当前位置：学术参考网 > 西方音乐译著学术期刊
记 者：您认为西方音乐在中国处于什么样的地位，又起到了怎样的作用？ 杨燕迪：从这个问题谈起，是一个很好的出发点。我们还记得，上世纪90年代中叶在音乐界展开了关于中国音乐20世纪发展道路问题的热烈讨论，其中很关键的一个问题就是如何认识西方音乐在中国的地位和意义。
学术关注和研究的领域较广,从西方传统音乐理论与作品的分析到近现代作曲技术理论,以及中西方作曲技术理念与实践的融合,对旅美作曲家陈怡的作品有较深入的研究。回国后,已发表多篇中、英文学术论文及译著,多次参加国内和国际学术会议。
学术译著“诺顿音乐断代史”《巴洛克音乐》（第一译者）。《牛津音乐词典（第六版）》翻译组成员。2015 年，策划举办英国伦敦国王学院“全球音乐史”国际学术会议。2016 年，“中国首届西方早期音乐节”执行总监。2017 年起，古典音乐数字平台“库客音乐 ...
提供全面的“西方音乐风格”相关文献（论文）下载，论文摘要免费查询，西方音乐风格论文全文下载提供PDF格式文件。西方音乐风格中文、英文词汇释义（解释），“西方音乐风格”各类研究资料、调研报告等。
从UCLA看西方的历史音乐学学术训练 2005-10-8来源：《中央音乐学院学报》2005年第3期作者：孙国忠人气：4274Emus论坛 随着中西音乐学术领域交流的增多，学术资讯获取渠道的日渐畅通，中国音乐学家对西方音乐 …
译著《1815年以来的音乐与社会》. 刘娟. 【摘要】： 众所周知,西方音乐史写作长期以来都是围绕重要作曲家进行,无论风格史、体裁史,还是思想史,围绕作曲家的方方面面谈起似乎是一种规范。. 对于学生而言,学习西方音乐史似乎就意味着了解作曲家、作品、体裁 ...
京东JD.COM图书频道为您提供《外国音乐学术经典译著文库：民族音乐学导论》在线选购，本书作者：[美]海伦·迈尔斯，出版社：人民音乐出版社。买图书，到京东。网购图书，享受最低优惠折扣!
赵仲明,音乐学博士。自20世纪80年代起,开始在各类学术刊物上发表论文、译文,出版专著一部、译著两部。其中,用英文撰写的TheReceptionofSchubertinChina(《中国舒伯特接受史》)被由德国、奥地...
期刊名称:《南京艺术学院学报(音乐与表演版)》JournalofNanjingArtInstitute(Music&Performance)主办单位:南京艺术学院周期:旬刊出版地:江苏省--南...
杨燕迪,音乐学教授、博士生导师,现任上海音乐学院副院长。在推荐这份书目的过程中,《古典风格》译者杨燕迪教授综合考虑了原著的权威性与学术性,翻译的准确性与流畅性,出版的品格与...
“自清统治十一年起至2007年9月止,已翻译出版外国音乐理论著述960余种,其中,1978年之前130余种,1978年至今830余种”。苏兰生比喻说:西方音乐理论文献足以装备...
此外，该译本所存在的翻译问题并不只存在于个案中，恰恰是不少质量不过关的学术译著存在的通病。文章从学术研究与翻译角度出发，在评论《十九世纪钢琴音乐》的同...
刘丹霓老师曾成功出版译著《西方音乐史十讲》《音乐艺术与观念》《西方音乐1500年》(20世纪部分),并在国内各类音乐期刊发表多篇学术论文和评论文章。【关闭窗口】天津音乐学院网络...
在音乐类核心期刊《中央音乐学院学报》《音乐研究》等发表学术论文十余篇。学术译著“诺顿音乐断代史”《巴洛克音乐》(合译,第一译者)。《牛津音乐词典(第六版)》翻译组成员。“中国...
研究历史的一个重要前提是对历史资料的把握,研究西方音乐史也是如此.而较之中国音乐史的研究,其资料把握的难度又深一层.作为西方音乐史的研究者,难免有一种期待,希望更多地...
其他的这个答主说的蛮全面的~国内和国际的音乐类核心期刊有哪些？如何才能发表？-缪斯烤了鸡的回答...
译者书评主要通过本译著与其他同领域著作的比较,来看本书在研究范围,视角,所用史料等方面的特点与价值,并指出了作者原文中尚待商榷之处.最后是笔者的翻译体会和遇到的一些问...