"广告语是集经济、文化、宣传、美学为一体的鼓动性的艺术语言,因此其翻译手法和技巧比其他文体的文章更加灵活。"本文试结合具体广告翻译实例分析广告翻译中常用的创译法、套译法、零译法三种广告翻译手法,并具体阐明其方法和效果。
一本杂志和他倡导的生活——作为中国最受尊敬的周刊品牌之一，《三联生活周刊》一直致力于做新时代发展进程中的忠实记录者，以敏锐姿态反馈新时代、新观念、新潮流，以鲜明个性评论新热点、新人类、 …
地理科学进展,《地理科学进展》前身是1982年创刊的《地理译报》，1997年，更名为《地理科学进展》;该刊是由中国科学院主管，中国科学院地理科学与资源研究所和中国地理学会主办的综合性地理学月刊。据2018年6月《地理科学进展》编辑部官网显示，《地理科学进展》第五届编辑委员会拥有编 …
2013 年，为了促使我院期刊更好更快地发展，天津医院成立了期刊中心，统一规划，科学管理。目前，各刊编辑部经过长期不懈的努力，已各自培养了具有较强办刊能力的编辑队伍，并正在逐步探索各期刊在编辑、校对、排版、营销、发行等方面的资源整合方式。
地址：上海市东川路500号华东师范大学外语学院《外语教学理论与实践》编辑部 邮编：200241 电话：021-54340725 E-mail： flta@mail.ecnu.edu.cn 本系统由北京玛格泰克科技发展有限公司 …
出版时间: 1981-11. 责任人/主编: 浙江中医杂志编辑部. 出版单位: 浙江科学技术出版社. 期号: 1981 第 4 期. 语言: 中文. 开本: 32开. 出版时间: 1981-11. 售价 ￥ 15.00. 品相 九品 品相描述.
爱思译国际科学编辑. 4月26日 15:45 来自 微博 weibo.com. 置顶 【论文润色首单85折】为了更好的服务新老用户，我们国际科学编辑在线文章提交系统正式上线启用，携最大优惠力度来袭。. 为答谢大家的支持，自即日起，凡首次注册 #国际科学编辑# 在线系统，并提交 ...
如果一定要说2008年第六期的《译文》杂志在内容或者风格上和之前的有什么不同的话，用杂志副主编黄昱宁的话说：“无非就是为了处理掉一些存稿，排得有些满。我们尽量做得和以前的杂志一样，没有特别安排。”这本全名是《外国文艺・译文》的文学期刊就这样悄然停刊了。
厦门精艺达翻译服务有限公司 厦门翻译公司地址： 福建省厦门市思明区后埭溪路28号皇达大厦15楼LM单元 (361004) 电话：400-6618-000 （只需市话费） 电话：0592-5185157 5185733 5185681 5185682 5185159 传真：0592-5185755 Email：info@mts
中译35年创翻译出版两品牌 中国网 china.com.cn 时间： 2008-04-14 发表评论>> 中国对外翻译出版公司（简称“中译公司”）是经国务院批准成立的国家级 ...
精锐翻译公司拥有多年网站本地化、营销翻译和创译等领域翻译经验,为众多国际品牌提供相关服务。公司坚持精锐化运作,只聘用真正合格的译员,只交付高质量稿件。
期刊文献+检索高级检索期刊导航跨界研究结硕果彰显特色创译论——许建忠教授访谈录被引量:1AnInterviewwithProfessorXuJianzhong在线阅读下载PDF导出摘要...
文档格式:.pdf文档页数:3页文档大小:240.37K文档热度:文档分类:论文--期刊/会议论文文档标签:创译法在中文电影片名英译中的使用更多>>相关文档
去年这个时间,我预测了今年的丰收,详见博文:2018年SCI新收录中国大陆期刊及简析。2020年呢?十有八九继续丰收,让我们拭目以待!文章版权声明:本文来源:宁笔科学...
作者根据长期在中国和澳大利亚的中英双语创作和翻译活动,以具体实例,深入探讨了文学、文化翻译中的三种活动,即回译、自译和创译,意在抛砖引玉,鼓励跨国双语写作和翻译活动。...
【摘要】近年来,随着互联网的快速发展,网络平台涌现出了一批又一批标新立异的网络热词。网络热词作为一种社会语言现象,更新速度快,文化依存度高,带有强烈的时代...
来自维普期刊专业版喜欢0阅读量:12作者:马海滢摘要:随着国内近年来云计算,大数据,人工智能等科技领域的飞速发展,随之相关的科技文本的英译需求也随之增加.本文以创...
根据客户的要求和选择的期刊类型不同,主要根据杂志社排版情况,我们都会及时跟客户沟通好,把的进度做到可控,一般是1-3个月完成服务,不排除有更长久的时间,建议有需求的客户越早与我们洽谈越好安排...
摘要一、译创与游戏本地化翻译为了实现各类翻译的不同目的,译者应采取相应的翻译策略。凡是能达到翻译任务委托人目的的一切手段,几乎都是功能主义目的论原则下的策略,其中包...
译者主体性视角下网络热词的创译石亚玲刘玉蓉【摘要】:近年来信息技术和网络技术快速普及发展,网络时代在人们的翘首以盼中已经悄然而至,网络在其风靡全球的...