一篇大学本科毕业论文翻译成日语

ろんぶん如果是毕业论文的话也能说成：卒论（そつろん）

所说的毕业论文多用“卒业论文”这样的说法。严格的说，レポート是报告的意思，并没有论文的感觉。要区分开来。

卒业デザインテーマがはっきりしていてより良い、创意的な総合运用を生かすこと技能分析、解决実务的な问题の能力が强いと、卒业デザイン作品构造デザインや工芸能制作がよくても、を掌握できるパソコンcad技术を打板やデザイン図の活跃は、正背面モデル図表现が足りなければ、サイズで表记するように正确にはそろって、英语の翻訳が途切れることなく、卒业デザインの各种の任务は完成品质は良好で、卒业论文论点がが优れ、観点が正しいのか、论拠が十分でなかったことができますとがあいまって、卒业デザイン明晰、最高点数は流畅で、より良い応答能力がないということだ。卒业デザイン(论文):成绩:良があった

中国大学毕业论文当然也可以用日语来写的，如果你学的是日语专业，就可以用运来叙述，你如果想抽到城市日本去工作，那你用日语写就更合适了

基本不会的，实在不放心可以在翻译的同时增加断句或重组句型以示区别。

卒业のテーマをより明确に、より革新的、実用的な问题を解决するための知识や技能、能力の统合を使用、卒业设计とエンジニアリング设计の仕事は、ボードやCADを再生、ゆんが良いコンピュータ技术の使い方を习得することが生产スタイルグラフのパフォーマンスは、场所、正确かつ完全な寸法の前面と背面のパターンマップのパフォーマンス、英语の翻訳は、より流畅な、タスクの卒业设计良质が完了すると、より顕著な引数论文では、正しいですが、卒业の引数より适切な统合、明了さ、文の流畅さ、より优れた応答机能。卒业プロジェクト（论文）：スコア：良い= =好像差不多吧。