• 回答数

    6

  • 浏览数

    187

漫野之弥
首页 > 学术期刊 > 一小段论文文献的英文翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

秋末夏初

已采纳

注释和进一步阅读.基本身份.在引理(4.3.1)似乎首先出现在W.E.Roth.对直接产品矩阵.公牛.阿米尔.数学.片上系统.40 (1934),461-468.它已被重新发现以来多次.一个作为与换向器线性矩阵推导特性在一个固定的定理给出(4.3.4)有一个到无限维情况延长.见J. Dixmeier.(下一句不知道了 好像是什么什么什么第二版)高齐尔-维拉尔,巴黎,1969, 310页 - 31行.约旦的一个典型形式克罗内克产品(4.3.17)有一个有趣的历史将在由(好像是个名字)和(好像是个名字)1934证据回到其发现和第一次尝试.(好像是个名字)张量的组合验证产品的基础因数分解,线性代数耳目一新.71(1985),31-47,一个现代化的证明,历史的讨论,和参考文献.人们发现在为置换矩阵P(米,n)的基本性质与定理的叙述中(4.3.8)和文献中的许多不同的名字推论(4.3.10),例如,血管内皮细胞,置换矩阵,初等算子,(看不懂了什么矩阵),洗牌矩阵,身份置换矩阵,众多的身份,和63引用的文献,见(好像是个名字)和(好像是个名字),在血管内皮细胞,置换矩阵,在血管内皮细胞和(看不懂什么什么)积算子。综述,多线性代数线性9(1981),271 - 288

282 评论

你怎么都注册了

债券及进一步Readings.The基本身份(一个公式)在引理(4.3.1),似乎第一次出现在WERoth,论直接产品矩阵,Bull.Amer.Math.Soc.40(1934),461 - 468,它已被重新发现了许多倍,1 since.The表征线性推导作为一个固定的矩阵定理给出(4.3.4)有一个到无限维情况延长;见J. Dixmeier,莱斯Algebres德Operateurs丹斯和空间Hilbertien,第二版换向器。,高塞尔,维拉尔,巴黎,1969年,第- 310 - 312.The约旦一克罗内克产品(4.3.17)有一个有趣的历史将在由Aitken和罗斯in1934证据回到其发现和规范的形式第一次尝试,见R.布鲁阿尔迪,组合核查的张量积,线性代数Appl.71(1985),31 - 47,一个现代化的证明,历史的讨论,references.One发现在为置换矩阵P(米,氮文学许多不同的名称国因数分解)的基本性质定理描述(4.3.8)和配套(4.3.10)为例,血管内皮细胞,置换矩阵,初等算子,置换矩阵,随机矩阵,置换矩阵,unibersal翻转矩阵,矩阵和减刑。如需在这个矩阵,众多的身份历史的讨论,63提到的文学,HVHenderson和SRSearle,在血管内皮细胞,置换矩阵,血管内皮算子和克罗内克产品:检讨,多线性代数线性9(1981) ,271 - 288。

315 评论

伯纳乌的蓝

笔记和进一步阅读基本的身份(一个公式)。 在引理4.3.1)似乎已率先在W.E.Roth直接产品矩阵,Bull.Amer.Math.Soc.40(1934年),461-468;它已被发现以来,很多次…形象的塑造一个线性引出作为换向器与一个固定的矩阵在4.3.4)对费马大定理的推广到摘要案件;看J . Dixmeier,莱斯Algebres d 'Operateurs在'Espace Hilbertien信用证,改订版,Gauthier-Villars,巴黎,1969年,pp-310-312.The乔丹的标准形Kronecker产品(4.3.17)有一个有趣的历史回到它的发现,第一次在由Aitken和罗斯in1934证明,见R . Brualdi、组合的基础Divisors量的产品、线性代数Appl.71(1985年),31-47,为现代的证明,历史的讨论,及参考有许多不同的名字在文学的排列(米,氮磷矩阵的基本性质)中描述4.3.8)和推论定理(4.3.10),例如,vec-permutation矩阵的初等操作员、排列、矩阵、permuted矩阵,洗牌,unibersal身份矩阵变换矩阵的矩阵,并翻转…关于这个矩阵的历史,许多身份,引用文献63,看到H.V.Henderson和S.R.Searle,Vec-Permutation矩阵,Vec操作员和Kronecker产品:回顾、线性多线性代数9(1981年),271-288。

234 评论

胖子9451

[Abstract] Economic cycle refers to the process of economic development by the length of time appear similar economic growth speed fluctuation, can be divided into four stages, namely, prosperity, contraction, depression, expansion. It is not a social system for transfer of capitalist economic cycle, there also exist, socialist economic cycle. China's economic cycle is relative to the west is quite different. From its founding of economic growth, and fluctuations in China's economic fluctuation characteristics and reasons of economic fluctuation, and the trend is forecasted.[key words] economic growth, Economic fluctuation, Reason, Features, Prospect

