当前位置：学术参考网 > 发表英语论文英语翻译
本人英语一般，有任务需要翻译一篇论文。翻译一篇需要很久很久。。。。。所以求一些英文翻译上的方法或者…这个是在知乎找到的一个网站，网站很简约，如果要给颜值打分的话，这个我给满分！
先说结论：对于新人小白（之前完全没有写过论文）先写中文再翻译成英文对于参与论文撰写或英语底子不错的初学者可以考虑直接撰写英文论文对于已经经历过论文完整发表流程的非新手则应当直接撰写英…
[求助]把国外优秀英文论文翻译可以发表么？,最近看了一些英文论文，觉得写的很好，想把它们翻译成中文，在发表，不知道这样可不可以？如果可以发表的话，哪些期刊会接收样的论文？发表后的论文和自己写的发表的论文待遇一样么？听闻好像翻译类文章不能算做职称用。
所以已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。建议：以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再发表，以提高中国学者的学术影响力。这既符合国际惯例，也符合中国的国情；官方原则回应
中国人在发表英文论文时汉字姓名究竟应该如何写？精选已有157555次阅读2012-4-2808:56...我们可以先看看使用英语的人如何翻译中国人姓名的。在中国还没有汉语拼音规范的时候，《毛泽东全集1917-1949》当时就被翻译为“CollectedWorksofMao...
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投？最近，我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了，于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好，给大家提供一个文的平台和更好更快的论文发表服务。
在过去的百年间（1900-2015）发表的三千多万篇SCI论文中，有92.5%的论文是以英语发表的，非英语发表的只占到7.5%。然而英语论文并非一直保持如此高的份额，其所占份额也存在复杂的演变过程。下图1展示了非英语论文在SCI数据库中所占…
小博我写了一篇英文文章，准备投到IE收录的期刊或国际会议上去，我是先写好中文翻译的，那么我的这篇文章的中文还能不能投到另外的期刊上发表去呢？我老公说，这样不行，没有这样的，因为里面图都一样，内容一样，只是中英文语言不一样而已。
致谢：发表SCI或EI类英文文章的一些投稿经验[转载]英文投稿的一点经验【转载】1.首先一定要注意杂志的发表范围,超出范围的千万别投,要不就是浪费时间;另外，每个杂志都有他们的具体格式要求，一定要按照他们的要求把论文写好，免得浪费时间，前些时候，我的一个同事向一个著名的英文杂志...
但由于英语非我们的母语，所以在翻译的过程中也出现了很多情况，诸如多数翻译工作者本身并不具备医学背景，也根本没有医学SCI论文发表及审稿经验，甚至很多时候不能理解文章作者的原意，其翻译是在一片雾水的情况下进行。
一般直接写英文的。
把一篇中文论文翻译成英文论文，不仅仅是以上三种，还需要学者综合运用各种翻译方法。目的是翻译后的论文要符合目标SCI期刊的要求。这对中国很多学者来说是很难做到的。因此，在中国...
“芳”老shi在介里建议哟：发表英文论文最好是直接用英文写哦～1。就好像有些知友所说哒～写好之后...
这主要决定于你的英文水平和写论文的水平决定的。本人觉得在写英文文献的过程中大致要经历三个阶段。你处于哪个阶段决定了你采用什么样的方法。1、绝对新手，尤其是基础差...
对于新人小白(之前完全没有写过论文)先写中文再翻译成英文对于参与论文撰写或英语底子不错的初学者可以考虑直接撰写英文论文对于已经经历过论文完整发表流程的非新手则应当直接撰...
在发表论文之前一定要仔细阅读目标杂志对于投稿的格式要求。例如参考文献的引用标准是什么等。注意适当引用发表在目标期刊中的相关文章，这会增加论文被接受的可能性。此外，如果你的...
推荐用一般过去式（时）Ipublishedthepaper/article/essay(推荐前2者)entitled(提名为)***inthejournal/periodical(2...
先写中文,然后再逐句翻译,不断修改最终定稿。当然,要想达到用英文思考并撰写论文的这种水平,使用wordvice总结的“翻四校润”法(下文也会具体讲)写出一篇英文论...
（some）papers，宾语，英语语言习惯加上some，也可以用apaper表示单一的论文。
以上就是小编给大家分享的已经发表的英文论文翻译成中文还可以发表吗?360期刊网专注医学SCI定务、医学SCI论文翻译润色、医学SCI论文协助发表以及医学SCI论文评估。>>点击咨询<<3...