永琳欧雅
以下为我自己翻译的 没有用在线翻译 很辛苦的 希望对你有帮助 论文标题:大学英语专业的学生在英语听力理解上的障碍以及解决方法。 摘要: 听力在人的一生中是一个必不可少的组成部分,但对大学主修英语专业学生而言,在听、说、读、写、四个能力中,听力是最困难的,换言之,这也是他们共同的弱点。在现实生活中,对学习语言的人来说,这是一项艰巨的任务,准确理解发言者的意义在有限的时间内。听力理解是一个复杂的活动:它要求学生利用他们自己的语音,词汇和语法和背景知识。有很多的学生在听力理解上有困难。本文主要分析了语言和非语言的障碍对于听力理解的影响。作者认为,学生只有在一个良好的心理状态以及对学习有一定的兴趣的前提下,拥有足够的语言背景知识和听力技巧,以及一个良好的收听习惯这样就能够有效地提高学生的听力能力。 关键词:听力理解;障碍;对策
幸福顺延
译文:theme
英 [θi:m]
释义:
n.主题;主旋律;题目
adj.以奇想主题布置的
[ 过去式 themed 过去分词 themed 现在分词 theming 复数 themes ]
短语:
Theme Park 主题公园;主题乐园;专类公园;主题园
扩展资料:
词语辨析:issue,subject,theme,topic
这些名词均有“主题、话题”之意。
1、issue指有争论、议论,急需讨论研究的热点话题。
2、subject一般用词,使用广泛。指书籍、文章、演讲、讨论等所隐含的、暗示的,需要由读者或听众推断的主题或中心话题。
3、theme系正式用词,多指文学、艺术作品的主题,或论文、演说的主题。
4、topic普通用词,含义广泛,但其范畴小于subject。既可指文章、讲话的题目,谈话的内容,又可指提纲中的标题甚至段落的主题或中心思想。
contribute [kən'tribju:t] v. 有助于,捐助,投稿,贡献例句与用法:Would it be presumptuous
老大,一楼拼错了好不Thesis Defense我下月也要答辩了,good luck!
subject...多数是用这个..
一般性的普通杂志称之为magazine;而专业性、学术性的期刊杂志称之为journal
论文题目Dissertation zum Thema