翻阅维吾尔语的翻译杂志《世界文学》(Dunya Edebiyati),可以看出与汉语译者在视角上的一些差异,比如上一期《世界文学》里译介了一个巴基斯坦作家,还有一个被苏联迫害过的拉托维亚作家。下图是 Alice Munro 的《好女人的爱情》。
维吾尔文学可以分为民间口头文学和作家书面文学两个部分,作家书面文学又可分为古典文学和20世纪现代文学。 阿扎提·苏里坦同志把20世纪当代文学作为自己的研究对象,其研究课题—《维吾尔20世纪文学发展论》于2000年申报,2001年被批准立项,2003年底完成。
出版单位:不详 出版时间:0000-00-00 期号:0000-00-00,期,总期 ,购买Q011837 新疆大学学报总34含东汉后期中亚人来华考 将维吾尔文学写进中国文学史 关于喀喇汗王朝若干有争论问题等等期刊相关商品,欢迎您到孔夫子旧书网
民族文学维吾尔文版杂志怎么订,《民族文学》是由中国作家协会主管、中国作家出版集团主办的国家级少数民族文学刊物。1981年创刊(汉文版)。2009年,创办蒙古文、藏文和维吾尔文版。
2009年,《民族文学》创办了蒙古文版、藏文版和维吾尔文版。自创刊以来,这三个文版分别出版了62期,发表了700 多篇国内外知名作家的译作。同时,开辟“母语原创”栏目,刊发大量母语原创作品。刊物成为国内外文学精品荟萃的家园,并广泛 ...
摘要:本文在以现代文化为引领”的视域下对当代维吾尔文学进行分析,认为锐意进取、坚毅不屈以及革故鼎新是当代维吾尔文学表现民族文化传统的三大前进精神,是现代化建设和社会发展的一股推动力。关键词丨‘以现代文
维吾尔语小说 现代著名作家,诗人,政治活动家。维吾尔族。...作品在浩如烟海的史料、传说和口头文学中取其精华,加工提炼,以生动的文笔塑造了主人公的高大形象,再现历史的壮观生活,真实反映了当时的社会生活和风俗人情,故事曲折,妙趣横生,同时也是一部维吾尔文 ...
杂志简介 《艺术导刊》创刊于1981年,有新疆维吾尔自治区文联主办。主要翻译介绍世界各地的优秀文学作品。 《艺术导刊》坚持为社会主义服务的方向,坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论为指导,贯彻“百花齐放、百家争鸣”和“古为今用、洋为中用”的方针,坚持实事求是、理论 ...
维吾尔族是我国具有悠久的历史文化,以勤劳智慧著称的民族之一。在几千年中国文明史上,她以其灿烂而独特的民族文化和民族文学,为丰富中华民族的文化宝库做出了重要贡献。 维吾尔文学是我国多民族文学的一个重要组成部分。在近两千年的发展历程中,她经历了从产生、发展到成熟的过程 ...
世界文学 ¥360.00 意林原创版 ¥118.00 杂志名称:维吾尔 医药(维) 出 版 社:乌鲁木齐发报刊局 全年期数:6期 配送次数:6/年 发行周期:双月刊 配送方式: 普通快递 维吾尔医药杂志社介绍 ...
得益于蒙古人,在察合台汗国时期高昌文学和哈卡尼耶文学得到相互融合形成了察合台维吾尔文学,也是近代维吾尔文学的开端。近代维吾尔文学里跟波斯文学相似的部分是属于哈卡尼耶文学,有...
来自维普期刊专业版喜欢0阅读量:62作者:阿扎提·苏里坦展开摘要:20世纪维吾尔族文学经历了风风雨雨的历史进程,已有丰厚的积累,逐步走向了繁荣.不同的...
《民族文学》蒙古文、藏文、维吾尔文、哈萨克文和朝鲜文版译载国内外优秀文学作品,刊发少数民族母语佳作,是国内外文学精品荟萃的家园,是少数民族母语读者的精神家园。刊物让...
维吾尔文学历史悠久、内容丰富。维吾尔族的民族文学种类丰富多样,维吾尔族文学可以分为民间文学和作家文学两大部分。维吾尔族的民间文学种类多样,在长期的历...
维吾尔族的作家文学创作,有着相当悠久的传统,其最早的书面文学作品,大约出现于公元7至8世纪,之后又经历了突厥汗国-回纥汗国时期、高昌回鹘汗国-喀拉汗王朝时期...
杂志特色CONTRIBUTE1.《新疆艺术》论文要求word电子文档,文稿格式要符合标准论文格式,文章内容要求原创、语句通顺、论述严谨、数据正确、规范,严禁抄袭。2.《新疆艺术》投...
这些书在维吾尔文学史上占有重要的地位,对后世文学产生了极其深远的影响,对研究维吾尔族古代历史、文化、语言等方面有极其重要的价值。14世纪以后,维吾尔文学...
维吾尔文学期刊《塔里木》中的新世纪乡村小说研究要:1951年创刊的维吾尔文学杂志《塔里木》经历了风风雨雨的历程,它对积累文化遗产,传播科技知识,推进人类文...
发文领域:语言文字文化科学文学历史地理更多>>发文主题:维吾尔语汉语翻译句法维吾尔更多>>发文期刊:《中央民族大学学报:哲学社会科学版》《神州》《海外文摘·学术》《和田...
本书收录《写好一些,写短一些》《试论维吾尔文学散文集》《读书随想录》《维吾尔当代文学散论集》《文学与时代》《文学是真和美的土壤》《来谈一谈文学》《试论...