• 回答数

    4

  • 浏览数

    264

Zzzz将将将
首页 > 学术期刊 > 翻译论文用什么语言

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

崽崽龙08

已采纳

都是可以的 但是英式发音和美式不同,美式发音之于英式发音的最大特色就在于美式发音中除了Mrs外,会把单词里每个r音都体现出来(不论在哪个位置),尤其强调单词末尾r的卷舌音,比如teacher,car,neighbor,看美剧里面人说话r音都特别明显。而英式口音一般不会将每个r都读出来,对于上面一类单词是一种跟偏中性,不重读,没有音调的读法:teacha,ca,和neighba。个人觉得这个区别是最明显的,也是和一个外国人交谈时最容易判断出来的。

80 评论

小牛丫头

答辩后大概率是要修改,因为答辩专家会提一些建议或者问题,会后你要根据这些建议或问题进一步完善论文,这也是答辩的目的之一。北京译顶科技做的不错,可以联系他们一下 统一查下。

161 评论

心泊-李伟

美式会更好一些。DeepL在德语翻译上比较强,其他的会弱一点,福昕翻译这边综合了谷歌、百度等几家翻译引擎,从我的实际翻译测试结果来看,专业术语翻译还是比较准确的。

216 评论

dongdong88z

都可以写英语论文,涉及到英式英语还是美式英语的问题。英式英语和美式英语的最大区别在于发音略有不同,美式英语发音常带有儿化音,英式英语口音更标准纯正,更古典。但是论文落到纸面上,大家看的都是字面内容,文字并不会带着语音语调,所以,写论文没有英式还是美式英语的问题。

223 评论

相关问答

  • 翻译论文用什么语言

    都是可以的 但是英式发音和美式不同,美式发音之于英式发音的最大特色就在于美式发音中除了Mrs外,会把单词里每个r音都体现出来(不论在哪个位置),尤其强调单词末尾

    Zzzz将将将 4人参与回答 2023-12-12
  • 论文翻译成什么语言查重少

    如果导师比较nice,一开始论文方向、方法模型什么的安排的清楚,那么可能修改的过程比较困难。但如果像我导师一样,啥支持都不给,可能从0开始比较难吧……北京译顶科

    sunyang625 7人参与回答 2023-12-06
  • 毕业论文降重翻译用什么语言

    毕业论文降重怎么办?这个小妙招教你快速搞定毕业论文!

    条野太浪 9人参与回答 2023-12-12
  • 论文文献翻译用什么

    作为一名即将毕业并且已经拟录取为研究生的大学生,对毕业论文的准备也有一阵子了。自己尝试过很多文献翻译工具,也踩过很多雷,今天把我觉得不错的几个工具推荐给大家,希

    健康&平安 5人参与回答 2023-12-05
  • 论文摘要用什么翻译

    论文翻译软件比较多,比如百度、谷歌、有道等等,软件其实大同小异吧。

    笑逍遥客 8人参与回答 2023-12-09