当前位置：学术参考网 > 帮别人翻译学术论文要署名吗
我翻译过一些东西，而且比较好奇，所以，看到别人翻译的东西，往往会更关注一些，甚至关注些细枝末节的东西。最近我注意到了一个问题：翻译到底要不要署名呢？按说，现在的时代不一样了，很强调知识产权的重要性了。
本人第一梯队211学术菜鸡一枚，恳请各位学术大佬前辈不吝赐教！一篇来自于本人毕业论文的学术论文，因为…这种事在各行各业都在发生。就拿我们写网文的来说，我就见过不少这种白眼狼的新人。
会议论文的署名权指南跟期刊论文是一样的，根据国际医学期刊编辑委员会（InternationalCommitteeofMedicalJournalEditors，ICMJE）的规定，要署名成为作者，必须满足以下资格：对课题概念或者设计、数据获取、分析或者解释作出重要贡献
有作者咨询中文翻译英文发sci是学术不端吗?学术不端指是从事某一项科学研究或者报告研究总结当中，捏造、剽窃、篡改他人的工作经历或学术成果，将不诚实的内容、解释或者判断放到自己的成果当中。中文论文翻译成英文论文发表sci到底是不是学术不端?要看中文论文是不是自己的研究成果，而...
比如，对于一个新手来说，完成一篇论文，真的很少有从头到尾都是他一个人一气呵成的。这应该是惯例，但是也不排除像第一个新闻里的那样，导师非要署名第一作者。。。在国内很多单位，会要求你的论文成果是第一作…
2019-06-26毕业论文外文翻译是什么意思？有什么要求？92011-02-20毕业设计中的外文翻译到底写什么，文献综述呢？702018-05-08毕业论文要求翻译外文文献，翻译内容选择作者为国内学者的英文文...12020-02-22毕业论文中外文文献翻译要查重吗？...
毕业论文写作八个雷区，千万不能踩！.IAAST.来源：汉斯出版社.最近很多准毕业生们一定很郁闷。.原因是毕业论文要开题了.该交论文初稿了.确定论文选题，提交开题报告.查阅行业文献，筛选可用数据.罗列论文大纲，填充论文内容.
肯定有影响！这属于学术变相盗窃行为！你的毕业论文若被学长用在要发表的论文中，他发表的期刊会直接被各论文查重系统的对比库收录，来作为对比源。你学长的论文被认定为是原创，你的就是抄袭（哪怕就是你的成果），毕业论文查重时，肯定是过不了的。
对于论文发表新手一定要注意的概念：导师署名,又到了保研升学季，有些朋友也想通过发表论文增加自己的分量，但我必须提醒：对于论文发表新手一定要注意的概念：导师署名对于小本小硕的投稿论文而言，导师署名对发表的成功率起着极大的帮助，甚至是必须的（《贵州农业科学》明确规定...
翻译或改编国外公开发表的量表一定要作者授权么,如题，这个问题一直都想问，但是一直没有一个一致的结论许多论文在使用、翻译或修订国外量表时，有获得作者授权的字样，但是也有很多论文是没提的。看许多杂志的规定，也只是提到“如果量表没有公开发表，需要获得作者授权”，但是并没...
有作者名就行了。文章是作者的。译者可写可不写。 .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于帮别人翻译学术论文要署名吗的问题>>
翻译人排第一,写的人为通讯最合理那做实验的人排第几呢,hlongxiang我感觉主要还是在学术上对论文的贡献大小排序吧!嘿嘿,可以适当给翻译人挂名或是物质补偿!!zhaomg一...
主要追求内容的创新，从学术创新性的角度来讲，翻译者是没有贡献的，所以一般情况下翻译者不署名。
从最近几年的实际情况看,法学论文中的合作作品越来越少,有多家刊物几乎不再发表合作作品。但是,也要看到合作的必要。学术论文翻译特别是从事跨学科研究时,合作...
这时找一个该领域的人挂名到grantapplication会相当有帮助，不过这只限于申请项目，最终文章还是要看工作...
论文署名对于作者和刊物都有利益考虑在内,如果摒弃非学术因素,那些联署论文的作者署名就不该有那么多的利益经了,而最重要的是一旦署名成立,正面的、的,学术的、...
第一、要保证摘要的完整性。学术论文摘要本就是对论文整体的描述,在翻译时,如若对论文摘要进行省略,就会影响对论文主题的传达,从而对整篇论文的阅读造成困难。摘要翻译的目的是让目标...
4.前段时间带了几个本科生一起做实验,现在要把实验结果写成文章发表,要不要把他们加到作者里面,如果加上的话,还有几位老师,作者会不会太多了?而且他们也不能帮忙写文章,但是不加的话...
最后文章出来,变成了如下的排列方式,我们的名字的全称都有了(这个杂志其实是要求名字缩写的),这样倒也不错。这样的情况发生后,我一直在想,什么样的拼写方式才...
署名有风险,共作需谨慎。被邀请作为共同作者投稿发表论文,你会不会觉得是很荣耀的好事?作者身份不仅仅意味着荣誉,更具有重要的学术、社会和基金影响。但建议且慢同意。签署作为...