外文译文和原件查重吗

如果网上的中文已经是有版权的了，你用那个翻译成其他的来盈利是违反规定的；但是如果仅仅是用几句来参考，翻译后非盈利目的使用，注明出处，也没什么；

疯哥觅食 2人参与回答 2023-12-08

可以查出来，知网已经可以识别到这种中英互译的内容了，如果你只有一两句可能识别不到，大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺搜索引擎，现在已经不可行了，只是比直接复制中

魔戒之love 2人参与回答 2023-12-11

童鞋你好！这个估计需要自己搜索了！网上基本很难找到免费给你服务的！我在这里给你点搜索国际上常用的外文数据库：--------------------------

有名无姓123 3人参与回答 2023-12-06

不要太担心这个问题，我也是翻译的，很多例句在里面。不放心的话到时候提前买个查重的自己查一下。

跟着Serena觅好食 5人参与回答 2023-12-11

外文翻译要求：（1）选定外文文献后先给指导老师看，得到老师的确认通过后方可翻译。（2）选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章，可从学校中知网或者外文数据库下载。

沸腾的苦丁茶 4人参与回答 2023-12-11