2012-08-08 18:31:45. 写中文期刊的英文名字最重要的目的是让外国人查到,您说的这三个期刊应该都是CA收录的,建议您在SciFinder上查一下,这上面的比期刊主页自己翻译的或者其他期刊引用的都靠谱。. 赞一下. 回复此楼. 2楼 2012-08-08 17:44:19. 已阅 回复此楼 关注TA 给 ...
不仅如此,中国作者在中国SCI期刊所发论文的影响力仅为5.63,远远低于中国作者全部SCI文章的影响力(9.27)。也就是说,我们大量外流的是优秀论文。 那么中国人写的好论文,为什么不投在中国的期刊上? 良性循环 发论文,是为了什么?
国内期刊建设:要让外国人写中文论文,而不是让中国人写英文论文,期刊,论文,sci 今天看了一篇文章,叫做《我国需要更多英文科技期刊》,意思是中国目前十分欠缺英文期刊,急需要大力发展英 …
这篇论文是一个外国人写的,中国人翻译过来发表在《装饰》杂志,一个艺术学领域的C刊。 编译外国人的论文在国内的中文学术期刊上发表,这是很正常的现象,而且很多人并没有取得论文作者的授权,也没有取得国外那家期刊社的授权。
看了老高的博文,我想,如果我们中国学者给国外期刊审稿,如果给老外的稿件提交中文审稿意见会咋样?当然,稿件系统是可以接纳中文审稿意见的。如果我们中国审稿人都给老外提交中文审稿意见,这是不是体现民族优越感和自豪感? 谁让你们读不懂中文呢?
外国朋友能这样认同我们的名字,说明在他们的心底的认知上,我们中国人就应该以中文名字称呼。我们自己当然更应该为自己的文化和传统骄傲。保持自己的中文名字本身就是一种对民族自豪感的 …
这种采用缩写字母的表述形式,在英文期刊中出现比较普遍,也是许多英文期刊发表文章的规定(Journal style)之一。 其优点和缺点均很突出。 最大的优点是,不论是英文期刊的编辑还是排版的工人均可以一目了然地判断出哪一部分是姓,这解决了外国人对中国人名判断中最头痛的难题。
相信,这是各位在投稿英文刊物时碰到的一个现实问题。当然很多人觉得没有什么问题,已经在有意无意、自然不自然地用一些不知道规范与否的汉语拼音转化为的英文代...
我是直接找的中国人写的在外国期刊上发表的,老师也没说什么啊,应该没什么问题吧,总不是走个过场。
我处禁止上传文件,相关PDF外文文献有,没那么多,不知是否满足近几年的要求,翻译没有,翻译得靠你自己,希望能满足你的需要,能帮到你,多多给点悬赏分吧,急用... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于外国人写的中文期刊的问题>>
其实,中国人学英语难,外国人学中文更难,尤其是如果你看过外国人写的中文作文,一定也会同样笑到满地打滚腿抽筋,瞬间会原谅自己的英语水平。这位外国同学在中文作文中把自己来到中国...
英文期刊,从摘要到正文,再到结论和参考文献,全部都是英文,特别地纯粹,都是以学术讨论为主,不掺杂任何其他杂念。中文期刊则不同,总感到自己低人一等,发表的文章总想让外国人看到,然后被引用并给予...
高佩罗,荷兰人。将民间流传的狄公案翻译为英文,而后又据其创作了小说《大唐狄公案》。高佩罗精通中文和...
相关外文文献已发送,翻译没有,翻译得靠你自己了,希望能满足你的需要,多多给点悬赏分吧,急用的话请...
中文期刊也是一样,领导年终只管数数,我们近年发表了多少篇一级期刊。至于说谁发表论文写了什么,贡献...
我们希望外国人按照中文期刊的格式写成中文论文,而不是中国人要按照外国人的意思写英文论文,被外国人牵着鼻子走!特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不...
哪里才能找到外国人写的发表在外国期刊上的论文!!只看楼主收藏回复冰蓝色の浮游炮文艺青年7我真是服了,这是歧视广大美籍华人呢?啊我亲爱的会计系领导?...