方法避免查重，但理科类就比较难了。因为理工科的数据是通过实验完成的，

听雨轩808 3人参与回答 2023-12-11

可以查出来，知网已经可以识别到这种中英互译的内容了，如果你只有一两句可能识别不到，大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺搜索引擎，现在已经不可行了，只是比直接复制中

魔戒之love 2人参与回答 2023-12-11

很可能会被查出来

lulubukema 3人参与回答 2023-12-06

不查重，毕业除了论文，其他都不查。

朵喵喵ljh 5人参与回答 2023-12-09