爱乐之城论文

最近在CHINADAILY微翻译大赛出题，每期都收到不少译稿，有高手，也有新手，写了三期点评之后，发现有些东西是共性的，所以今天在专栏中做个总结，希望能给在译路上摸索的朋友们一些参考。 一、弄清楚翻译的目的是什么 近年来有一股风气，好多人喜欢把白话译成文言。不是说不能这样，但也要看你翻译的是什么东西。我出的第一期题目是韦伯音乐剧Love Never Dies里的一首歌词，没有想到收到的译稿中有一半是伪文言。 为什么不提倡把通俗音乐翻译成文言？ 翻译不仅仅是自娱自乐，还要考虑译文的受众：翻译歌词是为了方便中国读者理解，译者应该是演员与观众之间的桥梁，而非一个炫技的表演者。倘若我们把一首西方流行歌曲翻译成诗经体，恐怕既不符合原作风格，也难以被传唱。所以如果你的译文很难懂，那只能作为再创作，未必是合格的翻译。 在接下一个翻译任务之前，我们往往要搞清楚翻译的目的和要求。译文是要发表在报刊杂志上，还是用于内部参考？原文是偏口语化的，还是书面语？译文是要放在展板上，还是用于视频字幕？不一样的用途，对于译文的要求也不同，呈现的形式可能也会有差别。如果是电影剧本，或者小说的对话，就要翻译的很生活化，句子相对短，不能跟写论文一样文绉绉。 除此之外，还要搞清楚体裁。比如英文剧本通常用一般现在时，英文小说绝大多数情况用一般过去时，我们汉译英的时候也要注意时态。如果是广告文案中译外，就要格外注意外国读者的语言习惯和文化，甚至要了解对象国的市场。 二、做翻译之前要做功课 拿到原文以后，我们应该做的不是立刻开始翻译，而是通读一遍，分析文章的风格与体裁。 对一名合格的译者来说，做功课是非常必要的，最好先了解一下文本的背景，防止想当然的情况出现。比如翻译小说散文，有必要先了解一下作者生平以及相关作品。翻译影评，得看看那部电影。翻译科技新闻，如果你都不了解文中说的产品，也容易闹出笑话。 最基本的，不能把约定俗成的人名、地名翻译错。如果把蒋介石翻译成常凯申，牛顿翻译成牛通，这就让人啼笑皆非了，也说明译者平常读英文太少，缺乏基本常识。 另外，不能把事实搞错。原文不一定是金科玉律，有时候作者的表述也不严谨（尤其是中文翻译成外语的时候），这时就需要译者火眼金睛，不被错误的事实或逻辑误导。 三、学会模仿 想做好翻译，首先要多阅读。 尤其是在中译外的时候，如果没有读过与target text类似的题材，也可以现找几个来揣摩一下。只有看过足够多地道的外文，写出来才可能模仿的比较像。 完全不看就开始凭着感觉翻，很可能翻译出来的就是四不像，或者语言不规范，因为你没有掌握与原文体裁对应的写作风格。把说明书翻译成小说散文的感觉，肯定是不对的，把论文翻译成日记的语言风格也不妥。不同的文体需要不同的语域（register），譬如口语中我们很少说thus, nevertheless这些词，在会议纪要等非正式文本中也不必出现。 四、不要拘泥于原文的句式结构 汉语是意合的语言，英语则是形合，汉语多用流水句，喜欢把逻辑暗含在表述中，讲求形散而神不散，英文写作则非常重视逻辑，句与句之间使用的连接词往往会比汉语更多，所以英汉互译不宜照搬原文的句子结构。 以这篇《爱乐之城》的影评为例： The seasons of a love affair are played out beguilingly in this wonderfully sweet, sad, smart new movie from Damien Chazelle – the director of Whiplash – and the Venice film festival could not have wished for a bigger sugar rush to start the proceedings. 读一下这段译文，可能会有点喘不过气： 在英译汉时，为了符合汉语的表达习惯，我们可以把长句拆分，甚至打乱重组： 再举个例子，英语经常用when来连接句子，但汉语并不需要都翻译成“当”或者“在……时”。 比如这句“her huge doe eyes radiating wit and intelligence when they’re not filling with tears.” 最常见的直译是： “不再噙满泪水的时候则……”，这是要强调女主角经常泪眼朦胧吗？显然，译者被when牵着鼻子走了。 其实还可以这么译： 当我们的思维受到英文句式制约时，可能就忘了中文还有很多连词，比如“不是……就是……”、“要么……要么……”、“时而……时而……”。 （例句摘自CHINADAILY微翻译大赛第95期，部分译文略有修改） 五、根据语境灵活用词 汉语和英语是相差很大的两种语言，英汉互译时跳出思维定式才能让译文更地道，译者需要做的是传达作者的意思，而非把原文字对字地转换过来。 譬如“她读书不多，却自以为并不少，偏爱被廉价的诗意打动”，这句话里廉价的诗意就不能翻译成cheap poetry，因为英语里没有这个固定搭配。不少人在词典里查到poetry有“诗意”这个汉语意思就套用上了，但这个字对字翻译是错误的，另外作者这里想说的重点应该不是“诗”，他笔下的女演员和我们身边那些附庸风雅的人一样，只是喜欢一种瞎编乱造的浪漫感觉，所以可以翻译为cheap Romance。 翻译上的进步和写作一样需要日积月累，有一个量变到质变的过程，需要我们平日里多读多写多练，多看优秀译作。如果只是盲目赶稿而不去反思，反而有可能越译越糟。最好是能得到年长译者/编辑/审校的反馈。此外，参加翻译比赛看点评也是极好的！

