笑寒天下
一、了解审稿人指出的语言问题是语法问题，还是时态，或是拼写错误，在了解了这个的前提下，可以找到之前给论文翻译的人员，请翻译人员将出现问题的句子按照要求修改。当然，这里提醒大家：找专业翻译人员时在沟通翻译服务及费用时，最好将后续论文翻译过程中出现的问题达成一致。这样在审稿过程中出现翻译错误，可以知道如何处理
二、若是自己翻译的sci论文，自己知道如何修改，可以自己修改;反之，若是不知道如何修改，可以找专业翻译人员进行翻译。
燃烧吧猪五花
第一，改逻辑。有的文章，看上去很丰满，但是其实逻辑不通。以我所在的领域为例，有的文章，就是数据的叠加，数据前后不呼应，不能称之为完整的文章。
第二，改语法，不能出现基本的语法问题，这里我推荐一个软件，grammarly，可以改一些基本的语法问题。
第三，改用法。就是所谓的sci润色了，让语言尽可能的正式化，符合sci科技文的书写习惯。我建议让老板润色，尤其是老板的英语很好的时候。
第四，精修文章。文章可能有一些，小的问题，比如误差棒没加什么的，参考文献的格式。缩写是否统一。
到现在为止，很少会写到英语论文，一般的中英文翻译还是有道翻译用得比较多。纠正单词的拼写还是可以的，至于语法的话就不行了。但是说到纠正英语语法跟单词的软件和网页其
凉风正正 4人参与回答 2023-12-08 改写匠。 改写匠是一款基于数亿字词英文语料大数据，通过人工智能和深度学习技术不断训练、更新评分模型的英语写作智能批改工具。我来说说它和其他批改网站不同的优点吧~
小耳朵累了 6人参与回答 2023-12-11 SCI论文润色主要包括4个方面的内容：1）单词和语法的修改，这是论文润色的最基本内容，也是常说的proofreading的修改内容，主要包括：（1）拼写、语法和
佐必林家具2013 4人参与回答 2023-12-06 一、了解审稿人指出的语言问题是语法问题，还是时态，或是拼写错误，在了解了这个的前提下，可以找到之前给论文翻译的人员，请翻译人员将出现问题的句子按照要求修改。当然
椒盐儿橙子 6人参与回答 2023-12-06 靠谱的公司当然靠谱咯，价格可能就不是像淘宝那样那么廉价咯，peerhelper还是可以
吃喝玩乐nnn 5人参与回答 2023-12-12 
