英语论文中人名

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    273

回答
sunshine哒哒哒
首页 > 论文问答 > 英语论文中人名

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

爱林公主

已采纳
中国汉字人名的翻译，可采取的方法推荐如下：还是以光头强的名字来举例。首先应该按照汉语拼音来拼写汉字，然后按照英语姓名的顺序排列，而且应该区分汉字的音节，那么就光头强的英语姓名应该写成：tou-qiang guang。在填表或比较正规场合使用的时候，为了更加清晰，可以写成guang，tou-qiang。如果要简写，可以写成T-Q guang，这样就没有任何歧义了。
86 评论

张小电1301
299 评论

janniferLEE

你好！都可以一般名在先如果姓在先,姓后面要加个逗号,或者姓完全用大写如有疑问，请追问。
161 评论

为君俏颜

一般不需要，但是很有名的人名，例如林肯，布什等，翻译一下还是比较好的。
275 评论

A喵是kuma酱

不需要。英文论文目前没有绝对的一统规定，中文名字一般要变成汉语拼音。英文名的写法与中文名是不一样的，英文名的写法是名在前，姓在后。如果姓是复姓的，复姓写在一起，第一个字的首字母大写，名的第一个拼音大写。姓跟名一定要分开写，姓跟名的首字母一定要大写，以表示对人的尊重。
349 评论

相关问答

  • 英语论文中引用书名

    如果是直接引用别人的原话，需要加上双引号，然后在这句话后面加上（作者，年份：页码）比如（Nida，1991：48），年份是引用书的出版年份，页码是你引用那句话出

    wangweil0726 6人参与回答 2023-12-11
  • 英语论文中作者名字

    名在前，姓在后

    依锦风韵 3人参与回答 2023-12-08
  • 英语论文中中文名怎么写

    中国汉字人名的翻译，可采取的方法推荐如下：还是以光头强的名字来举例。首先应该按照汉语拼音来拼写汉字，然后按照英语姓名的顺序排列，而且应该区分汉字的音节，那么就光

    神話0814 1人参与回答 2023-12-11
  • 英语论文中的人名需要斜体吗

    bu不需要，只有中文中用《》的英文里用斜体

    天凄微凉 2人参与回答 2023-12-09
  • 英语论文词数地名人名

    算的 考试词穷的时候不防把长句子分割成几个小句子

    喵咪天才 7人参与回答 2023-12-06

向你推荐

热门问题

最新内容