• 回答数

    5

  • 浏览数

    163

伯纳乌的蓝
首页 > 学术期刊 > 论文中有英语查重怎么修改

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

肥胖卷的肥蛋卷

已采纳

一般写英文摘要,多数童鞋会采用的方法有两种:

(1)先用翻译工具将中文摘要进行自动翻译。

编辑

这个过程很快,基本上是分分钟的事情,可是,质量也是非常潦草。基本上是完全不对路。为什么还会有童鞋使用?因为,翻译的专业词语基本上都是正确的。这样自己再根据自己积累多年的英语语法将其整理成正确的句子。

整个摘要,自动翻译出来的大段大段的杂乱无章的英语恐怕会让童鞋们崩溃。小毕给大家一个小妙招:就是一句一句进行。一句话在翻译工具里,翻译出来的相对准确些。一句话的翻译,大家修改起来也更加容易。

这样出品的摘要基本上过查重是没有问题的,即使是出现飘红的语句,也是很少的一部分。

(2)直接参考优秀硕博论文

在写英文摘要时,很多童鞋英文水平有限,不会翻译怎么办?这时,有些童鞋会抖一些小机灵,就是去参考别人的英文摘要。他们要做的就是查找出与自己论文极为相似的论文。多找上几篇,打开。

由于论文的主题极为相似,摘要写作的结构又是固定的。所以,童鞋在撰写自己的英文摘要时,总是可以如鱼得水般地找到正确的写法。不仅如此,英文摘要写得还相当专业。

这个本来是一种好方法。但是,在查重时就会碰到难题。虽然自己的英文摘要非常专业和地道,但是由于是参考别人已经收录的句式,所以会出现大片飘红的状况。

那么,在毕业论文查重时,出现标红怎么办?

(一)小部分语句标红

这种情况直接修改标红语句就行。英语的句子构成有名词、动词、形容词、副词等。修改最有效的方法就是替换词语,你可以根据英语的分类,去替换词语。

打个比方:随着建筑产业现代化的发展以及建筑节能的需求增长。翻译成“As the modern construction industry develops well and the demands of building energy efficiency increase”。在修改时根据翻译工具重点词汇的几种翻译手法进行替换。

180 评论

angelabaobao

学术堂为你分享12个英文论文降重方法:1、同义近义词转换包括名词、动词、限定词(形容词、副词)、短语的同义、近义转换,比如According to...-based on ...;signaling pathway-axis2、词性转换词性转换,如:动词-名词/介词短语,比如the proliferation of tumor cells-theproliferative potential of tumor cells3、核心词解释简单的话复杂化,复杂的话拆开详细解释,注意增加相应PMID。专有名词,比如缩写、简写,完善全称。4、增加限定类的词比如形容词、副词,可以把它在后面加上具体说明。多增加一些不关键的词(如副词、形容词)。如果结构相似,比如"加强xx和xx",可以拆分为,"加强xx,加大xx"5、大约修饰数字如果不要求精确,可以用大约修饰,如果要求精确且有特定含义,可以把进行数字和英文单词的转换。6、连接词/过渡词的使用(注意多样化),用以隔断句子,切记注意因果逻辑关系。7、词语和句子的相互转换比如A is associated with B, which suggested that..-The associationbetween A and B indicated that8、句式的变化根据原句逻辑,句子属性的变化如单句变从句(定语从句,状语从句,名词性从句等)9、语态变化主动语态成被动句,句式和结构就会发生改变。过去式和完成时的转换10、句式的变化根据原句逻辑,非谓语动词的使用(如:不定式:to do;分词:-ing/-ed; (eg: Decreased A was correlated with increased B.) 动名词:V-ing),with 引导独立主格句式11、句式的变化根据原句逻辑,长短句互换,增加句子的长度,将一个长句,变为很多短句,比如把状语变成小短句等;增加,拆分,比如this study demonstrated that...-they performed this study to demonstrated that12、删减或增加引导性的短语减头去尾,或头尾换掉,中间留下。即删掉或增加类似it has been reported...,according to the study of Wang et al.,等

