当前位置:学术参考网 > Sci翻译可以发期刊吗
sci期刊大多数是英文期刊,我国作者发表sci期刊,往往是把中文论文翻译成英文后再发表,不过此时对于中文论文是有要求,即中文论文存不存在一稿多投的情况,若存在,就不能翻译后发表sci期刊,反之,就能。
而中文翻译过后的英文也被EI或SCI收录,那么两篇雷同的内容,哪怕是一个相同的图、表,如果没有注明引用,都会被认为是学术不端,认人追悔莫及。
1.A&Q: A:“我曾经和一位管理学院的博士生讨论过到底哪一个领域的论文比较难发表。工程类的论文真的比管理类容易发表吗?SCI和SSCI期刊到底哪一种比较容易发表我们的论文?SCI和SSCI有甚么不同?”―交通大学电机工程学院博士生在写作课后提出的疑问 B:我们很难断言哪些领域的论文较难发表 ...
国内很多科研工作者由于申请课题、晋升职称或者是毕业的需要,只把研究结果写成中文了论文,并且在各大学报上已成功发表, 那么如果想发表国际SCI期刊,是否可以将其翻译成英文后,投稿领域相符的SCI期刊 …
如果一篇论文中的英文论文比中文论文原文的内容增加了30%以上,我认为是可以的,不能算是一稿多投,在这里需要注意的是,如果是关于自然科学领域的研究和论文,其数据和实验结果可能是固定的,很难再增加新的内容,这种情况下就要谨慎对待“中翻英 ...
投稿中文期刊并被接收的中文文章还可以翻译成英文然后发SCI期刊吗?大家看看,这是两篇文章,内容大致一样,作者也一样的。中文投稿食品科技(IF不到1),英文投稿FoodResearchInternational(IF2点多)。Lasteditedbydoublezon2011-1-5at15:12]
发sci英文要自己翻译吗?国内作者发表sci论文往往会自己先写成中文论文,之后翻译成英文论文,如果自己英文水平是比较高的,那么也是可以自己翻译的,如果英语水平欠缺,那么也是可以联系专业的sci论文翻译润色机构…
投必得提供了七大服务类型,每个服务内容费用不同,我们不仅包括传统的翻译、润色编辑,还包括发表支持,发表支持又包括期刊推荐、撰写投稿信、协助提交稿件、协助回复审稿意见等等。借...
近期,关注撤稿事件的《RetractionWatch》网站发布了这样一篇文章:MDPI旗下的期刊《Biomolecules》撤回了一篇2018年关于茶有益作用的论文,因为作者之前在一本中文期刊上已经发表过这...
已发表中文期刊文章翻译后可否投外国期刊(SCI)?作者yfy19880530来源:小木虫2505举报帖子+关注已发表中文期刊文章翻译后可否投外国期刊(SCI)?返回小木虫查看更多分...
读者、作者不需要授权翻译和传播OA期刊发表的文章。因此,如果有任何以母语发表的OA论文,作者可以自由翻译并将其副本上载到存储库中,例如大学资源库,ResearchGate等。尽管如此,作者仍...
对于从事科研工作的人来说,发表sci论文是很有权威性的,但是sci论文是权英文,并不容易发表,有的作者英文水平好,可以直接用英文写作还好些,对于英文水平不高的作者...
不少作者在发表过程中,经常会问到:中文的论文已经在某一本核心期刊上发表了,但是又需要一篇sci期刊,想将已发表在中文核心期刊的论文,翻译成英文发表在sci期刊上。这种方法是否可取?...
已发表的中文学术论文能否翻译成英文再发表sci期刊?。编者按:已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。建议:以中文发表的相关指南...
首先自己先翻译成英文,然后找机构润色一下,比如爱思学术,Letpub都可以。
2英文期刊主编愿意接收已发表论文的翻译版本吗?笔者的观点是不见得,除非该期刊投稿特别少。而事实上,各大SCI期刊的稿件几乎都处于饱和状态,即使有的期刊处于征稿状态,也是有制定研...
发表sci期刊,就得解决语言的问题,而我国不少作者英文写作水平不够高,直接用英文写文章难度太大,所以就先写中文,...