当前位置：学术参考网 > 国外学术期刊翻译版本
近年来，非英语母语研究人员在英语型学术期刊上发表论文的压力越来越大。 能否将母语已发表的文章简单地翻译并投稿给国际期刊，减轻某些科研压力，同扩大作者的知名度？国际医学期刊编辑委员会（ …
版权声明：来源（首发）：微信公众号《技能Tools》 是不是有的小伙伴论文都发了好几篇了，但对一些期刊的专业术语还云里雾里，这期为大家介绍一些国内外学术期刊的一些基本常识情况，投稿前对一些期刊常 …
对，从外国人的视角来看，你翻译了你的论文，去多国期刊上发表，有助于扩大这篇论文的影响力，有利于优质学术内容的传播，这是好事。如果期刊社都不告你侵权，允许你这样做。那你还担心什么。
国家科技图书文献中心提供。面向全国开展科技信息服务，可联合检索中外文的期刊、学位论文、会议论文、中外文图书、国外科技报告、专利、标准、计量检测规程等。还提供国外免费的学术资源、中外预印本门户、网络资源导航等。
做这样的翻译工作投入太大。2. 顶级期刊发表的都是前沿科学。感兴趣的人肯定看得懂英文，看不懂英文的人多半也不会感兴趣 3. 因此翻译比较好的 国外科普杂志 还是比较好的。比如New scientist 这种。受众较广，而且翻译难度不算太大
将国外英文论文翻译成中文，并把实验重新做一遍，能发表中文核心期刊吗？中文期刊查重查不出来吧？ [Last edited by 柚柚lyw on 2017-5-9 at 22:50 ] 返回小木虫查看更多
王善勇 最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿 ...
学术期刊（Academic journal ） 作者和读者都是从事电影学术的人，教授或研究生之类，登的文章主要都是论文或学术书评。这类杂志有比如英国牛津出的《银幕》（Screen）、美国印第安纳大学出的《电影史》（Film History），以及加州大学出版社著名 ...
将国外一些牛逼期刊的学术论文翻译成中文版本可行吗, 可以提高阅读效率。不知道有没有人看哦？ 知乎用户回答 答完删号 100人赞同了该回答 1.不可
已经在国内期刊发表的学术论文,翻译英文后在国外期刊在发表,违法么证据补充:签订的出版协议未明确规定不能翻译出版...已经在国内期刊发表的学术论文,翻译英文...
3.因此翻译比较好的国外科普杂志还是比较好的。比如Newscientist这种。受众较广，而且翻译难度不算...
2、发表了不算成果，翻译外文著作（书籍）才算，论文不算。3、刊物可以推荐《经济社会体制比较》《经济...
学术期刊英文题目摘要关键词格式英文学术期刊网站英文学术期刊网学术期刊英文编辑的工作内容国内英文学术期刊国外学术期刊网站学术期刊网学术期刊数据库著名学术期刊期刊英文学术期刊论...
内容提示:2008年第3期总第109期外语研究ForeignLanguagesResearch2008.N03Serial№109国外翻译研究学术期刊及其刊文倾向分析汤君(华东师范大学外语学院,上...
《外语与翻译》(季刊)创刊于1994年,由中南大学外国语学院主办,是一本面向大学外语院系师生和广大翻译工作者的学术期刊。该刊设有“语言研究”、“翻译研究”、...
在英美国家,翻译文学的受众颇为局限,主要集中于一批专业读者,由他们的评价管窥英译接受的情况是较为现实有效的方法。本文从20世纪主要国外学术期刊里搜集、整理...
只要一脚踏进了学术圈,那就真的满眼都是北核、SCI、CSSCI……这些让人眼花缭乱的专业名词是指什么?又是怎么评级如何分类的呢?学术期刊(AcademicJournal)是一种经过同行评审的期...
中文音乐文论中术语翻译研究——以近十年中文学术期刊英文目录为对象摘要:本文关注近十年来中文核心期刊的英文目录的翻译质量。文章收集、整理近十年来重要中文音乐学术期刊英文目录中涉及中国...
我知道一款性价比较高的工具，qtrans文档快翻工具，在平台注册账号后，可直接导入待译文本，几秒钟后平台就导出了译文，效果还不错，格式保留得还可以，希望我的回... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于国外学术期刊翻译版本的问题>>