忽然[hū rn]

词语解释：副词，表示来得迅速而又出乎意料。

近义词：突然、蓦地、猛然、忽地、蓦然、骤然、猝然

反义词:渐渐、慢慢

用忽然造句

1、这辆车忽然失去控制滑了出去。

2、我睡觉睡得正香，忽然一阵雷声，把我惊醒了。

3、今天下午放学的时候，忽然下雨了。

4、他曾一度兴高采烈，但忽然又情绪低沉下来。

5、忽然间他说出了一句很奇怪的话。

6、忽然，她在公共汽车站附近看见一个男人。

7、我正走在回家的路上，忽然天暗下来，一会儿就下起了大雨。

8、晚饭后，我正在认真写作业，忽然停电了。

9、刚才还是晴空万里忽然下起了倾盆大雨。

10、优异的学习成绩必然属于那些勤奋好学的同学。

11、松果忽然掉了下来，砸到了我的头上。

12、我正在思考问题，忽然接到一个莫名其妙的电话。

13、我正躺在沙发上休息，忽然想起今天要到学校参加小队活动。

14、我在静静地写作业，忽然，电话铃响起来了，我只得去接电话。

15、公交车忽然停了下来，原来是红灯亮了。

一、此恨何时已。滴空阶、寒更雨歇，葬花天气。三载悠悠魂梦杳，是梦久应醒矣。料也觉、人世无味。不及夜台尘土隔，冷落清、一片埋愁地。钗钿约，竟丢弃。

二、生命无法用来证明爱情，就像我们无法证明本人可以不再置信爱情。在这个城市里，诚如劳力士是物质的朴素品，爱情则是肉体上的朴素品。可是生命软弱无比，基本没方法接受那么多的朴素。

三、有人说人生无法，但人定胜天，我们可以改动。确实，也许唯有空虚人生，才干补偿一些遗憾和缺乏，让本人高兴多一点懊恼少一点。

四、每团体的身上都有属于本身共同的光辉，属于本人特有的魅力，那是他人所没方法模拟和拥有的，每团体都拥有本人值得自豪的权益，所以你的自信要本人来诠释。坚持本人的憨厚和特殊，不要被自大损伤了，不要被理想的严酷给扼杀了，置信本人是共同的，置信本人是美丽的，置信本人是个值得他人爱的男子。

五、所谓成熟就是，你要习气任何人的忽冷忽热，也要看淡任何人的渐行渐远。

六、假如我们能真正地举重若轻起来，至多在表达上，该是多么好。

七、心中的你和身边的她，都是我的最爱，一样的情却只能埋藏心底。人生无法，但愿我的节日问候能有所补偿祝你身边也有一个他！

八、爱累了，心也累了，一团体带着疲惫不堪的落寞，到另一个安静的中央渐渐的修复着受伤的心，小心的呵护着，不让它再为任何人，任何事，再担忧着....

