学术论文与商务写作的区别

学术写作注重理论化和思想性，这样的写作，你必须先有一个自己独立思考出来的课题，然后围绕着这个论点慢慢展开论述。

口语方面，如果你本身基础一般，真的别奢望自己日常会话都没溜，就去搞什么商务日语.一步一个脚印，拿n1或nhk的听力材料来做shadowing，坚持下去会有进步.没事和单位日本人多侃侃，不好意思的话，拿日剧做听写.回家路上不看视频，就听他们在说什么，回家后，开着视频，听写下主人公的日语.建议用你看了很多遍的那种日剧，看新剧搞到最后你可能是看了个剧，啥也没练习到.还有，我上班以后悟出来的道理，人的精力有限.念书的时候可以一周复习好几个科目，考出来成绩也都还不错.但上班以后，发觉不能同时做两件事，就是要一桩一桩来，你如果要好好学日语，那你的驾照就晚点考，想要踢球打电玩，势必要牺牲点学习时间，当然我就是打个比方.个人情况不同，我不行的说不定别人很擅长.

作文：是作者思想、感情的文字表述，它带有强烈的个人主观色彩，作文可以想像、编造，可以表达作者的喜怒哀乐等个人情感。带有明显的文学和感 *** 彩，而且其写作方式是多种多样的。

作文可分为：议论文，说明文，记叙文，应用文。

论文：是科学实验和对实验结果进行逻辑分析的过程的完整体现。既是探讨问题进行科学研究的一种手段，又是描述科研成果进行学术交流的一种工具。

一篇论文包含着对自然和社会现象的客观描述，以及作者从中发现的客观规律。它是作者从事科学研究工作的科学观点的表述。以准确、严密、实事求是、不带任何感 *** 彩为特点。它体现了科学的思路与过程、体现客观存在的自然和社会的真实性和内在的规律。可以说是按照约定格式的一种文体。

论文是作文的一个分支，论文要素为：论点，论据，论证。一般来说三方面缺一不可。按内容性质和研究方法的不同可以把论文分为理论性论文、实验性论文、描述性论文和设计性论文。

作文是由文字组成，经过人的思想考虑，通过语言组织来表达一个主题意义的文体。作文分为小学作文，中学作文，大学作文（论文）。小学作文分为，一般3年级的作文字数大约有200字。4、5年级的作文400左右，6年级的作文600左右，初高中的一般在800字左右，作文体裁包括：记叙文，说明文，应用文，议论文，散文，诗歌。作文是生活中的经历，如果我们没有经历过就无法写好一篇好文章。作文上要用大量的修辞手法，以生动形象的刻画，要有真情实感。

古典文学常见论文一词，谓交谈辞章或交流思想。当代，论文常用来指进行科学研究和描述科研成果的文章，简称之为论文。它既是探讨问题进行科学研究的一种手段，又是描述科研成果进行学术交流的一种工具。它包括学年论文、毕业论文、学位论文、科技论文、成果论文等，总称为论文。

我觉得最关键看是否以科研为目的吧。

一般议论文只要有论点论据就行，好多生活里的事都能拿来论，比如可以论是否大家应该养成消费开发票的习惯，你给的观点只是你自己的观点，论据也可以凭空想当然，比如对于第二个论点，如果你想证明应该开发票，那就可以说，如果大家都不开发票，将会如何如何，反正论据大概能证明你的观点就行，别人是否同意你的观点，都无所谓.

学术论文论的，一般是各个科研领域里悬而未决的一些观点或者方法，你的论点需要大量研究成果或者实验数据支撑，这些数据必须是正确的，不能是捏造的，你需要用你在这个领域的声誉对此负责的。如果别人不同意你的观点，反驳你的时候，一样要论据充分。

论文是作文的一个分支 论文要素为：论点，论据，论证。一般来说三方面缺一不可。 作文可分为：议论文，说明文，记叙文，应用文『应用文又分为：日记，书信，申请书等等』， 另外，作文还可以分为：散文，戏剧，小说，诗歌四大类。 总之，作文意义的涵盖量是远大于议论文的

