当前位置：学术参考网 > 中国期刊论文网喜福会英文
喜福会开题报告 本科毕业论文开题报告书 中文题目：《喜福会》折射的中美文化的冲突与融合 英文题目：“The Joy Luck Club” Reflects the Sino—US Culture Clash and Fusion 学生姓名：XX 学 号：XXXX 班 级：外 …
《喜福会》讲述了四对移民妈妈和她们在美国成长的女儿间的故事,深入探讨了出生在不同文化背景下的母女关系以及东西方文化间的冲突与融合。 本文从多角度地探讨了小说中反映的冲突主题,分别从语言特点,价值观和人生观三个方面分析了小说中"冲突"这一主题。
本文发现,《喜福会》的三个汉译本在面对华裔书写的英语及其背后代表的强势文化时,有着不同的表现。. 田译本以汉字音译的方式呈现了原文的信息,程译本则出现了英文语词的直接植入。. 而李译本则在参照前两个译本的成果及不足之处的基础上,以汉字音译的 ...
中文名/英文名/拼音 作者单位： 全称/简称/曾用名 从 年 到 年 指定期： 更新时间： 不限 最近一周 最近一月 最近半年 最近一年 今年迄今 上一年度 来源期刊： 期刊名称/ISSN/CN 模糊 精确
浅析《喜福会》母女关系折射的中西文化差异. 摘要：本文以荣膺多项奖项和广受好评的华裔美国作家谭恩美的代表作《喜福会》为范本，从作者特殊身份、作品情况、三代母亲和女儿的故事论述了中西文化的体现。. 笔者分析了中西文化的方面、母女关系的冲突 ...
中国优秀硕士学位论文全文数据库 关闭 通向理解之路—《喜福会 》文化冲突与身份研究 在线阅读 整本下载 分章下载 分页下载本系统暂不支持迅雷或FlashGet等下载工具 【题名】 通向理解之路—《喜福会》文化冲突与身份研究 ...
中国医院数字图书馆（CHKD）是专门针对生物医学领域量身定制、开发的专业医学信息数据库。收录了中华预防医学会、中国药学会、中国实用医学杂志社等医学期刊,提供博硕士学位论文、会议论文、报纸、年鉴、工具书、人民军医、外文文献等各类资源统一检索、在线阅读和下载服务。
中国期刊全文数据库前4条1崔蓉蓉;;文学作品《喜福会》的翻译语言杂合...10殷燕;丁东霞;张莹;廖尔琼;类珉;罗子雯;;华裔英文作品中文化专有项的...中国博士学...
期刊全文库学位论文库会议论文库年鉴全文库学术百科工具书学术不端检测...大量地使用罗马化拼音直接进行音译;保留移民母亲残缺不全的英语,以突显其身份...中国重要报纸...
英美文学作品《喜福会》中的翻译策略_英语考试_外语学习_教育专区。英美文学作品《喜福会》中的翻译策略张韶华【期刊名称】《山东省农业管理干部学院学报》...
分化与和解——解读《喜福会》中的母女关系,自我;;认同;;亚裔美国人;;代沟;;文化鸿沟;;喜福会,王辰晖;,海外英语杂志。寻找自我定义与在美国社会中的个体认同是描写第二代亚裔美国人的文学作品中的...
当当网在线销售喜福会英文版等商品,并为您购买喜福会英文版等商品提供品牌、价格、图片、评论、促销等选购信息
【摘要】:本文采用于国栋的语码转换顺应性模式作为理论框架,对谭恩美的小说《喜福会》中的中英文语码转换现象进行了系统的语用诠释。本研究旨在更好地证明小说中人物进行中...
(全英文论文)关于中学生英语听力障碍的调查英语教育(全英文论文)中学生英语课堂沉默现象的调查研究--XX中学的学生为例(全英文论文)肢体语言在英语教学中的应用(全英文论...
《胎记》61对美国个人主义和中国集体主义的一些讨论62从《喜福会》看中国女性在美国的职业倾向63中美家庭教育文化对比及其根源分析64论《格列佛游记》的社...
32论谭恩美《喜福会》中文化身份迷失与探寻33AStudyonHumanity——BasedontheAnalysisofDavidCopperfield34浅析中西方饮食文化差异35性别差异在日...
TheJoyLuckClub(1989)isabest-sellingnovelwrittenbyAmyTan.ItfocusesonfourChineseAmericanimmigrantfamilieswhostartaclubknownas"t... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于中国期刊论文网喜福会英文的问题>>