当前位置：学术参考网 > 外文期刊可以翻译成中文发表吗
国际医学期刊编辑委员会（ International Committee of Medical Journal Editors-ICMJE）的规定是如果符合某些条件，翻译已发表论文是可以接受的，其中包括： ①作者已获得两个期刊（文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊）的编辑的同意。
王善勇 最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿 ...
发sci英文要自己翻译吗?国内作者发表sci论文往往会自己先写成中文论文，之后翻译成英文论文，如果自己英文水平是比较高的，那么也是可以自己翻译的，如果英语水平欠缺，那么也是可以联系专业的sci论文翻译 …
老师让我们翻译一篇英文论文，Suspension Cable Design of San Francisco-Oakland Bay Bridge 结果我找到… 首页 会员 发现 等你来答 登录 知识产权 学术论文 论文翻译 将英文论文翻译成中文再发表算抄袭吗？老师让我们翻译一篇英文论文，Suspension Cable ...想投外文期刊的话，有道翻译靠谱吗？ - 知乎2020-7-1自己已发表了的中文文章，译成英文稿可以向国外发表吗 ...2020-5-8发现师妹将自己的已发表英文论文，直接截取大量段落直接 ...2020-2-25同样的文章，中文翻译成英文，然后都发到相关杂志上，这样 ...2014-6-6查看更多结果
2、中文期刊——目前许多也默认或同意这样的行为。3、外文期刊——请问她愿意吗？随便写信给哪个SCI主流期刊的编辑部问问看，他们愿意接受一个已经发表过的内容吗？即使是另外一种语言的。
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投？最近，我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了，于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好，给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
简单说 不能一-如果您不事先声明它是已发 表论文的翻译版。 能一-如果你清楚地指出它是翻译版本，而不是原创性研究。 反之，亦然~ 所以已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。建议：以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再 ...
回答：不可以,引用部分可以,但要注明,这是违法的不过让人很看不惯的是很多三流杂志社和报刊直接用,根本不经作者授权
肯定是不可以的。楼主可以看一下国外每个杂志的guideforauthors，其中就有写到这个问题，"Submissionofapaperimpliesthatithasnotbeenpublishedpre...
若有未尽事宜可以在线咨询或致电139-1759-0262咨询任涌律师（服务地区：上海-上海）...
不可以，引用部分可以，但要注明，这是违法的不过让人很看不惯的是很多三流杂志社和报刊直接用，根本...
已在国际会议上发表的论文，可以翻译成中文投国内期刊吗？如果可以的话哪些期刊可以投呢？内容是关于食品...
2、发表了不算成果，翻译外文著作（书籍）才算，论文不算。3、刊物可以推荐《经济社会体制比较》《经济...
我已经发表了一篇中文文章在专业报纸上,现在想要再发表到英文的国际同行评审期刊上,可以吗?A:在投稿国际期刊的时候,一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一...
在争得对方出版社同意的前提下,可以按译文(注明原文出处、原作者)发表shuirong你说呢?ztlking0502可以发摘要形式的,很多中文期刊有专版,就是概括性翻译国外最新论文。z...
不可以,引用部分可以,但要注明,这是违法的不过让人很看不惯的是很多三流杂志社和报刊直接用,根本不经作者授权
近期,关注撤稿事件的《RetractionWatch》网站发布了这样一篇文章:MDPI旗下的期刊《Biomolecules》撤回了一篇2018年关于茶有益作用的论文,因为作者之前在一本中文期刊上已经发表过这...