当前位置:学术参考网 > 中文期刊能翻译成英文吗
中文翻译 自己已发表了的中文文章,译成英文稿可以向国外发表吗?已经在国内发表的文章,可以译成英文稿子,向国外其刊投稿吗 ... 但就实际情况来说,若对文章进行再修改、丰满、延伸等,拉开两种发表形式的档次,比如中文发期刊、英文 ...发现师妹将自己的已发表英文论文,直接截取大量段落直接 ...2020-12-23博士或硕士毕业论文可以转化了拿去发表期刊论文吗?2020-8-12英文论文直接把别人的中文论文翻译过来,查重能过吗?2019-12-29同样的文章,中文翻译成英文,然后都发到相关杂志上,这样 ...2014-6-6查看更多结果
在我们将中文论文改成英文论文的过程中,经过了再加工,得到的英文论文从内容到形式与中文论文肯定是有所不同的。如果是英语水平不高的作者,无法独立将一个中文论文改成英文论文,也可以找专门的英文润色 …
论文可以同时发英文跟中文吗?这种中英文论文同时发表的情况并不少见,很多作者都是有样的打算或是面临这样的要求的,把英文论文翻译成中文再投稿国内期刊这种行为允许吗?也有很多作者在心里犯起了嘀咕,严格来说其实这种情况也是构成一高多投了,因为文章的内容完全一致,只不过语言不 ...
各位坛友:有个疑问,如题:如果已经针对某个问题发表了几篇中文论文,而且感觉有些新意。是否可以将这几篇揉合一下,改改投英文期刊呢?是否违反学术道德?在国内,我发现某些期刊就是有中文和英文版,而且编辑部还要求你把论文改成英文的,再在他们期刊的英文版发表;另外,《应用 ...
把中文翻译成英文知网查重是能查出的,最新的版本增加了中英文互译、跨语言检测等功能。因此,中国知网不仅能查重英文论文,还能将中文翻译成英文的论文给查出来。所以说,中文译成英文不是一个好办法。那么,知网查重中文译成英文可行吗?
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投?最近,我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了,于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好,给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
王善勇 最近,有国外朋友问我,在中国是不是允许一篇文章用中文发表后,再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人,在审稿 ...
如题,请教虫友们!已经录用的中文期刊能否将内容缩减后翻译成英文,投个会议?这样算不算学术不端?
中文论文已经在国内发表,可又想改为英文论文去投国际会议或者国际期刊。其实这样的情况也是比较常见的,但也要根据具体的论文的修改情况来看。如果一篇论文中的英文论文比中文论文原...
结论:已发表的中文学术论文可以翻译成英文再发表。但需要满足一下条件:1.英文期刊发表论文至少在中文期刊发表1周之后。2.二次发表本文应面向不同的读者,建议节选或摘要刊登。3.二...
能否把之前发表过的中文文章翻译成英文再投稿呢?建议:以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再发表,以提高中国学者的学术影响力。这既符合国际惯例,...
《Biomolecules》的编辑部意识到,这篇论文之前就被相同的作者在中文期刊上发表过。为了保持学术诚信,该论文已被标记为撤回。《Biomolecules》的编辑VladimirUversky表示:2018年12...
已发表的中文论文(会议论文集,书籍),可以修改后翻译成英文再投给国际期刊么?谢谢!
我就是期刊编辑部的前面几个都是错得我告诉你准确写法2010年第10期No.10.2010
的翻译成功,并且英文更符合审稿专家的阅读习惯,大家可以将中文论文发给期刊天空的老师,他们会给您第一时间翻译修改润色论文,并且推荐到合适的刊物上,也不会影响您使用,或者也可以直...
或者,你可以考虑提交多语言期刊。目前的情况是有任何以母语发表的OA论文,作者可以自由翻译并将其副本上载到存储库中,例如大学资源库,ResearchGate等。但是,作者仍然必须在标题页上明...
OA期刊,多语言期刊和存储库读者、作者不需要授权翻译和传播OA期刊发表的文章。因此,如果有任何以母语发表的OA论文,作者可以自由翻译并将其副本上载到存储库中,例如大学资源库,Rese...