论文翻译中文会查出来吗

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    229

回答
yyh心随我动
首页 > 论文问答 > 论文翻译中文会查出来吗

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Lucia慢半拍

已采纳
一般说来，你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率，但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险，所以尽量找一些近年的英文文献，不一定要看全文看个摘要也可以大致了解论文所讲内容，放入自己的论文里既有亮点又可以降低重复率
227 评论

张小电1301
220 评论

宝妮Angela

如果文献是英文或者其他语种的，翻译成中文时，知网系统的数据库并没有类似的内容来进行对比。所以知网系统收录了你抄袭的那篇英文文献的话，对于翻译成中文的内容是并不能有效的检测出。但是要注意了，抄袭的英文文献是否被别人用过，如果别人也跟你一样，翻译过这篇文献，并被知网收录。那么你检测的时候就会被显示抄袭他的文章，这到底能不能检测出来，还得查了才知道，不代表没有别人翻译过的可能性。
201 评论

super阿狸

那得看你和别人翻译的一不一样了
143 评论

小狮子女王

那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了，我的建议是先找一段你要的话，翻译成英文，再把英文翻译成中文，二次翻译，然后自己再改一下语序。实测，8000字的论文，用万方查的，0重复率，自己都吓着了，加上参考文献也才6%。
126 评论

相关问答

  • 论文来回翻译,查重能查出来吗

    一般说来，你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率，但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险，所以尽量找一些近年的英文文献

    路小佳路过 4人参与回答 2023-12-07
  • 中文论文翻译成英文查重会查出来吗

    一般说来，你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率，但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险，所以尽量找一些近年的英文文献

    真巧穆斯林 3人参与回答 2023-12-06
  • 论文中中文翻译成英文查重时会查出来吗

    一般说来，你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率，但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险，所以尽量找一些近年的英文文献

    阳光白龙 3人参与回答 2023-12-12
  • 大学毕业论文翻译中文会查出来吗

    一般说来，你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率，但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险，所以尽量找一些近年的英文文献

    拽拽小蘑菇 4人参与回答 2023-12-08
  • 查重英文翻译中文能查出来吗

    一般说来，你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率，但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险，所以尽量找一些近年的英文文献

    大尾巴狼外婆 1人参与回答 2023-12-08

向你推荐

热门问题

最新内容