• 回答数

    2

  • 浏览数

    83

小菜菜菜菜子
首页 > 期刊论文 > 论文英文摘要是什么

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

冒冒爱雨雨

已采纳

是的,论文英文摘要就是中文摘要的翻译,一篇论文的英文摘要要与中文摘要保持一致。

英文摘要内容包含题名、摘要及关键词。为了国际交流,科学技术报告、学位论文学术论文应附有外文(多用英文)摘要。原则上讲,中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要,但英语有其自己的表达方式、语言习惯,在撰写英文摘要时应特别注意。

扩展资料

论文英文摘要得到相关要求:

1、字数

题名不应过长,国外科技期刊一般对题名字数有所限制。例如,美国医学会规定题名不超过2行,每行不超过42个印刷符号和空格,美国国立癌症研究所杂志要求题名不超过14个词,英国数学会要求题名不超过12个词。

2、一致性

同一篇论文,其英文题名与中文题名内容上应一致,但不等于说词语要一一对应。在许多情况下,个别非实质性的词可以省略或变动。例如:工业湿蒸汽的直接热量计算,英文应是:The Direct Measurement of Heat Transmitted Wet Steam。

3、冠词

科技论文题名中的冠词用得较多,近些年有简化的趋势,凡可用可不用的冠词均可不用。例如:The Effect of Groundwater Quality on the Wheat Yield and Quality.其中两处的冠词the 均可不用。

参考资料来源:百度百科--摘要

192 评论

多多吃多多评价

英文摘要包括:概述、目的、方法、结果、结论、展望。

摘要一般是论文除标题以外给读者的第一印象,论文摘要的质量高低,直接影响着论文的被检索率,被阅读量和被引频次。一般情况下用一段的篇幅完成英文摘要,特殊情况可以分成两到三段,但最好不要超过三段。长度一般为200字到300字之间。

英文摘要的写作注意事项:

1、英文摘要结构严谨,表达简明,语义确切。尽量使用短句,慎用长句。

2、应采用第三人称表达方式,谓语动词用一般现在时、现在完成时或一般过去时。进行时态和其他复合时态基本不用。

3、英文摘要的语态既可采用主动,也可采用被动。规范的学术文章通常采用被动语态,突出信息。但由于主动语态的表述更为清楚,现在有些地方也要求采用主动语态。

4、用paper 做主语来描述论文概况时后面常用一般现在时:This paper aims to focus on… 而采用study 来描述相同的内容时则常用一般过去时:This study investigated

5、一定不能出现的东西,如不常见的术语,插图,表格,数学公式,化学方程式,中文标点,过多的形容词,无关的背景资料,自我评价等。

91 评论

相关问答

  • 论文中文摘要是什么

    论文中的摘要就是这个论文的论点和这个轮这个议论文的论述的最重要的内容。

    1322183606ww 7人参与回答 2023-12-09
  • 论文查重中文摘要是什么

    论文摘要查重。 有些论文的摘要是在论文当中摘抄出来的,但为了保障论文的完整性,在检测论文时也会有红色字体对其进行标注。 摘要是对整篇论文的整体概括,是为了让读者

    贪吃的小四 6人参与回答 2023-12-10
  • 论文的摘要文献是什么

    正文的第一部分就是摘要摘要一般是260-300字之间,别写的太多,也别写的太少,这个范围就是一般学校要求的。(这里指本科和专科,硕士论文要多很多)摘要一般分成3

    芥末生煎 3人参与回答 2023-12-05
  • 论文的摘要是什么

    摘要是对论文的内容不加注释和评论的简短陈述,要求扼要的说明研究工作的目的,研究方法和最终结论等。

    盖世在在 5人参与回答 2023-12-08
  • 论文中的摘要是什么

    论文摘要是对论文的内容不加注释和评论的简短陈述,要求扼要地说明研究工作的目的、研究方法和最终结论等,重点是结论,是一篇具有独立性和完整性的短文,根据内容的不同,

    sashimi女神 3人参与回答 2023-12-08