中文文献翻译成英文文献需要注意些什么

  • 回答数

    6

  • 浏览数

    344

回答
海豹糯米糍
首页 > 论文问答 > 中文文献翻译成英文文献需要注意些什么

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

李小姐梦游记

已采纳
Wu Bo, OU Jin- Reinforced concrete structure in the aftershock of the reaction under analysis with the injury [J] Journal of building structures 1993,14 (5): 45 ~ 53
159 评论

张小电1301
158 评论

孙先生孙太太

中文文献如果有英文版翻译的话以出版的英文翻译为准，没有的话就自己翻符合语法就行。作者用拼音，重点是格式吧，参考文献的格式是要求最重要的。
282 评论

橘子的新生命

中文参考文献要翻译成英文吗：是在甚么场合使用？如果是发表在中文刊物，无需翻译参考文献，翻译篇名、摘要和关键词就能够了。如果是对外学术交换，应当把论文全篇包括参考文献都翻译为英语。
180 评论

小怡子乖乖

中文参考文献要翻译成英文吗：是在甚么场合使用？如果是发表在中文刊物，无需翻译参考文献，翻译篇名、摘要和关键词就能够了。如果是对外学术交换，应当把论文全篇包括参考文献都翻译为英语。
193 评论

贪嘴森淼

Wu Po , Ou Jinping, Analysis the reaction and damage of reinforced concrete structure under the aftershocks [J]Architecture structurology report 1993,14(5):45~53
107 评论

相关问答

  • 参考文献中文翻译成英文需要备注嘛

    中文参考文献要翻译成英文吗：是在甚么场合使用？如果是发表在中文刊物，无需翻译参考文献，翻译篇名、摘要和关键词就能够了。如果是对外学术交换，应当把论文全篇包括参考

    Bubble0104 2人参与回答 2023-12-08
  • 中文参考文献需要翻译成英文吗

    为了便于国内外的科技文化交流，推动国内的科研成果宣传。如果是发表在中文刊物，无需翻译参考文献，翻译篇名、摘要和关键词就能够了。如果是对外学术交换，应当把论文全篇

    就是爱你一下 1人参与回答 2023-12-07
  • 英文文献翻译需要翻译参考文献吗

    一般要的

    可可poppy 4人参与回答 2023-12-08
  • 英文参考文献需要翻译成中文吗

    最好找那种中英文对照的文献啊，我们大四弄毕业论文的时候就这样，实在没有就下载中文的，然后用金山快译翻译，稍微调整一下顺序，注意不要有语法错误就可以了。

    周小蜜99 1人参与回答 2023-12-09
  • 参考文献需要翻译成中文吗

    不需要

    火星电台666 4人参与回答 2023-12-08

向你推荐

热门问题

最新内容