• 回答数

    6

  • 浏览数

    301

灰羽联盟
首页 > 论文问答 > 论文后面的英文摘要

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大懒猪001

已采纳
摘要写作也不是很难,参考下面的步骤来试试吧!1、英文摘要是应用符合英文语法的文字语言,以提供论文内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地阐述论文重要内容的短文。2、英文摘要必须符合“拥有与论文同等量的主要信息”的原则。为此,英文摘要应重点包括4个要素,即研究目的、方法、结果、结论。在这4个要素中,后2个是最重要的。在执行上述原则时,有些情况下,英文摘要可包括研究工作的主要对象和范围,以及具有情报价值的其它重要的信息。3、英文摘要句型力求简单,通常有10个意义完整语句顺畅的句子。4、英文摘要不应有引言中出现的内容,也不要对论文内容作诠释和评论,不得简单重复题名中已有的信息;不用非公知公用的符号和术语,不用引文,除非该论文证实或否定了他人已发表的论文,缩略语、略称、代号,除了相邻专业的读者也能清楚理解的以外,在首次出现时必须加以说明;科技论文写作时应注意的其他事项,如采用法定计量单位,正确使用语言文字和标点符号等,也同样适用于英文摘用的编写。
128 评论

张小电1301

242 评论

蘑菇Miranda

以前我也是用软件,后面发觉软件翻译出来的东西多少有偏差,在后来就找北京译顶科技这个机构了,最好在让他们帮你润色一下,润色后会对你发表有帮助的。

144 评论

攀爬—蜗牛

是的,论文英文摘要就是中文摘要的翻译,一篇论文的英文摘要要与中文摘要保持一致。英文摘要内容包含题名、摘要及关键词。为了国际交流,科学技术报告、学位论文和学术论文应附有外文(多用英文)摘要。原则上讲,中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要,但英语有其自己的表达方式、语言习惯,在撰写英文摘要时应特别注意。扩展资料论文英文摘要得到相关要求:1、字数题名不应过长,国外科技期刊一般对题名字数有所限制。例如,美国医学会规定题名不超过2行,每行不超过42个印刷符号和空格,美国国立癌症研究所杂志要求题名不超过14个词,英国数学会要求题名不超过12个词。2、一致性同一篇论文,其英文题名与中文题名内容上应一致,但不等于说词语要一一对应。在许多情况下,个别非实质性的词可以省略或变动。例如:工业湿蒸汽的直接热量计算,英文应是:TheDirectMeasurementofHeatTransmittedWetSteam。3、冠词科技论文题名中的冠词用得较多,近些年有简化的趋势,凡可用可不用的冠词均可不用。例如:TheEffectofGroundwaterQualityontheWheatYieldandQ其中两处的冠词the均可不用。参考资料来源:百度百科--摘要

301 评论

汀臭崽儿

毕业生逃不掉的论文写作毕业季除了不醉不休的散伙饭、搭帮结伙的毕业旅行,不得不提的还有让人头疼的毕业论文。英文摘要是一篇论文的眼睛,如何用一双顾盼神飞的眼睛赢得评审老师的心?今天小编就将告诉你如何又快又好地撰写出符合规范的英文摘要。什么是英文摘要?ABSTRACT,是用最为浓缩的语言将你论文的核心内容表述出来。删去属于文艺青年的文绉绉的形容词!删去属于二缺青年的“机器译文”!只留下普通、平实的内容。怎样写英文摘要?可以按照论文的逻辑结构撰写摘要,如概述、目的、方法、结果、结论、展望的顺序。概述(30词左右):用最简洁的语言概括论文内容。例如:This paper is…或This study focuses on…目的(30词左右):用To…就可以了,没有必要使用in order to或者for the purpose of等较长的表述。方法(50词左右):尽可能具体地说明操作的步骤,其中注意时态的使用。常用的词汇有:test,study,investigate,examine,analyze,measure,application等。结果(50词左右):直入主题地摆出结果,如This paper shows…或The results are…结论(60词左右):删去类似于“The result of the study showed that…”的赘语,逐条罗列出结论。展望(20词左右):指出研究对未来的意义,如This paper is of great significance in…或指出不足。英文摘要有多长?一般情况下用一段的篇幅完成英文摘要,特殊情况可以分成两到三段,但最好不要超过三段。长度一般为200字到300字之间。

94 评论

clover2011

概述(30 词左右):用最简洁的语言概括论文内容。例如:This paper is…或 This study focuses on…目的(30 词左右):用 To…就可以了,没有必要使用 in order to 或者 for the purpose of 等较长的表述。方法(50 词左右):尽可能具体地说明操作的步骤,其中注意时态的使用。常用的词汇有:test,study, investigate, examine, analyze, measure, application 等。结果(50 词左右):直入主题地摆出结果,如 This paper shows… 或 The results are…结论(60 词左右):删去类似于“The result of the study showedthat…” 的赘语,逐 条罗列出结论。展望(20 词左右):指出研究对未来的意义,如 This paper is of greatsignificance in… 或指出不足。语态:规范的学术文章通常采用被动语态,突出信息。但由于主动语态的表述更为清楚, 现在有些地方也要求采用主动语态。人称 最好不要出现 I,we 等第一人称代词,而是使用第三人称,如 the author 等时态: 摘要的时态以一般现在时为主,表示一种存在于自然界的客观规律。在特殊的情 况下可以使用一般过去时或现在完成时,用来表明一定范围内的结论或是某一过程的延续性。描述具体的动作时通常用一般过去时,总结主要的结果时通常用一 般现在时。注意:用 paper 做主语来描述论文概况时后面常用一般现在时:This paper aimsto focus on… 而采用 study 来描述相同的内容时则常用一般过去时:This study investigated…以上就是青藤小编今天的分享内容,总之,在英文摘要中一定不要出现不常见的术语,过多的形容词, 无关的背景资料,自我评价等。

222 评论

相关问答

  • 论文里面的英文摘要怎么弄

    那是因为你的单词在一行没有写完跳到第二行了,这个不影响的,如果你实在不想这样,就把你第一行的最后那个单词拆开写到第二行一部分,但记住要把用一个连接符号“-”,不

    Baby大太阳 3人参与回答 2023-12-08
  • 论文里面的英文摘要需要翻译吗

    这个不用全部翻译的

    babycarolyn 5人参与回答 2023-12-08
  • 论文里面英文摘要

    那是因为你的单词在一行没有写完跳到第二行了,这个不影响的,如果你实在不想这样,就把你第一行的最后那个单词拆开写到第二行一部分,但记住要把用一个连接符号“-”,不

    董小小小姐 5人参与回答 2023-12-08
  • 论文摘要下面的英文是什么

    keywords这个论文全部使用这个的怎么可能是后面的啊?????????

    京京魅力 4人参与回答 2023-12-08
  • 论文里面的英文摘要

    毕业生逃不掉的论文写作毕业季除了不醉不休的散伙饭、搭帮结伙的毕业旅行,不得不提的还有让人头疼的毕业论文。英文摘要是一篇论文的眼睛,如何用一双顾盼神飞的眼睛赢得评

    阳光靖好 4人参与回答 2023-12-10