• 回答数

    5

  • 浏览数

    334

安妮果果33
首页 > 期刊论文 > 毕业论文答辩翻译理论

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小公主的小公猪

已采纳

翻译毕业论文法律翻译难写,简直是自己为难自己。而翻译会有更多框架规律,很难写。写之前觉得容易,等你开始写了就不是那么回事了。而且翻译涉及的翻译理论比较深奥,Nida的功能对等真的很麻烦,给答辩造成一定难度。

178 评论

风吹杨柳千条线

你四年侧重研究什么呢?研究翻译就翻译嘛,研究文学就文学嘛。以及可以咨询导师什么的。。

302 评论

A-水灵儿^O^

翻译丫。。。不会的还可以查.....文学就必须一个人一个思路...没人帮得了你

214 评论

inesthreebears

根本性问题。这类问题包括:创新性不足,文章没有价值,实验设计不合理,够不上这本杂志的水平等等。也就是从根本上直接推翻这篇论文的。这种情况下,基本没啥能争取到这名审稿人的同意了。找北京译顶科技,性价比高,我就是在那边做的。你可以统一去知道了解下

227 评论

张壮壮zy

著名的翻译理论有:严复的“信 达 雅”。克里斯蒂娜·诺德的“功能翻译理论。尤金·奈达的“功能对等理论。克特福德“语言学观”。巴斯奈特“文化转向说”。傅雷的“传神”——针对文学翻译。现代常见的“忠实、通顺”等著名的翻译理论。口译最有影响的三大理论是:1.释意理论。就是提出三角形翻译过程的假设,认为翻译对象应该是源语信息的意义而不是语言外壳。2.认知负荷模型理论。3.思维适应控制模式理论。任何熟练行为都要求将陈述性知识转化为程序性知识。

139 评论

相关问答

  • 翻译硕士毕业论文答辩陈述

    毕业论文答辩注意以下几个问题,对提高成绩是有益的。 一、熟悉内容 作为将要参加毕业论文答辩的同学,首先而且必须对自己所著的论文内容有比较深刻的理解和比较全面

    倾城闸北摄影 5人参与回答 2023-12-07
  • 毕业论文答辩韩文翻译

    纯手工翻译선생님 여러분, 안녕하십니까? 저는 x학급 x반의 학생 xxx입니다. 제 논문 제목은 ......라고 합니다. 그리고 이 논문을 ...

    汉口小霸王 5人参与回答 2023-12-06
  • 法语毕业论文答辩翻译题目

    法国是一个浪漫的国度,是许多人向往的地方,法语在我国小语种中属于热门语种,同其他语言专业一样,法语毕业论文选题十分重要。下面学术堂整理了20个法语毕业论文题目供

    枫小High 7人参与回答 2023-12-11
  • 翻译毕业论文答辩评语模板

    关于论文答辩的评语 在生活、工作和学习中,许多人都有过写评语的经历,对评语都不陌生吧,评语可以帮助被评价者不断地逼近理想目标,那什么样的评语才是好的评语呢?下面

    我是豆豆豆逗 2人参与回答 2023-12-06
  • 毕业论文答辩看论文翻译吗

    简单的问题:What's the significance of your paper?What's the originality of your paper

    35号小祁 5人参与回答 2023-12-07