九、每当我看天的时分我就不喜欢再说话，每当我说话的时分我却不敢再看天。

十、春情只到梨花薄，片片催零落。旭日何事近傍晚，不道人世犹有未招魂。银笺别梦事先句，密绾同心苣。为伊判作梦中人，长向画图清夜唤真真。

十一、你笑一次，我就可以快乐好几天；可看你哭一次，我就忧伤了好几年。

十二、将来的还是可望而不可及，再怎样忧虑也是会空悲伤的。明天心、昔日事和如今人，却是实真实在的，也是觉得美妙的。当然，过来的经历要总结，将来的风险要预防，这才是智慧的。

十三、岁月流转，匆匆无痕。唯有珍惜，唯有感谢，唯有以踏实的脚步，踏向下一个盎然的春。

十四、那时侯的我还不明白，有一种宁静，叫死水微澜。

十五、心累了，明星都要跳楼了；心累了，博士都在流落街头了；心累了，女人把伎俩给割断了；心累了，男人把本人都灌醉了；心累了，成功人士坐拥万贯家财而英年早逝的音讯传开了。心累了，心总会渐渐地起皱纹，心就迷失在工夫的河流里，心就渐渐地死了。

十六、你不自动，我不自动，然后我们的关系就渐渐消逝了，人与人之间没有谁离不开谁，只要谁不珍惜谁，一个转身，二个世界。终身之中有一个爱你疼你挂念你的人，这就是幸福。万人追不如一人疼，万人宠不如一人懂。世界上不是一切人都可以掏心掏肺互诉衷肠。路过的都是缘，擦肩而过的都是客。

十七、有些人，有些东西的离去，早就晓得是必定，却比忽然还忽然。

十八、不要去理睬他人对你的评论，由于他们基本不会晓得你有多努力！

十九、有些痛，有些疲惫，只要本人懂。喜欢在如此孤单的夜里翻起过来，那些被本人深埋心底的往事，失掉的，拥有的，得到的，有种恍然如梦的觉得。

二十、这个世界上最残暴的一句话，不是对不起，也不是我恨你。而是，我们再也回不去。

二十一、本以为念念不忘的东西却在我们念念不忘的进程中被遗忘。

二十二、醉过才知酒浓，爱过才知情重。你不能做我的诗，正如我不能做你的梦。

二十三、当一团体陶醉在一个梦想之中，他就会把这梦想成模糊的情味，当做真实的酒。你喝酒为的是求醉；我喝酒为的是要从别种的醉酒中清醒过去。

二十四、想你深情的眼，是如何越过沧桑的墙，穿透我，红尘过往，望断夜雨西窗。

二十五、人生无法，夜已深，无眠，荧光照窗前，思来想去，好无法！人生的意义是什么？难道是为他人活着？本人的生活为什么被他人主宰？

二十六、我没有变，只是心境变了，我还是我，只是面对理想，多了点无法，多了点缄默。

二十七、让生命颜色斑斓，就连悲伤也成为一种色彩。

坐着我大姨的敞篷车跟她回家住几天。一路上感觉好轻松，好快活，放眼望去一片绿。麦子的香气中夹杂着一丝丝大粪味儿。哈哈，刚洗的头发吹成这个鬼样子。狂追电影中！简直帅爆。突然想剪短发。但我必须先找到梁静茹。

忽然感觉好轻松的说说

一、忽然蹦出来一个念头，如果我这么顺其自然的相处下去，会不会明天就会指责我，是不是一生气没完了？闹个没完？谁都有受够了时候！呵，真出现这种情况就算是给我坚定信心了，怎么忽然有点期待单身，感觉好轻松，不用焦虑孩子婚姻，不用考虑车房经济家长里短，不用天天哄孩子似恋爱，最重要的是，我真的很想让别人跟他谈恋爱试试

