《西游记》英译研究三十年 王丽萍 本文根据对1979-2012年关于《西游记》英译研究的期刊和学位论文的统计,从7个方面论述了其研究现状:总括性介绍和译者研究、书名英译研究、翻译策略研究、译文研究和译文对比、儒道释等文化研究、语言学视角研究、基于语料库的研究,并对重点论文进行了述评。
研究读者与通俗小说创作、传播的关系,有助于更全面地了解明清时期通俗小说形成与发展的真实历程,了解明清时期的政治、经济、文化与社会状况。论文选取小说读者这一前人较少关注的研究视角,在文献整理的基础上,借鉴接受美学理论,尝试对这一论题进行探讨。
明末清初《西游记》续书研究 在线阅读 整本下载 分章下载 分页下载 【英文题名】 The Study in Sequels of JOURNEY TO THE WEST from the End of the Dynasty Ming to the Beginning of the Dynasty Qing ...
基于语料库的《西游记》叙事标记语对比研究.PDF,第2卷第4期 当代教育理论与实践 V01．2No．4 and of Education 2010年8月 Practice Theory Contemporary Aug．2010 基于语料库的《西游记》叙事标记语对比研究 朱湘华 (绍兴文理学院。浙江绍兴 ...
【摘要】：《西游记》与其它的中国古代白话小说一样,小说中间穿插大量的诗词韵文,这些韵文有描写环境的,有描写打斗场面的,有小说人物的自我介绍,也有一些谈禅论道的。韵文的形式广泛,不仅有诗、词、曲,还有书信、奏章、表文等,但如此多的韵文,研究者多从韵文蕴含的哲理,韵文的分类及作用 ...
西游记论文2000字. 《西游记》是中国古代神魔小说的巅峰之作，这部小说记述了师徒四人为了去西天取经，一路跋山涉水，斩妖除魔， 历经了千辛万苦，克服了无数困难，付出了无数心血，花费 了十四年的时间，终于取得了真经的故事。. 这其中的苦和累 不是 ...
【摘要】：本文以中国知网数据库(CNKI)关于《西游记》翻译为主题,以1980-2018年的311篇研究文献为数据来源,运用Cite Space 5.0软件对《西游记》翻译的研究内容、发展脉络和研究热点进行可视化的知识图谱分析。通过对中国知网数据库文献中《西游记》翻译 ...
中国大陆《西游记》动画电影研究 在线阅读 整本下载 分章下载 分页下载本系统暂不支持迅雷或FlashGet等下载工具 ... 【论文 级别】 硕士 【论文级别】 硕士 【网络出版投稿人】 南京师范大学 【网络 …
研究资料有刘荫柏《西游记研究资料》、蔡铁鹰《西游记研究资料》、朱一玄《西游记资料汇编》。曹炳建《西游记版本源流考》。胡胜《西游戏曲集》《西游说唱集》 车瑞《西游宝卷研究》 蔡铁鹰《西游记成书研究》 中野美代子《西游记的秘密》
《西游记》中的动补结构研究——从《西游记》与《儒林外史》的比较看《西游记》中的动补结构若干特点 在线阅读 整本下载 分章下载 分页下载本系统暂不支持迅雷或FlashGet等下载工具
山东师范大学硕士学位论文《西游记》女性形象研究姓名:王艳申请学位级别:硕士专业:中国古代文学指导教师:杜贵晨20070420独创声明本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导...
书名西游记研究论文集著作人作家出版社编辑部编出版人作家出版社出版时间1957-12印刷时间1957-12版次印次1版1印印数开本32页码184装...
作家出版社部作家出版社编辑部辑.西游记研究论文集[M].作家出版社,1957作家出版社编辑部.西游记研究论文集[M]作家出版社,1957.作家出版社编辑部.西游记研究论文集[M].作家...
研究著作。作家出版社编辑部编。收入有关《西游记》研究的论文共十八篇。其中属总论性质的有张天翼《西游记札记》、胡念贻《西游记是怎样的一部小说》、沈仁康《...
20世纪西游记研究(上下)这是本《西游记》文学研究论文集.为便于编目及读者的检索,本书把入选论文按其主要内容作了分类,上卷主要包括总论,作者研究,版本研究,渊源研究,影响研...
(论文)《西游记》文化研究的总结与反思下载积分:1500内容提示:2011年6月第2期南京师范大学文学院学报JournalofSchoolofChineseLanguageandCu...
在比基础上,研究《西游真诠》对《西游记记》的影响,以及其他《西游记》评点本对《西游记记》的影响。分析《西游记记》评点形态的产生原因;《西游记记》评点体系的继承与发展;...
首页会员发现等你来答登录关于西游记女性形象研究的论文求各位大神指条明路?关注问题写回答文学西游记(书籍)关于西游记女性形象研究的论文求各位...
零咬师专学报12年第2期《西游记》及其研究资料地支类型的日译本多达冠。家喻户晓记》,,、西游妇孺皆知的神魔小说《,30余种,品种居全世界之流...
苏兴的《吴承恩年谱》,对一些问题的探讨,很有价值(不管吴承恩是不是《西游记》的作者,单就其对吴承恩研究而言也是如此)。这一探讨是他多年研究吴承恩成果的一个...