• 回答数

    3

  • 浏览数

    298

吃不胖的妩媚
首页 > 论文问答 > 英文文献翻译成中文能过查重

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

左家庄与特8

已采纳
那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了,我的建议是先找一段你要的话,翻译成英文,再把英文翻译成中文,二次翻译,然后自己再改一下语序。实测,8000字的论文,用万方查的,0重复率,自己都吓着了,加上参考文献也才6%。
227 评论

张小电1301

253 评论

浅浅浅浅灰

如果文献是英文或者其他语种的,翻译成中文时,知网系统的数据库并没有类似的内容来进行对比。所以知网系统收录了你抄袭的那篇英文文献的话,对于翻译成中文的内容是并不能有效的检测出。但是要注意了,抄袭的英文文献是否被别人用过,如果别人也跟你一样,翻译过这篇文献,并被知网收录。那么你检测的时候就会被显示抄袭他的文章,这到底能不能检测出来,还得查了才知道,不代表没有别人翻译过的可能性。

306 评论

相关问答

  • 中文翻译成英文查重能过吗

    查重的话应该是可以过的,不过看你怎么翻译了,建议去找北京译顶科技那边人工翻译,让他们给你翻译,查重是肯定可以过的

    雾霭流年 3人参与回答 2023-12-08
  • 把英文翻译成中文查重能过吗

    可以查出来,知网已经可以识别到这种中英互译的内容了,如果你只有一两句可能识别不到,大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺搜索引擎,现在已经不可行了,只是比直接复制中

    惊艳你的眼 2人参与回答 2023-12-07
  • 把英文文献翻译成中文查重能过吗

    一般说来,你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率,但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险,所以尽量找一些近年的英文文献

    爱思晴儿 2人参与回答 2023-12-08
  • 复制中文翻译成英文能查重吗

    会的。把中文论文翻译成英文会被查重的,时代在进步,工具也在更新,所以不是原创的文章都有可能被查重。Turnitin是目前学术界最权威的论文原创性检测网站,在国外

    傻喵喵123 4人参与回答 2023-12-10
  • 将中文翻译成英文查重能查到吗

    普通的读后感是没有必要去查重的,更何况你都是翻译版本的

    a416066323 4人参与回答 2023-12-08