二、其实对于一些人，你只是不愿意去面对。当你真的有一天知道了真相，你会突然觉得很轻松！

三、很丢人呐，知道你有新欢后还是不争气地哭了。不过竟然突然觉得很轻松。终于可以不用放不下了吼，也不懂自己到底什么放不下，真是淡吃萝卜闲操心。

四、报表一看豁然开朗，忽然感觉好轻松，周末约起来

五、从前，有一个男人背着一个包袱爬山，觉得特别累，突然他看到一个小男孩背着一个小女孩也在向上爬但是看上去很轻松，男人就问这个男生：你为什么不觉得累呢？男孩说：因为她是我的亲人。

六、突然觉得你真的很不容易承受很多~在别人眼里感觉都是大事在你这里确感觉很轻松的解决，谁都不知道你背后的心酸不易。就因为你的洒脱假装不在意，欺好多人，心疼你但是更崇拜你所有。

七、忙成狗的一周终于要过去了忽然感觉如果只有学习任务的话真的好轻松。

八、上夜班的时候千万不能有今天的夜班好轻松的感觉，一有这个感觉，就特么的要收病人。

九、你会特别特别想一个人，然后在好不容易见面之后，突然不知道该怎么开口，就觉得，嗯，就是这样在一起，感觉也会非常好，能遇到一个性格相像，在一起什么都能说，气氛很轻松的人真的很幸福，春风几十几千几万万里都不如你～给我个拥抱吧，晚安～

十、一个美好的周三下午，要不是发烧还享受不到工作日在家的幸福，早上托邻居送儿子上学，上午一直在昏睡，不是朋友打电话，估计我真的就睡个地老天荒了，忽然间觉得很幸福，可以享受一个人的日子，哪怕不吃饭都感觉好轻松，或许我真的该休息一下了

十一、我感觉我这当妈的当的好轻松。你的岁月静好，一定是有人替你负重前行，所以嘛我得感谢帮我照顾孩子的婆婆和小姑子，还有时常挂念宝宝的我的爸爸妈妈。

十二、突然觉得要规划一下未来了，整天没心没肺的活着，真的很轻松，可是人生可能是需要目标的吧？

十三、我们之间，已经隔阂很大了。因为我不再问你你的想法，不再因为你在我生日那天睡了一觉，一声祝福都没说就摔门离去而责怪你，不再因为你总是没有时间陪我而觉得委屈，不再因为一些小事而跟你吵架。也不再秒回你的短信。对不起，这都是你逼我这么做的。然而我们还在一起。突然觉得这样子很轻松

十四、突然觉得很轻松，特别轻松我还是不愿意将就我还是希望找一个我喜欢的人感情这是，真说不来，你条件是好，但是，我更愿意找一个有感觉得，哪怕他很穷，但是起码我心甘情愿，我喜欢。

十五、今天把三个月来想说的话都说了出来，突然觉得很轻松，几个月的精神压力，几个月来的紧张焦迫，终于释放了，没有办法不说出来会被委屈死的，与其委屈求全，不如随心而动，何况人生不能让一份工作弄的乱七八糟和凌乱不堪，好好生活，其他的只能交给命运了

十六、我删了那些所有与平安银行有关的群！忽然间感觉好轻松！

十七、人生换一个角度，降一下要求，突然感觉好轻松。幸福感就这么突然间来了。不管怎样，身体都要好好的。这是一切的前提条件和先决条件。

十八、说实话我后悔了，后悔这段婚姻的开始，真的选错了人，我突然觉得很轻松，虽然心里很痛苦，不用那么紧绷神经了，也不用去怀疑和猜测了。

十九、突然感觉心情好轻松，终于无牵无挂了。心若自由，身浴长风。尽吾志也而不能至者，可以无悔矣。微笑着面对生活，是好是坏皆为经历。走得再远，别忘了出发时的心情

二十、用自己的信任赋予他人，坚持自己的信仰，终有一天指尖会触碰到未曾见过的阳光。突然觉得自己很轻松。

二十一、突然觉得，我还恢复原来那种走哪儿不喜人，到哪儿不说话的状态很轻松，很快乐。

二十二、有时候突然觉得很轻松，人情世故我不太懂，在别人看来我是没心没肺，在别人看来我对你不用心，但在我看来我做自己还是最开心。

二十三、收拾整齐的衣柜，一张干净温暖的床，枕头底下藏着一本老旧的日记本，躺在床上看星星点点的彩灯发出的微弱的光影，点一盏喜欢的香薰，空气里弥漫着舒服的味道。嗯，这个时候突然觉得很轻松，虽然我不是一个了不起的人，可我却也多半活出了自己，虽然生活里不如意千千万，怎么过活终究取决自己。

