• 回答数

    3

  • 浏览数

    202

鸭梨山大痕
首页 > 论文问答 > 有关翻译的论文研究方法

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

王小丽0125

已采纳
1、采用增译法进行论文翻译  增译法指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义。这种方式多半用在汉译英的论文翻译里。通过增译,一能保证译文语法结构的完整,二可以保证译文意思的明确。  2、采用省译法进行论文翻译  省译法是与增译法相对应的一种论文翻译方法,即删去不符合目标语思维习惯、语言习惯和表达方式的词,以避免译文累赘。  3、采用转换法进行论文翻译  转换法:指翻译过程中为了使译文符合目标语的表述方式、方法和习惯而对原句中的词类、句型和语态等进行转换。
178 评论

张小电1301

300 评论

LuckyXue521

研究方法Method这个就够了

154 评论

相关问答

  • 有研究方法的论文

    1、 数量研究法数量研究法又分为“统计分析法”和“定量分析法”。是通过对研究对象的规模、程度、规模等数量关系进行分析,揭示事物之间的关系,并分析发展趋势,以此来

    心赏198808 4人参与回答 2023-12-10
  • 关于论文研究方法

    论文写作中常用的研究方法:调查法、观察法、实验法、文献研究法。1、调查法科学研究中最常用的方法是调查法。这是一种有目的、有计划、有系统的收集研究对象历史和现实状

    周周-Sophia 2人参与回答 2023-12-10
  • 有关英语翻译方面的论文

    英语翻译毕业论文可以写某个电影或者某本书的翻译,开始也不太会,也是莫文网的高手帮忙的,很靠谱的说应用英语翻译呼唤理论指导大学英语翻译教学:现状与对策商务英语翻译

    南宫火却 3人参与回答 2023-12-06
  • 有关翻译方面的论文

    去中国知网看看人家的硕士论文怎么写的 你就有方向了

    small891227 1人参与回答 2023-12-09
  • 文献研究法英文翻译

    本课题研究运用文献研究和案例分析的方法The research of this thesis is based on the method of literat

    agnes唯有Momo 2人参与回答 2023-12-10