320 评论

灯神的精灵

读到这个水平的文献还需要翻译成汉语,很难进步提高的,不论是语言还是内容!近代数学的一部分,从这一段看,只能用英法来读读,汉字的,对不起,还没到这个级别呢!希望明白,进步。那几个好像都是网译的,其中有Hilbertian space。这几位都是大牌数学家:Hilbert, 其1900年的23个明题,名题,瞧瞧汉字这个麻烦,写都写不对,大都解决了,Goldbach Conjecture还有一百万悬在那里呢!Kronecker, 对公理系统axiomatics有大贡献而且,资料没超出80年代,有点太太太老了!进步。用英文帮你点忙吧,等等: Notes and Further Readings.The basic identity in Lemma (4.3.1) seems to have appeared first in W. E. Roth, On Direct Product Matrices, Bulletin of American Mathematical Society. 40 (1934), 461-468; it has been rediscovered many times since.The characterization of a linear derivation as a commutator with a fixed matrix given in Theorem (4.3.4) has an extension to the infinite-dimensional case; see J. Dixmeier,Les Algebres d’Operateurs dans l’Espace Hilbertien, 2nd ed., Gauthier-Villars, Paris, 1969, pp-310-312.The Jordan canonical form of a Kronecker product (4.3.17) has an interesting history going back to its discovery and first attempts at proofs by Aitken and Roth in 1934, See R. Brualdi, Combinatorial Verification of the Elementary Divisors of Tensor Products, Linear Algebra Applications. 71(1985), 31-47, for a modern proof, historical discussion, and references.One finds many different names in the literature for the permutation matrix with the basic properties described in Theorem (4.3.8) and Corollary (4.3.10), for example, vec-permutation matrix, elementary operator, permutation matrix, shuffle matrix, permuted identity matrix, unibersal flip matrix, and commutation matrix.For a discussion of the history of this matrix, many identities, and 63 references to the literature, see H. V. Henderson and S. R. Searle, The Vec-Permutation Matrix, the Vec Operator and Kronecker Products: A Review, Linear Multilinear Algebra 9 (1981), 271-288.这样看着好多了。有些我认为根本就没有汉字的。再祝你进步,一定要学好英文,达到能自己白话出来,就可以到国外大学,要是资料能上来的话,直接用英语讲矩阵同向量了!