二十四、突然觉得很感动，很轻松，20xx就像背上背了一个重重的壳，一直坚持努力前行。20xx你们的回归，我一下子觉得轻松好多，相信20xx几乎场场精彩的婚礼，一定给20xx开了好头，我们加油前行，为御家独特而可爱的新人带去更多多样化的婚礼风格。留下一辈子永远最深刻的记忆，真爱一次不容易，就让它因为御家化作永恒！

二十五、处对象就像是为了完成任务一样，只是当心里有了决定，就会很轻松，很畅快突然觉得我是不是一个有问题的人。

二十六、短头发的我，突然觉得很轻松！虽然剪之前很担心我的大脸，剪完突然觉得这个长度还是可以的！

二十七、突然觉得超烦，所以人都觉得自己的工作最麻烦觉得新媒体运营很简单，写稿很简单，很轻松。那你不行你来啊，你们怎么不做。

二十八、小年快过去了，今天办成了好多事儿，感觉好轻松！忽然觉得自己慢慢的可以规划自己的想法，自己的行动，有点自主的意识了，明天还有一件大事儿，结束了以后，下周就可以好好的呆着了，一切在慢慢变好～

二十九、烦恼很久的事情终于做了决定突然觉得很轻松，曾经好过，而现在只能恶心破坏我的情绪，那该丢掉的事物就要丢掉，心疼最近不开心的自己三秒，分享偶尔让我心情很好的天空。

三十、这世间的许多东西是来不及怀念的，比如某个人，某个动物，某些画面。昨天因去别人家拜年，陪伴了我大半个青春的黄黄走了，起初是没有这个意识的，自己心里很轻松。可能认为它去外面了，自己叫一声它就会回来，直到夜深了，睡着了又醒来，才突然觉得它可能真的不会回来。

三十一、突然觉得很轻松，这种轻松是不奢望不期待不勉强自己，这种轻松是哪怕会在某个瞬间某种情绪突然钻出来弥漫到全身我也可以把它小心按下去，藏好，跟它说，乖～

三十二、刚刚哭了一会儿突然就感觉好轻松啊，毕竟和代孕逐渐合法化比起来平常这些破事儿根本不算什么，还是赶紧把画画完吧

三十三、喜欢这样的状态，可能之前觉得太压抑，突然感觉很轻松，很自在，这样的心态才是我该拥有的，晚安。（只是现在我很饿）不想配图，照片里全是吃的⊙▽⊙

三十四、终于完结了。忙了一天回到宿舍，临睡前看过这篇，像是了结了一桩心事，忽然感觉好轻松

三十五、爱乐之城。昨晚看了爱乐之城，有一种深深的遗憾之感。本来是一部很简单、很轻松、很普通的片子。最后几分钟的结局，突然就觉得很遗憾了。一起度过了很蹉跎的岁月，相互鼓励，最后因为成就对方的梦想没有在一起。

三十六、突然那一刻觉得，放弃了你该放弃的东西，真的如释重负，很轻松，很舒服。以后也该这样，继续好好生活。

三十七、泡沫终会破灭，积木经不起风吹，突然觉得没有了包袱，可以很轻松，更专注加油。

三十八、这次作业总算写完了啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！最近的几件事都总算要解决了啊啊啊啊！！感觉好轻松现在

三十九、知道了自己目前最想要做的事情之后，我突然间觉得很轻松了。因为我坚持了自己的追求，不想辜负自己的青春梦想，所以有些事情还是可以先放下。毕竟，路是自己走的。遵从自己的内心走向，生活才不会累。