举 例 说 明

关于XXX技术的研讨 题目居中，三号黑体字

张XX 林XX 王XX 居中， 4号字楷体

（河北省X市XX局，石家庄，050021） 居中， 4号字宋体

摘 要：XXXXXXXXXXXXXX “摘要”两字5号黑体，其余5号宋体

关键词：XXXX XXXX(RS) YYYY “关键词”三字用5号黑体，其余宋体5号

1 前言 小标题用5号黑体字

YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY 正文用5号宋体

立项背景 5号宋体

（正文内容） 5号宋体

参考文献： 用5号黑体字

[1]王XX，李YY，柴XX.水保技术及应用[M]北京：中国水利出版社，2002,(3) 5号宋体

[2]张XX，皮 X，基于GIS工程方案的决策系统[j],1995,8,28:68-70. 5号宋体

燕子期刊网提示按内容性质和研究方法的不同可以把论文分为理论性论文、实验性论文、描述性论文和设计性论文。

另外还有一种综合型的分类方法，即把论文分为专题型、论辩型、综述型和综合型四大类：

1.专题型论文。这是分析前人研究成果的基础上，以直接论述的形式发表见解，从正面提出某学科中某一学术问题的一种论文。

2.论辩型论文。这是针对他人在某学科中某一学术问题的见解，凭借充分的论据，着重揭露其不足或错误之处，通过论辩形式来发表见解的一种论文。

3.综述型论文。这是在归纳、总结前人或今人对某学科中某一学术问题已有研究成果的基础上，加以介绍或评论，从而发表自己见解的一种论文。

4.综合型论文。这是一种将综述型和论辩型两种形式有机结合起来写成的一种论文。

作文是由文字组成，经过人的思想考虑，通过语言组织来表达一个主题意义的文体。

现实的人往往更容易悲观，因为他们更容易看到人情冷（是否加个"暖"），最根本的原因是他们活在物质的世界中，看不到感情上的得，而只注意自己的资本积累.而浪漫的人较现实的人更容易快乐，一点小小的礼物便足以让他们快乐很长的时间，因为他们活在情感的世界中，他们会看到自己在损失物质的同时又得到了多少友情，这才是他们认为最重要的.

现实与浪漫的冲突归根结底就是对事物所用的眼光是理性的还是感性的.有人说理性是感性的升华.很多人赞同这个观点，其实不然.如果说理性是感性的升华，那么一切可以用感性解释的事物必然可以用理性来解释，并且得出同样的结论.然而事实上不是这样的，有很多事情用这两种观点观察是完全不同的.那么是否感性就可以完全替代理性了呢 这同样是不可能的. 感性与理性互相不可替代，如同生活中不可能缺少浪漫与现实一样，二者必将同时存在.而同时存在此二者的人生，必然是完美的人生.

所以说论文只是作文的一种。

论文的基本格式 1、论文题目：限20字以内，能准确反映论文的主要内容。

2、内容提要：200字左右。客观反映论文主要内容的信息，具有独立性和自含性。

内容主要包括研究目的、方法、结果、结论。应以第三人称撰写（不要用“本文”、“我们”等第一人称）。

英文摘要一般与中文摘要内容相对应，摘要撰写应符合英语语法规范。关 键 词：3-5个反映论文主题概念的词或词组。

3、论文字数：正文要求不超过5000字左右。 4、论文的标题层次与字母符号： 论文的标题层次：一级用“1”、二级用“”、三级用“”；原则上标题仅限三级，左顶格。

论文中的字母符号：请用法定计量单位、符号和标准化的名词、术语。 常用的统计学符号规定如下：样本数为n，平均数为M，标准差为SD,t检验为t,F检验为F，卡方检验为χ2，相关系数为r，显著性系数为p。

以上符号均为斜体。 论文中的图表：表格采用三线表，不用竖线，表格题目置于表格之上。

尽量少使用统计图及其他各类图片、照片，如果使用，要保证统计图及各类图片、照片的清晰，其题目置于图的下方。图表各自排序，如表1、表2……或图1、图2……。

5、参考文献 列入的参考文献应限于作者直接阅读的、最主要的、发表在正式出版物上的文献。文献序号按其在文内出现的先后顺序编排，并在文内标注，参考文献的序号以方括号加注于被注文字的右上角，内容按序号顺序排列于文后。

