• 回答数

    9

  • 浏览数

    136

Lucky小钰
首页 > 学术论文 > 文献论文人工翻译又太贵怎么办

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

雾霭流年

已采纳

医学翻译还好吧,没有想象中的那么贵,北京世纪英信翻译医学翻译报价根据翻译的语种是决定医学翻译报价的因素之一。因为医学翻译属于专业性较强的翻译,所以价格较普通的翻译会偏高一些。英语的价格是最低的,大约在150到180每千字左右。日语作为小语种,大约在190到250每千字。当然了,如果翻译的是一些说明书或者是按条来的,它的价格一条在5角钱左右。

139 评论

乐乐captain

这个一般是i很贵的!论文翻译往往会涉及到很生僻的词语和合成词,可以找一下北京译顶科技。

177 评论

Lucia慢半拍

你好,按字或者篇收费,像editsprings的基础翻译元/字。

232 评论

晴猫猫天

准不准确要根据前后文语境、文章类型、译者理解能力决定,不能依赖于翻译工具,翻译工具翻译出来的不准确,人工翻译可以找一下北京译顶科技。

178 评论

stella1135

肯定要修改的,哪怕你写得非常完美,老师也会让你改点格式之类的。我学姐推荐的北京译顶科技那边做的不错,你可以考虑一下。你可以统一去知道了解下

141 评论

树果衣嘎凌

翻译论文的第一要求是什么?毫无疑问,自然是准确率。而在翻译软件上翻译专业性较强的学术论文时,是否能够准确地翻译相关词汇术语,就是最值得关注的一点。而北京译顶科技这方面做得就相当不错

159 评论

好人旦旭

你是想把这句话翻译成英文吗?还是想找人把你的论文翻译成英文,然后问具体收费是多少?如果是具体价格,这个要看你论文总字数,以及专业。文科论文相对来说容易翻译一些,理工科论文翻译起来比较麻烦,价格也比文科论文贵很多。至于最后的论文查重,还需要收取一定的论文检测费用。

291 评论

吃货如影随形

我找的是editsprings,元/word的,还不错,改完编辑没再说有语言问题了

149 评论

静心观海一

这个一般是很贵的!专业的翻译千字五百元左右!论文翻译往往会涉及到很生僻的词语和合成词,有些词语很有可能在传统的书籍词典,电子词典中查不到。借助于网络,任何词语只要在网络上出现过就有可能被搜索引擎搜取到这个词所在的页面,从而被我们搜索到。

341 评论

相关问答

  • 论文怎么翻译外文文献

    毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。 翻译要求: 1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。 2、选择外文翻译时一定选择外国作

    春天里的流星 5人参与回答 2023-12-10
  • 论文文献翻译怎么写

    1、论文题目 2、摘要与关键词 3、目录 4、翻译任务描述:主要写有关报告的背景,翻译任务的内容,目的、意义及报告整体结构。 5、翻译过程描述:包括译前——准备

    小火车君 2人参与回答 2023-12-11
  • 毕业论文外文翻译丢了怎么办

    可以到豆瓣上看看。

    麻辣个鸡的 4人参与回答 2023-12-06
  • 翻译类毕业论文翻译不通顺怎么办

    翻译的要点,简单说是两点。一要吃透原句含义,二是准确组织汉语将原意表达出来。所以,笔译一定不要着急下笔,一定要把句子内容,各个成分之间的关系搞清楚。另外,要加强

    萝卜的破哥哥 5人参与回答 2023-12-08
  • 翻译论文怎么找文献

    搜索英文文献的方法: 1、进入大型的期刊论文数据库里检索; 2、搜索引擎更适合搜索普通的英文资料和论文检索入口。检索途径: 1)图书馆包括高校的图书馆、科研单位

    卓木木收藏 1人参与回答 2023-12-07