四十、突然发现，很多事情只要自己不觉得尴尬，很轻松的去面对去处理，事情就会变的简单容易很多。气氛也会很好很放松。

四十一、忽然明白了什么叫Freestyle！感觉好轻松，人生压力骤降！

四十二、你走后的第82天、肖恩、最近莫名的上火了、没有食欲、吃点就饱、不知道为什么、也许是前段时间太累了、突然觉得现在很心里很轻松、再没有惦记与思念、肖恩啊我也自由了、我现在唯一的追求就是、钱、多多的钱、再也不想惦念谁、但是我会想念你的、因为你是爱我的。

四十三、我把我留了七年的长发剪掉了，我把以前的旧衣服都扔了，忽然感觉自己好轻松，也该为自己而活了！学会释怀，学会自己爱自己，学会微笑

四十四、这几天上班就是看手机，今天突然觉得很无聊，以为很轻松，其实浪费的是自己的时间。还好练了些字，写了一篇公号文。明天开始要努力了。

四十五、没有太多的想念，没有过多的期待，我终于可以放下了吗？这种感觉让我觉得好轻松！！

四十六、昨晚我和朋友聊天到很晚，然后昨晚在聊天中说到你；今天早上起来，突然觉得释然了，很轻松的上班，不忙的时候我真的感觉到你确实在我身边消失了，消失在我的生活中；听不到你说话，听不到你唱歌，听不到你逗我，我也已经习惯；其实，生活中很多事情，需要的只是时间。

四十七、总是会突然在某个点，离内心的那个自己特别的近，会突然觉得很轻松，看淡一些东西。希望自己在20xx越来越好，修炼，才刚开始。(出自)

四十八、很喜欢现在这个小组，不管是组长还是组员都很可爱，一起工作很开心很轻松，突然调走两个人，就觉得一个整体被破坏了，现在觉得这是这个公司最不好的一点了，可是天下没有不散的筵席，每个人都要自己的目标和方向，终有一天各奔前程，但是习惯就是一种可怕的东西，还是觉得难过。

四十九、交了论文，忽然感觉好轻松。加班也觉得很开心，没有抱怨;听着地铁站门口卖艺的人，弹着乐器，用音响放着荷塘月色也觉得很好听，很温柔;过了晚高峰没有堵车半小时就到站一路大摇大摆（郝邵文走姿）地回家也好开森哈哈哈哈心里有一只快乐的蝴蝶快要飞出来了。

五十、很多事很多人，在记忆中渐渐的模糊，恩怨情仇都已经云淡风轻，或许有一段时间，我对某些人，某些事，做过的事情不能释怀，因为想不通，这些年我对很多人和事都不在计较，内心深处突然觉得很轻松，也许我本身就不是会记仇的女子，也许没有了利益之后，反而会想的很通透，凌先生常说我是个大气，长情不爱记仇的女子，这些年越发的淡然，对很多事通常一笑而过，内心深处感到很快乐，原来因为那些人事对我不在重要，才会更加的坦然，我学会了更加的感恩，感恩我拥有的一切，发自内心的快乐，人生不要处处算计别人，处处和别人计较，而是学会感恩，想要的靠自己去努力和奋斗，有一天你会在阳光下活成自己想要的模样！

五十一、人生好奇怪哦，你会在一个安静的午后，吃着锅巴，然后想通好多事情，不再纠结，不不再悔想当初，变得可以接纳或者释怀。然后忽然感觉好轻松哦。

五十二、当决定真正要放弃的那一刻忽然感觉好轻松，也许放手比拥有更踏实！其实我还好。

五十三、国庆假期，儿子把课外作业全做完了，明天又是SportsDay！忽然感觉今天好轻松，虽然牙齿还在隐隐作痛！

五十四、真正决定放弃这个所谓待遇优越的工作，突然间觉得很轻松，似乎突然清醒了，明白了一些之前一直不明白的道理。决定放弃这个工作，也是决定离开之前好像自己一直心心念念追求的规划行业，一直心心念念追求的成为规划大师。其实就像那天我突然的感悟：之前一直想做规划，是因为有家，有他在背后做坚强的后盾，现在没了，这样的执念又有什么意义呢？既然好像一切都毁于这个执念，毁于我曾经爱过的这个行业，而我又一直走不出这个阴影，那么何不一切都重新开始，开始新的职业，开始新的人生，好好爱自己，好好生活，何必一直在这个坑里挣扎，何必要回到最初开始的地方，即使回来也是物是人非，在我其实并不坚强的内心徒添伤悲和伤痕。