论文参考文献的格式 期刊：[编号]作者.题目.期刊名（外文可缩写），出版年，卷号（期号）；起止页码。 著作：[编号]作者.书名.版次（初版不写）.出版地：出版者，出版年，起止页码。

论文集：[编号]作者.题目.见（英文用In）主编姓名.论文集名.出版地：出版者，出版年.起止页码。 其他形式的参考文献，也应尽量详细地注明基本信息。

作者人数超过2人，不同作者之间用逗号隔开，最后1名作者用圆点。若作者超过3人，只列出3人，第3人后用“等”或“et al.”，其他作者略去。

英文人名的写法：英文人名之间采用姓在前，名在后，名字只写第一个字母的方式。例如：McDonald .多个英文人名之间用逗号隔开，不用“&”或“and”连接。

6、论文的编排顺序与排版格式 论文的编排顺序：（1）题目；（2）作者姓名；（3）作者单位名称、所在城市及邮政编码；（4）中文摘要；（5）中文关键词；（6）正文；（7）参考文献；（8）英文题目；（9）汉语拼音的作者姓名；（10）作者单位英文名称；（11）英文摘要；（12）英文关键词。 论文的排版格式： A4 ( 210 x 297mm )型纸作为页面设置的格式，单面打印，加页码。

首行：题目（宋体、18 号字、粗体）；次行：作者姓名（宋体、12 号字、粗体）；第三行：所属单位名称（宋体、12 号字、斜体）；第四行：联络电话及 E-mail 地址（宋体、12 号字），以上均须置于页面中间。第五行起为论文摘要和关键词（楷体、12 号字）。

正文要求用宋体、10 号字，标题加粗。最后为参考文献（宋体、12 号字）。

例如： 题目（宋体、18 号字、粗体） 作者：（宋体、12 号字、粗体） 单位：厦门外国语学校 361012（宋体、12 号字、斜体） Tel: E-mail： （宋体、12 号字） 摘 要（楷体、12 号字）： 关键词（楷体、12 号字）： 正文（宋体、10 号字）： 1 一级标题（加粗） 二级标题（加粗） 三级标题（加粗） 参考文献：（宋体、12 号字） 期刊：[编号]作者.题目.期刊名（外文可缩写），出版年，卷号（期号）；起止页码。 著作：[编号]作者.书名.版次（初版不写）.出版地：出版者，出版年，起止页码。

在日语当中，学术论文用的统一是である型（后面详述），有一套既定的语法标准。没有特例或者变化。不考虑阅读对象，语气生硬而模式化。而商务文章根据场合和阅读对象的不同，会千变万化。一般分为以下三种情况。

1.阅读对象为不特定多数人，而且作者和阅读对象不发生直接对话：比如商务报告，会议记录用简单型，ある、だ、する直接用。

2.阅读对象为不特定多数人，但是作者会面对阅读对象进行对话：比如PPT，会议资料适当加入です、ます型。

3.阅读对象为特定的少数对象，而且发生对话：比如邮件，通知使用いただく、いた敬语。这里有两个判断基准，第一个是阅读对象是否已经确定。在无法预测具体都有谁在看的时候，无论判断对象的身份高低，因此是不需要使用敬语的。另一个是是否作者和阅读对象直接发生对话，发生对话的情况下，阅读对象就已经有一定的确定范围了，因此要至少适当加入ですます型。当对话对象已经确定，并且是公司外的人的时候，那就必须使用敬语了。只要也要完全使用 ですます型。

邮件，毫无疑问用敬语。但是中国人容易犯的毛病是用敬语太多反而读起来费劲，所以要尽量避免老用一样的或者冗长的语句。礼节虽然重要以不影响阅读为前提哦。另外有的人貌似很喜欢用でございます。这个相当于古日语，就不需要了。