英文在医学专业期刊的应用，属于科技性语言，要直观、明确，要严谨，不宜采用口语的形式，要提高水平，需加强英语的修养，加强专业文献的阋读，注意文后英文文献的文题，要熟悉摘要中的核心常用英语词汇，要熟悉自习专业领域的词汇，作者的医学写作
【摘要】：介绍英译医学期刊论文英文题名和摘要应注意的几个问题,即:题名如何体现文章重点,副题名的表达, 语言表达的差异,避免滥用缩写词和结构式摘要的标题, 时态的用法,标点符号的用法,人称的用法和句子表达的规范性等。探讨英文题名和摘要的规范化处理。
中美基础医学期刊论文英文摘要写作结构的对比研究. 【摘要】： 医学论文摘要在医学信息传播中具有独特的作用,是医学科研工作者在各种期刊、引文数据库浩瀚信息中获取所需信息的捷径,也是国际上快速传播医学技术和科研成果的主要媒介。. 我国绝大部分 ...
京东JD.COM图书频道为您提供《生物医学期刊英文论文写作教程》在线选购，本书作者：王燕，刘艳，田俊英，谭阳阳，牟君，等，出版社：重庆大学出版社。买图书，到京东。网购图书，享受最 …
目前，国内外大部分医学期刊都对英文摘要有相应的写作规范和要求。英文摘要独立于正文，信息密度高，能够准确反映论文的研究水平和学术信息；同时，也是论文能否被国际知名检索系统收录的主要评估标准之一，因此英文摘要在国际学术交流中起着重要的作用。
摘要： 医学研究性论文英文摘要作为一种特殊的文体,具有显著的结构特征和文体特征,一直以来都受到国内外学者的普遍关注.作为论文全文内容的缩影,摘要好坏直接影响到对论文质量的评价.目前,我国大学医学专业学生乃至医学工作者在英文摘要撰写过程中仍存在不少问题,并且对医学论文摘要写作 ...
医学研究性论文英文摘要的概念功能分析 在线阅读 整本下载 分章下载 分页下载本系统暂不支持迅雷或FlashGet等下载工具
职位要求：. 1.有丰富的生物医学摘要或翻译（中译英）和英文修改经验，有生物医药类中文期刊任英文编辑的经历者优先，并请附上本人做过的摘要翻译的样稿。. 2. 喜欢雕琢语言，为写出简洁、严谨、专业、地道的文字孜孜以求并以此为乐；. 3.工作态度认真 ...
目的探讨医学论文结构式英文摘要中时态、语态的使用规律。方法随机挑选Medline检索系统(光盘版)收录的1996至2003年5月不同生物医学期刊发表的结构式英文摘要900篇,对摘要的各项目中时态、语态的使用 …
期刊 学者 订阅 收藏 论文查重 优惠 论文查重 开题分析 单篇购买 文献互助 用户中心 基于语料库的中外医学期刊英文摘要对比研究 来自 知网 喜欢 0 阅读量： 36 作者： 侯晓荷 展开 摘要： ...
我国中文版的医学杂志,其英文摘要应属于前者,因为它的读者对象是不懂中文的外国人以及国际检索系统。二、医学科技论文英文摘要的编译。这里以结构式摘要为例,结构式摘要一般包括目的...
我国医学期刊英文摘要的几个问题-通过对我国20种医学期刊、300篇英文摘要的调查研究,发现存在一些问题影响论文的国际传播与交流。本文将其中主要问题归纳为四个...
中国期刊全文数据库前2条1李胜联;周英琼;欧超燕;李成功;叶祖杨;黄翔;陆日美;;十二烷基苯磺酸钠对Wistar大鼠肝损害及血清酶逆向变化的影响[J];第四军医大学...
出版物刊名：湖南工程学院学报：社会科学版页码：124-126页年卷期：2015年第4期主题词：医学期刊;摘要;人称代词;时态;语态;情态助动词摘要：以国内外六种医...
基于自建中外核心医学期刊英文摘要语料库,运用语步分析法,比较了语步模式与语篇特征的跨文化差异。结果发现,中国作者倾向于OMRC四步语步模式,有别于本族语者嵌入...
1英文结构式摘要的构成及内容要求医学论文摘要主要为结构式摘要(structuredabstract),它由加拿大McMaster大学临床流行病学和生物统计学教授Haynes博士【3...
他引率:指某期刊全部被引用次数中,被其他刊物引用次数所占的比例。计算方法:2、国内外医学期刊的概况我国内地医学期刊中,被收录到SCI中的只有《中华医学杂志英文版》(ChinMedJ,C...
医学期刊项英文摘要的编辑.doc,医学期刊英文摘要的编辑多向思维性武峪峰河北医科大学临床荟萃编辑部河北石家庄050017摘要:医学期刊论文英文摘要的编辑...
摘要:该文通过自建中国作者和本族语作者医学专业期刊论文英文摘要的语料库,以高频出现的三词词块为研究对象,分析对比摘要语步词块的结构和功能对作者词块应用产生的影响。结...
摘要:以国内外六种医学核心期刊上的英文摘要240篇为随机样本,对其五种成分(背景、目的、方法、结果、结论)中的语言特征进行频数分析。第一人称代词在国外的使用比国内更加普...