文献翻译怎么翻译图表

1、用同义词代替，比如：损坏=破坏；渠道=途径；原理=基本思路；不可见=隐藏；优点尤其突出=优势尽显无疑　　2、改变句子的主动被动语态，比如：数字水印为多媒体数

火山红虎 7人参与回答 2023-12-09

论文中的外文翻译难道不就是翻译你自己写的东西么？又不是让你直接拿外文写作。而且写论文急什么急？

月语星纱 3人参与回答 2023-12-11

观察法：observational method文献研究法： literature research/documentation method

大哈哈a呦呦 3人参与回答 2023-12-06

I've published the paper on （论文主题） in the （期刊名称）

哈哈的静静哈 5人参与回答 2023-12-06

最好的翻译器就是“人工翻译器”，不过利用机器翻译有时候能够提供一定的参考，甚至启发。最好是用几种引擎互相比对效果更好。有一个免费词典叫做灵格斯，集成了谷歌、微软

qiuchi0808 3人参与回答 2023-12-07