活力的维维
要。MTI是专业硕士，都需要撰写毕业（学位）论文。翻译专业学位论文主要是案例分析报告，分为：口、笔译实践分析报告、翻译项目管理分析报告、翻译术语库案例分析报告、翻译项目语料库案例分析报告、项目质量审校分析报告等等。
道生一，三代二
1 可以写自己发表的英文文章2 因为硕士论文的目的是展示研究生的研究能力和学术水平，而发表的英文文章是研究生在该领域的研究成果，因此可以在硕士论文中引用和借鉴自己发表的英文文章3 不过需要注意的是，硕士论文的写作要求有所不同，需要根据论文的要求和指导老师的建议来进行修改和完善。同时，引用自己的文章也需要注明出处和参考文献信息。另外，如果自己的英文文章已经被其他期刊或会议录用，需要事先确认是否允许在硕士论文中引用和使用。
不可以直接把主题部分翻译成英文。将硕士毕业论文主体部分的翻译投稿，先确定目标期刊或会议的要求，不同的期刊或会议可能对提交的论文的格式和语言要求有不同的规定，例如
爱在身边111 6人参与回答 2023-12-11 要。MTI是专业硕士，都需要撰写毕业（学位）论文。翻译专业学位论文主要是案例分析报告，分为：口、笔译实践分析报告、翻译项目管理分析报告、翻译术语库案例分析报告、
Kiwi琪薇 3人参与回答 2023-12-08 不可以直接把主题部分翻译成英文。将硕士毕业论文主体部分的翻译投稿，先确定目标期刊或会议的要求，不同的期刊或会议可能对提交的论文的格式和语言要求有不同的规定，例如
小甜甜不赖你 4人参与回答 2023-12-10 你翻译了一篇英文论文，发表了，上面写明是你翻译的，这可以算是你发表的论文。如果你是学习外语的，那么完全符合学校规定。如果你不是外语专业的，那么就不算了。
Charleswpf 5人参与回答 2023-12-05 可能是专业不一样吧，我当时是三篇，博导肯定要提前联系，最好是你现在的导师~或者跟你导师关系比较好的博导~
为何不信2013 5人参与回答 2023-12-08 