155 评论

qianmian1015

第一次实际上是被拒绝了,编辑给了四条意见邀请重投,认真琢磨了一下这四条意见,加上老师给了很多建议,便着手修改,改了得有全文的百分之三十到四十吧。费时半个多月,再次投上。我们实验室都是找北京译顶科技,你有这方面的需求的话可以去找一下看看

145 评论

实言舌实言兑

规避论文查重率高之一种部分同学在写论文的过程中通常是是先去图书馆或上网搜集资料,再根据这部分资料对观点进行选定,这样的情况下论文查重率较高的题目就很难避免了。因为这样容易接近别人的看法,所以内容是可以重复的。所以,最好先想好论点,再对照论点查阅相关资料,这样复原率就能起到把关的作用。避免论文查重率高的方法二论文重复率想避免太高的问题,那么准确的方法是要写出好的大纲,再开始一点点的展开写,按照大纲里面的要求翻材料,那么在写的过程中思路也会越来越清晰,就不用为了赶时间交论文而去拼凑一篇质量不高的论文。逃避论文检查率高的对策三避免论文重复率高的办法也就是采用正规的论文查重系统,类似的渠道在市面上有很多,但是准确率却有很大的差别。有时即使用过分科的同学,由于检测陈述不够人性化,也不知道如何着手改正。papertime能够很好的处理上述问题,拥有大量数据的比照库,核算能力出色,准确率也是很高的,专业的查重报告能够清晰的让学生知道那些部分是需要修改的,适用于初稿的使用,定稿后还是需要使用与学校一致的查重系统进行一次检测。

318 评论

追梦小顽童

人工降重方法:1、变换表达。先理解原句的意思,用自己的话复述一遍。2、词语替换,在变换表达方式的基础上结合同义词替换,效果更好。3、变换句式,通过拆分合并语句的方式进行修改,把长句变短句,短句变长句。4、图片法,针对专业性太强不好修改的语句或段落(比如计算机代码,法律条款,原理理论等),可以适当把文字写在图片上展现,但是这种方法不宜用的太多。知网查重系统不太合适,可以识别图片,公式,表格,其他查重系统可以适当使用。5、翻译法,用百度翻译或谷歌翻译,中文翻译成英文,英文翻译成日语或其他语种,再从日语翻译成中文,这种看似不错,还得需要人工润色,感觉效果还是鸡肋,适当用用也无妨。机器降重方法:论文降重软件只是辅助手段,最后还得人工润色一下,完全降重有效的没有。PaperBye论文查重系统里有自动降重功能,可以作为你查重后修改参考的一种辅助手段。

119 评论

相关问答

  • 英语论文中查重怎么查

    某宝啊,英国turnitin uk英文论文检测sci查重国际版澳洲大学turnitinuk,按需要购买就行了。

    cathyying850 5人参与回答 2023-12-09
  • 论文怎么修改查重低

    理解学校的要求每个学校每年对论文查重率的要求都不一样,所以你首先要知道学校今年有什么要求,或者至少让你的论文可以过学校的标准。只有你的论文达到学校的要求,才能通

    reviveanna 7人参与回答 2023-12-05
  • 西班牙语论文查重率怎么修改

    1、人工论文降重方法论文查重后的论文降重方法很多,但是有个宗旨就是:遵循原意,语句通顺。这个是基本原则,根本的方法就是理解原意,用自己的话表达出来,这种表达就需

    丘比特來來 8人参与回答 2023-12-11
  • 怎么修改论文查重率

    首先我们要对论文检测出现高查重率的问题原因进行详细的了解,假如全篇论文的的确确是自己单独完成的,那就要对引用部分的内容进行重点分析,看是不是没有添加引用标签,是

    薄荷红茶cheer 8人参与回答 2023-12-06
  • 论文查重中度相似怎么修改

    一般是超过了30%以上就需要修改,但是有的学校规定是20%,具体的你需要按照学校指定的检测平台与重复率要求来决定是否需要修改。

    室内设计--阿梅 7人参与回答 2023-12-06