• 回答数

    4

  • 浏览数

    113

无敌花花Nancy
首页 > 学术期刊 > 论文文献翻译可以只翻译几页吗

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

l波波刘

已采纳

翻译一整篇。一般各个学校论文外文翻译都有相应的规定,如果只有翻译字数要求但是没有说明是翻译一篇还是翻译选取段落的情况下,翻译一整篇是最保险的。在选取时,要选取与论文相关的外文,还要选取字数符合规定的外文。

扩展资料:

论文外文翻译注意事项

1、专业词汇翻译。专业词汇的本意和专业汉语词汇可能不一样,所以翻译时,英文专业词汇一定要翻译成汉语的专业术语。

2、翻译语序。英文的语序习惯和汉语是不一样的,在翻译时,要将语序调整成汉语的习惯,使翻译后的文章语序通顺。

347 评论

天晴小姐8755

可以的。我也打算翻译一半的。

251 评论

无敌沈阳人

论文可以整篇翻译的

直接将需要翻译的论文导入qtrans文档快翻就可以翻译了,不仅可以整篇翻译还可以实现原文与译文对比预览、保留原文格式~

高级设置中还有9种机器翻译引擎可以选择,选择合适的机翻引擎可以大大提高翻译的准确性~

319 评论

康夫君和小静

肯定是可以的啊,不过这个工作量比较大,找网站翻译的话,很多是不准确的,你可以去找北京译顶科技帮忙啊,他们那边都是人工翻译的

127 评论

相关问答

  • 知网可以翻译论文吗

    应该没有翻译,我看了一部分都没有。在学校使用学校的校园网就能免费下载,因为学校每年都已经交过费用了。

    绿萝丝藤 1人参与回答 2023-12-09
  • 外文文献翻译可以是期刊吗

    参考文献可以是:论文,期刊,出版图书,报纸,论文集,网络资料等。

    会飞的猪lucky 3人参与回答 2023-12-07
  • 百度翻译可以翻译sci论文吗

    更文翻译件带有网上有很多淘宝五八都有翻译官找的。

    ~~简单的幸福~~ 10人参与回答 2023-12-08
  • 英文文献翻译可以是论文吗

    不是。不是,意思是你的论文中需要引用外文文献;证明你在写你的论文时,参考了外文文献。跟翻译外文文献没关系,只是证明你广泛涉猎、查阅了很多资料,其中包括国外相关研

    快到碗里吧吧吧 2人参与回答 2023-12-12
  • 翻译文献可以直接翻译论文吗

    翻译论文可以直接翻译,如果你的能力OK,自己翻译也没有问题。要有十足的把握才行。

    zhusun1989 5人参与回答 2023-12-08