越南文学与中国文学之比较论文

因为越南曾经也是属于中国的，所以当时中国文学在越南是有一定的发展的，这就让越南文学有一定的中国风，是一种比较特殊的存在。

这些中国风很大程度上体现了越南人是怎样看待中国文化的，他们一直以各种诗词，文言文写作的方式存在着。

中越边境山水纵横，边境线长达数千公里。两国关系和传统友谊源远流长。越南独立前，其北部处于中国封建王朝的管辖之下。越南独立1000多年来，中国与越南保持着密切的关系。自秦朝以来，中国人不断向越南移民，在整个历史时期对越南的政治、经济和文化产生了重要影响。本文试图探讨中国文化对越南文学、饮食文化和习俗的影响。中国文化对越南文字的影响

自东汉以来，大量汉字传入越南。越南陈朝以后，汉字成为越南政府和人民的主要文字。这时，越南开始出现大量的汉字书籍，其中最著名的是写于15世纪的《越南史记》。值得注意的是，这些用汉字写的文章，基本上不是按照越南语语法规则写得，也不是用越南语词汇写的，纯粹是用古汉语语法写的。随着汉语的传播，越南人开始创造一种新的文字，利用汉字的发音来拼写越南语。据说这种语言是东汉末年胶州太守创造的。如今，虽然越南语汉字已经逐渐拉丁化，但仍有大量汉语词汇保留在语音中。

中国对越南的影响有多大？可以说精华已经被他们吸收了，越南美女中国文学对越南的影响。我们读的四大名著《三国演义》、《水浒传》、《西游记》和《红楼梦》在越南书店一直畅销，故事情节妇孺皆知。中国现代文学在越南也很受重视。鲁迅的小说和杂文，沈从文的各种作品，在越南都颇有影响。中国饮食文化对越南饮食文化的影响越南在语言、文化、习俗、农业、海鲜等方面与华南地区相似。越南也接受了许多广东、云南和客家人的饮食传统。

对越南茶文化的影响。茶作为中国饮食文化的重要组成部分，对世界各国都有很大的影响。越南的茶文化深受华南的影响。历史上，大量华南人移居越南，对中国茶文化在越南的传播也起到了重要的推动作用。对越南饮食文化的影响。筷子在中国古代传入日本和韩国，在东南亚广泛使用。当然，它们也传播到了越南。古代越南称筷子为“筷子”。中国不仅向越南传播筷子，还输出“筷子文化”。越南人使用筷子的方式和中国人一样，禁忌也和中国人大致相同。

因为越南离中国最近，在隋朝，中国的统治疆域就到达越南北部，所以越南长期与我国人民生活在一起，受文化影响很大。