• 回答数

    2

  • 浏览数

    200

shengxj214
首页 > 学术期刊 > 合肥地铁站名研究论文

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

土耳其电信

已采纳

合肥轨道交通目前存在地铁站名翻译错误、不合理或不统一的问题。首先是安医大二附院、职教城,幼儿师范,大学城北等站点,这些站点的属于一个城市的功能区或标志性地点,个人觉得是不应该使用汉语拼音来翻译的。繁华大道,淮南路等站点也不应该完全使用拼音。1号线、2号线站名都是拼音与意译相结合,到了3号线就成纯拼音了。另外地铁中合肥南站使用的翻译还是Hefei South,而铁路早已改成了Hefeinan。还有一些要么太超前要么太滞后要么指代不明的站名,也存在改进空间。

206 评论

冬眠的羽毛

轨道交通3号线站点命名由西南向东北分别为:幸福坝、安大磬苑校区、工大翡翠湖校区、大学城北、繁华大道、安医大二附院。

省博物院、图书馆、合肥大剧院、市政务中心、洪岗、国防科技大学、西七里塘、南新庄、合肥西站、庐州公园、四泉桥、郑和、海棠、一里井、淮南路、鸭林冲、合肥火车站、竹丝滩、方庙、窦桥湾、新海大道、勤劳村、文浍苑、幼儿师范、职教城、职教城东、相城。

根据市委、市政府的统一部署,3号线将于2019年底开通试运营,为满足线路运营需要,市轨道办结合1、2号线站点命名实际情况,组织开展3号线站点命名工作。

为确保3号线站点命名的实用性、文化性,合肥市轨道办开展了大量调研工作,通过勘查、走访征求3号线沿线辖区政府及街道意见,并通过媒体面向社会公开征集相关意见和建议,各种渠道累计收集整理相关意见、建议4000余条,经过梳理、遴选,综合考虑历史、地理、民俗等地域文化因素,结合当代风貌特征,最终顺利完成3号线站点命名工作。

扩展资料:

据了解,此次站点命名原则主要包含三个方面,一是考虑站名的指位功能,采用与车站地缘关系紧密的点、线、面状地名命名,符合市民的出行习惯,体现与市民日常出行的道路、公交在功能上的一致性和互补性。

二是体现城市历史文化内涵,符合3号线沿线区域文化及站位特质,并与自然地理以及城市总体规划相结合。三是命名简明扼要,不以人名、企业名、商业楼盘名命名,不以非永久性地名命名。

337 评论

相关问答

  • 合肥地铁站名研究论文

    合肥轨道交通目前存在地铁站名翻译错误、不合理或不统一的问题。首先是安医大二附院、职教城,幼儿师范,大学城北等站点,这些站点的属于一个城市的功能区或标志性地点,个

    shengxj214 2人参与回答 2023-12-12
  • 地铁换乘站信息需求研究论文

    轨道交通专业毕业论文参考文献 参考义献这是论文中很重要、也是存在问题较多的一部分.那么,轨道交通专业毕业论文参考文献有哪些呢?下面我为大家收集一些优秀的范例,大

    我最牛牛 3人参与回答 2023-12-06
  • 关于地铁站毕业论文

    轨道交通专业毕业论文参考文献 参考义献这是论文中很重要、也是存在问题较多的一部分.那么,轨道交通专业毕业论文参考文献有哪些呢?下面我为大家收集一些优秀的范例,大

    言小旭他妈 3人参与回答 2023-12-06
  • 地铁站内部环境的优化研究论文

    在城市建设飞速发展的过程中,城市交通体系不断发展,社会对交通的需求持续增加,直接促使城市轨道交通开始成为交通的主要环节。下面是我为大家整理的城市轨道交通运营管理

    熊猫盖盖 1人参与回答 2023-12-05
  • 地铁车站论文题目

    预计客流量、车站功能(如是否是换乘站)、主体外立面设计,平面布局设计,其它设计,如、照明设计、装潢设计、无障碍设计等

    viki000000 3人参与回答 2023-12-07