• 回答数

    5

  • 浏览数

    190

VIP111rena
首页 > 论文问答 > 日本时尚杂志翻译成中文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

瑶瑶然然

已采纳
昕薇就是VIVI啊 都一样的啊 原版比较好 日版的
209 评论

张小电1301

117 评论

小v爱火锅

1了解中国知识2 占领中国政权 3了解中国在干什么

115 评论

Melinda麒儿

周末的褶皱姑娘 直译为周末的褶皱姑娘,暗指风俗女

275 评论

杏仁茶甜甜

アゲ嬢 是指日本现在的一些女孩子,她们把大部分的时间和积蓄都用在买衣服和化妆上,一般都化很浓的妆,周末回到商场血拼。翻译成中文比较难。

201 评论

相关问答

  • 日本杂志翻译app

    网易有道词典。翻译比较准确,有手机版和电脑板

    sofa上的猫 6人参与回答 2023-12-05
  • 日本时尚杂志app

    可以在知乎上搜索时尚搭配,有很多高赞回答,App可以看下杂志迷,上面很多日本时尚杂志,如果对奢侈品感兴趣可以看桃真App,对球鞋潮牌感兴趣看看得物。

    梦叶草2011 4人参与回答 2023-12-06
  • 日本时尚杂志男士

    关注的时尚杂志:《the day》《cal》、《pen》、《Brutus》。可以培养好的品味。日系男孩可以关注日系的时尚杂志,可以多关注相关的公众号,会给出具体

    清清河中 5人参与回答 2023-12-11
  • 时尚杂志翻译英文

    《Fashion》

    昵称真是醉了 4人参与回答 2023-12-08
  • 日本著名时尚杂志

    《mina》

    司马懿砸缸 5人参与回答 2023-12-07