当前位置:学术参考网 > 科技期刊英文摘要研究
中文科技期刊英文摘要写作特点研究 为了了解目前中文交通类科技期刊英文摘要写作的现状,本文选取了交通领域3种不同的Ei收录中文科技期刊,对其英文摘要的时态和语态的选择,以及语言 组织结构进行分析,以期分析结果可以对交通领域科技论文英文摘要的撰写起到积极的指导作用,
摘要: 分别从国内外出版的数学类期刊各10本中选取5则连续的英文摘要作为样本,通过计算其均值和方差并进而应用t检验法将国内外出版的期刊加以对比,说明国外期刊的英文摘要整体要比国内期刊长得多,国内期刊的英文摘要尤其在研究方法记叙方面比较薄弱.
科技期刊学术诚信控制机制调研——以“中国科技期刊卓越行动计划”入选期刊为例 孔晔晗, 许怡然, 于艺浩, 王元杰, 刘茜 2021, 32 (8): 983–989 doi: 10.11946/cjstp.202105240424 摘要 (57 ) HTML (20 ) PDF (5100KB) (30 ) 学术期刊同行评议的问题及效率与质量提升
提 要:本研究基于科技期刊英文摘要语料库考察学术词汇的语步分布和使用特点。研究显示,学术词汇在英语摘要各语步的覆盖率均超过10%,使用频率较高。 这说明,学术词汇的学习在摘要写作中不可或缺。 同时,这种词汇在不同语步具有不同搭配、类联接和语义韵特点。
【摘要】:从国内10种科技期刊中发现英文摘要存在书写不规范、语法错误、宾语从句、句子结构不完整或结构不清等问题,分别举例进行了阐述,认为提高期刊质量抓好英文摘要的质量是非常必要的。
科技论文的“英文摘要”浓缩了论文内容的精华, 为读者方便快捷地了解论文中所涉及的某一行业或领域的最新研究成果提供了捷径。英文摘要是公开发行的科技期刊必不可少的有机组成部分。GB7713—1987《科学技术报告、学位论文和学术论文的编写格式
【摘要】: 英语作为国际学术界通用语言已被广泛应用到科技领域,而英语科技期刊已成为国内外学者交流和推广科学研究和发现的主要渠道,可见英语科技期刊是中国与国外学者学术交流的一种重要的途径。 改革开放以来,随着科学技术的日益发展以及与国际学术界交流的深入开展,我国英语科技期刊 ...
韩健,张鲸惊等.中外科技期刊英文摘要文体格式的变化及建议[J].中国科技期刊研究,2015(2). [4] 周晴霖,张霞,吴铨等.论医学期刊英文摘要编辑中信息的 ...
国际科技期刊材料类英文论文摘要的写作范式研究. 【摘要】: 本文以应用语言学的相关理论对50篇材料类国际期刊论文的英文摘要进行研究,分析了材料类论文英文摘要宏观体裁特征,探讨了各语步间文步和步骤的层次动向关系,总结了摘要在时态、语态和专业 ...
交通类科技期刊英文摘要写作的现状,本文选取了交通领域3种不同的EI收录中文科技期刊,对其英文摘要的时态和语态的选择,以及语言组织结构进行分析,以期分析结果可以对交通领域...
由此可见,一篇翻译准确、规范的英文摘要会对研究成果和学术思想的传播和交流产生不可忽视的积极影响。从事医学科技期刊论文的英文翻译、审核和校对工作,在工作过程中发现英文摘要...
中文科技期刊英文摘要写作特点研究收藏本文分享为了了解目前中文交通类科技期刊英文摘要写作的现状,本文选取了交通领域3种不同的ei收录中文科技期刊,对其英文摘要的时态和...
科技期刊英文摘要写作通论本书以理科类国际重要期刊英文摘要为语料,研究以下三个问题:(1)符合国际惯例的期刊英语摘要的语篇机理和语言特色;(2)英语摘要各文步的行文特点和语...
中外科技期刊英文摘要文体格式的变化及建议[J].中国科技期刊研究.2015,(2).143-151.[2]陈会鑫.编校石油期刊英文摘要的几点体会[J].中国科技期刊研究.2004,(5)...
《科技期刊编辑研究文集》1996年00期收藏|投稿|手机打开浅析科技期刊英文摘要中的错误薛玉萍【摘要】:从国内10种科技期刊中发现英文摘要存在书写不规范、语法错误、...
随着国际学术交流活动的日趋活跃,科技期刊英文摘要作为科技论文的重要组成部分,作为国外读者了解科技论文研究内容的主要途径,其作用不容忽视。在科技论文英文摘要写作过程中,作者应...
内容提示:中文科技期刊英文摘要写作特点研究李洋韩跃杰为了了解目前中文交通类科技期刊英文摘要写作的现状,本文选取了交通领域3种不同的EI收录中文...
摘要英文摘要是科技期刊的重要组成部分,是科技期刊展示论文主要观点的窗口,是科技期刊提升国际影响力的重要组成部分,其关键性不言而喻。通过对比分析英文摘要...
科技期刊英文摘要学术词汇的语步特点研究提要:本研究基于科技期刊英文摘要语料库考察学术词汇的语步分布和使用特点。研究显示,学术词汇在英语摘要各语步的覆盖率均超过1...