五十五、塞翁失马焉知非福，学生会没进去就可以安安静静的去学雅思了，忽然感觉好轻松啊，自管会没什么事还可以舒舒服服的拿学分。

五十六、20xx年5月17日晚，你去接我回来，我们买的小吃买的啤酒，坐在阳台上聊天喝着酒，感觉好轻松自在，喝完我们一起去洗澡，你帮我洗的头发，好幸福！不知道为什么和你在一起一切都很美好，总希望时间能够停止！

五十七、有时候我们烦恼一件事或解决不了一个难题，突然有个人很轻松的解决了，你会觉得怎么那么很简单，由此也会崇拜上那类的人。

五十八、离婚了，忽然感觉好轻松，可能因为以前生活压力太大，离婚后烟也忽然不抽了，记得和初恋女友分手，自己痛苦到不知道做什么，每天都感觉在黑暗中度过，当我离婚时候害怕还会这样，然而离婚之后发现现在每一天都轻松不一样，生活美好的不一样，回头再看婚内生活每天都感觉黑暗。期待这个夏天。

高速开车，我一直困惑为什么速度那么快反而一直觉得时间过得特别慢？忽然顿悟如果按照爱因斯坦的相对论来解释的话，速度越快时间那么就会变慢应该是这个道理吧。

忽然间顿悟清醒的句子

一、忽然顿悟，何必要和你比哒哒那么多。还不如彼此沉默来的舒服。不想解释也不想再多说一句话。

二、今天好像有什么地方忽然亮了，顿悟？说不上来是欢喜还是忧桑。试着去理解不同，去让不同的人不同的思维和平共处，每个人的人生都是他自己的。不是参差多态是幸福本源么，怎么没有共鸣就觉得孤独了呢。可以有参考有选项，但是不劝诫，不要改变任何人。

三、我不是忽然顿悟，而是从30岁开始就清醒的意识到自己人入中年，神态状态根本不了人，所以我索性安然享受无滤镜的中年生活，而非日日浓妆艳抹挤乳沟扮萝莉，毕竟性感女人味这回事儿通过岁月沉淀，和你的知书达理一起才更惹眼，做一个明媚的中年人挺好，有人爱就是最佳证明，要好好保持呀！

四、那些忽然之间的清醒，顿悟，喜悦，直觉。。。大概是困境中的心理暗示。就如同美梦一样，让你有信心在生活的漩涡里继续跋涉。春天没有来，但是你预感到它要来了！靠着这预感你又可以撑过下一个冬天。某人说，当你感到艰难，那是因为你在努力超越命运，如果随波逐流就不会这么难了。

五、人都是在某个瞬间忽然顿悟，然后清醒的自己想给糊涂的自己一巴掌。

六、晚上回来路过广场，下了雨的空气很清新、依然守时的广场舞阿姨们摇曳生姿、忽然顿悟：你活的都不如广场舞大妈们热爱生活！

七、一群学生在吹着长笛，荷塘池畔，笛声悠悠，月色迷离，一种久违的思绪或情怀刹那间在心头弥漫，正自醉着，忽然脚下一阵电击来袭，地，仿佛塌陷一般，心随之一沉，继而一个激灵，人彻底清醒，于是顿悟:那棕榈.那曼妙.那心仪，是人家的世界，我，早已没了国籍...

八、头一次吃到没有蛋黄的鸡蛋咬第一口没有黄，还以为像减料的豆沙包似的皮厚馅小，再咬一口还是没有黄，此时鸡蛋已经吃完了，忽然顿悟，我是不是不该吃？

九、真心觉得不要企图用期望为愚蠢买单，可怕的不过是些无谓的执念而不自知。总要有些什么东西，在某一个时刻，泼你一脸冷水，扇你一耳刮子，再给你当头一棒，刺痛了某个神经，才会忽然顿悟。还好清醒了，还好不算晚。余生美好，甘之若饴。