185 评论

爱思晴儿

问题一:"论文"用英语怎么说 论文(Paper) 或:dissertation(论文) 或:thesis(论文) 经常说的:)~ English dissertation(英语论文) Graduation thesis(毕业论文) 问题二:发表论文用英语怎么说 推荐用一般过去式(时) I published the paper/article/essay(推荐前2者) entitled(提名为) *** in the journal/periodical(2选1) ***. 其中,两部分***都需斜体表示(张伶俐无法显示) 供参 问题三:小短文用英语怎么说? short passage short essay 问题四:我想问一下,毕业论文后面写的已发表论文,状态里面,英文怎么表达?比如Accepted 等等。 10分 submitted: 就是这篇文章已经提交给期刊,但还没有得到任何答复,还完全有被拒收的可能; under review: 就是文章进入评审阶段,一般提交给期刊的文章先要经过期刊助手对文章结构,字数等技术性检查,合格的话才送交主编,由主编邀请评审专家初审。under review 表明主编已经将论文送审了,结果仍未知; major revision: 文章需要大改,一般情况下如果(2-3位中)1位评审专家对文章提出一些尖锐、负面的意见,而另几位的意见比较正面,则主编往往会要求作者进行大改动;至此,文章还是有被接受的可能,但要看改动后的文章是否让评审专家或主编满意; minor revision: 小改动,至此文章被接受的可能已经达90%,只需要对文中小的差错进行修改即可接受; accepted:完全接受,但离出版印刷发行还有段时间; early online (or online ready):已经完全定型的文章还需要排队印刷发行,这个过程有的期刊会很长,1-2年,early online 或 online ready 就是先将文章在网上发布出来,供读者阅读。这时的文章 doi 号码已经有,也可以引用,但还没有正式的卷号,期号及页码; published: 最后印刷出版了 问题五:毕业论文用英语怎么说 一般用thesis 博士论文dissertation 问题六:以第一作者发表sci论文用英文怎么说 毕业论文是教学科研过程的一个环节,也是学业成绩考核和评定的一种重要方式。毕业论文的目的在于总结学生在校期间的学习成果,培养学生具有综合地创造性地运用所学的全部专业知识和技能解决较为复杂问题的能力并使他们受到科学研究的基本训练。 标题 标题是文章的眉目。各类文章的标题,样式繁多,但无论是何种形式,总要以全部或不同的侧面体现作者的写作意图、文章的主旨。毕业论文的标题一般分为总标题、副标题、分标题几种。 总标题 总标题是文章总体内容的体现。常见的写法有: ①揭示课题的实质。这种形式的标题,高度概括全文内容,往往就是文章的中心论点。它具有高度的明确性,便于读者把握全文内容的核心。诸如此类的标题很多,也很普遍。如《关于经济体制的模式问题》、《经济中心论》、《县级行政机构改革之我见》等。 ②提问式。这类标题用设问句的方式,隐去要回答的内容,实际上作者的观点是十分明确的,只不过语意婉转,需要读者加以思考罢了。这种形式的标题因其观点含蓄,轻易激起读者的注重。如《家庭联产承包制就是单干吗?》、《商品经济等同于资本主义经济吗?》等。 ③交代内容范围。这种形式的标题,从其本身的角度看,看不出作者所指的观点,只是对文章内容的范围做出限定。拟定这种标题,一方面是文章的主要论点难以用一句简短的话加以归纳;另一方面,交代文章内容的范围,可引起同仁读者的注重,以求引起共鸣。这种形式的标题也较普遍。如《试论我国农村的双层经营体制》、《正确处理中心和地方、条条与块块的关系》、《战后西方贸易自由化剖析》等。 ④用判定句式。这种形式的标题给予全文内容的限定,可伸可缩,具有很大的灵活性。文章研究对象是具体的,面较小,但引申的思想又须有很强的概括性,面较宽。这种从小处着眼,大处着手的标题,有利于科学思维和科学研究的拓展。如《从乡镇企业的兴起看中国农村的希望之光》、《科技进步与农业经济》、《从“劳动创造了美”看美的本质》等。 问题七:英语翻译毕业论文怎么写? 英语翻译毕业论文可以写某个电影或者某本书的翻译,开始也不太会,也是莫文网的高手帮忙的,很靠谱的说 应用英语翻译呼唤理论指导 大学英语翻译教学:现状与对策 商务英语翻译中存在的问题与对策 新世纪十年来商务英语翻译研究:回顾与前瞻 国内商务英语翻译研究综述 顺应理论视角下科技英语翻译切雅实证分析 经济一体化环境下的商务英语翻译教学 大学英语翻译教学存在的问题与对策 语用观视角下的中医英语翻译教学实证研究 翻译――找到源语的所指――对规划教材《商务英语翻译》误译译例的批判研究 从功能对等角度看商务英语翻译 高校科技英语翻译课程设置探讨 功能对等理论指导下的商务英语翻译 科技英语汉译的英语翻译技巧研究――以船舶英语文本中的汉译为例 功能对等视角下的科技英语翻译 论商务英语翻译的4Es标准 关联理论在科技英语翻译中的应用――以Climate Change and Peak Oil文本的翻译为例 大学英语翻译教学:问题与对策 英语翻译专业本科生的笔译能力调查分析――以某师范大学英语翻译专业为例 中国职业篮球俱乐部体育英语翻译人员现状及发展对策研究 从目的论的角度下看商务英语翻译试论旅游英语翻译中的创造性 论高职商务英语翻译教学中学生跨文化交际意识的培养 试论近代国人英语翻译 基于功能翻译理论的商务英语翻译教学 任务型教学法在《商务英语翻译》教学中的运用 跨文化因素对商务英语翻译的影响及调整策略 商务英语翻译教学存在的问题与改革 商务英语翻译与文化信息等值研究 大学英语翻译教学教材编写探讨 东西方文化差异对商务英语翻译的影响 顺序分析在科技英语翻译中的应用――以翻译项目《大气污染排放系数手册》为案例 从关联理论分析法律英语翻译中的文化差异及其翻译补偿 商务英语翻译原则探讨 商务英语翻译中的文化与语用因素研究 Advanced Systematic Golf高尔夫技术英语翻译项目的实践报告 问题八:论文里面英文翻译的论怎么翻译,比如论什么什么?这里的论怎么翻译?? Discussion on....或者Study on... 如: 论当代中国农民的平等权利。 Study on equal rights of peasants in china today. 浅谈日本、韩国、中国大陆、台湾小学实施英语教育的现况 Discussion on current implementation of english education罚in japan, korea, china and *** .

200 评论

相关问答

  • 翻译文章英语翻译

    1.(短篇论著)essay;article:一篇批评文章acriticalessay2.(著作)literaryworks;writings:有许多关于英语阅读

    喵星的哚朵 4人参与回答 2023-12-07
  • 论文大段翻译抄袭

    算是抄袭。 1、抄袭与巧合。著作权保护的是独创作品,而非首创作品。类似作品如果是作者完全独立创作的,不能认为是抄袭。 2、抄袭与利用他人作品的历史背景、客观事实

    招财KItty. 9人参与回答 2023-12-11
  • 论文翻译英文文献一般去哪找

    学术文献下载器(wxdown.org)整合汇集中外文献数据库资源,如:ScienceDirect(Elsevier)、Web of Science、Spring

    yiliudewendu 2人参与回答 2023-12-10
  • 毕业论文要翻译一篇英文文献

    外文翻译要求:(1)选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。(2)选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。

    邱shannon 6人参与回答 2023-12-12
  • 本科论文有一章是翻译英文文献的

    会。1、翻译文献本身就是毕业论文其中要占分的一项。2、如果将外文翻译放入毕业论文的正文中,知网论文查重系统会当作毕业论文的内容来检测的,如果是有连续13个字符是

    夜雨初晴999 9人参与回答 2023-12-12