十、你渴望的程度是你能力唯一真正的限制这句话我重复了好几遍，你知道文字的魔力就在于它会对思维对精神产生巨大的影响，就像忽然清醒，刹那顿悟的震撼，然后引导行为。你我共勉！杨梅

十一、走出站台，迎接我的是上海20xx年第一场雪。忽然一扫倦意，清醒又顿悟，面对现实很重要。

十二、谁能说岁月没有在我们身上留下痕迹，谁又能说在我们生命中最重要的人其实无时无刻不正在离我们越来越远，我们总是忙于奔波忙于奋斗忙于工作或者忙于学业甚至忙于吃喝玩乐，忙于任何要去忙的事情，忙于自认为该去忙的一切，可其实，一瞬间，忽然顿悟，有真的思考过吗，一生太短了，短的竟来不及告别也许就永远的走了，你真的不知道一双熟悉的手，或许哪一天就再也拉不到了，时常会觉得曾经的一切就在昨天！珍惜当下，珍惜身边的所有，安安心心的去过每一天，真的感叹时间它能够带走的一切。却不复返。夜的感悟。

十三、一直以来沉溺虚拟网络的我忽略了现实中真正关心着我的人今天忽然顿悟有些东西看不见摸不着可能是假的但是真正的隐藏在眼睛里的关心是你所能眼见为实的一直以来关心着我的人啊真是抱歉了希望自己今后都能一直保持本心勿忘初心。。

十四、忽然就顿悟了，原来早晨才是一天中最清醒的时候呐！这个时间最适合用来晨读。。。可是，可是，如果类不想晨读。。

十五、早安！前段时间过得混混沌沌，今早醒来看到阳光洒落在窗棂上，忽然有种顿悟的感悟，清醒了，等了很久，但我找回了自己。。。

十六、这不一会又中午了，日子就这么虚度着，等着吃饭睡觉，在这样的生活中难免迷惘，随之是麻木，最后清醒，但是又被生活拖累得麻木起来。闭口不言，凝神静思，忽然顿悟，梦想无法和生存共在，不如让自己快乐一点

十七、夜半醒来，忽然大雨。迷糊中突然清醒，神智澈明，顿悟了许多事情。感谢这场雨。

十八、今天是神奇的一天，天时地利人和都赶在一起，让我忽然间顿悟了很多，还是诸层清醒。今天早晨起晚了，差点迟到，洗漱时对着镜子，感觉这么多天状态都好差，前些天出了好多情绪化的错误，今天一醒来尤其悲观，绝望到突然想破罐子破摔吧，要不再也不想你，要不就放弃事业家庭去找你。仅有的理智告诉我。

十九、从九华山回来忽然有些顿悟一年的时间一味的付出不求回报也该清醒与理智了签上说婚姻慢成那就慢慢等吧总会有成的一天就行。

二十、梦里忽然顿悟另一种准确的调音法则，瞬间清醒。所以不明白为什么一到周末就会早早醒来。不在家，没早餐，对着琴宅一天。一大早就35度的高温，想象如果在家，吃个早餐看看电视，聊聊天下楼散步爬个山，实在太热的话一头扎进江里游两圈，多舒服呀瞧这楼下实景对比图感叹相差十万八千里

二十一、让我自己都很囧的是在我半夜上厕所的那一刻忽然觉悟了！脑子是那么开阔，从没那么清醒过，原来好多事情并不是纠结那么长时间才能弄明白的，瞬间的顿悟才是真缔。我仿佛有那么一点又找回了自己，不想再活在别人的影子下，值得为自己庆贺，做自己想做的事。

二十二、以往种种。坚持着自认坚持的坚持。希望着没有希望的希望。执着着不该执着的执着。在最近这段时间忽然之间顿悟了。清醒了早该清醒的清醒。。。

二十三、阳光很好，和工作了一年的师姐见面后逛校园。她说到前些日子和朋友聊了两天，之后大病一场，躺在床上头疼却清醒，忽然顿悟，想通了许多人和事。期待我的顿悟。

二十四、今天忽然有点清醒，不晓得算不算是顿悟，我担心个鸡毛哦，反正都算单过着，有啥好九九结呢？爱不仅是陪伴吧，更该是责任和承担。