欧亨利短篇小说及论文文献综述

欧•亨利(—1910)是美国现代短篇小说的创始人，也是其艺术成就能与莫泊桑、契诃夫媲美的世界三大短篇小说家之一。在他身后留下了一大批非常优秀、内容与风格都非常独特的作品，可称之为短篇小说精品中的精品。正为此，百十年来他的作品一直受到世界各国读者的广泛喜爱，使他的名声和作品经久不衰，流传永远。欧亨利的短篇小说《麦琪的礼物》，我知道了原来有一种付出是可以割舍自我的。只求付出的爱付出了沉重的代价，但谁能说这对穷夫妻不是度过了最为幸福的圣诞节呢？在寒冷的冬日心中不禁涌上股股暖流。我爱我的家人！幸福是如此简单！有人曾说过，爱的真谛是给予而不是索取。杰姆和德拉真正做到了这一点，他们为了使对方的愿望实现，舍弃了自己最珍贵的东西，这是多么高的

境界啊！他们之间这种纯洁真挚的爱是值得我们深思的。世界需要爱，也需要我们奉献爱，每个心中都应有爱，不仅对自己，对他人，对生活也应如此。爱的最高境界是以对方的幸福为自己的幸福。俗语说，有钱能使鬼推磨！欧亨利告诉我们，金钱不是万能的，真正打动人心的恰恰是你的心灵。一个纯洁高尚的灵魂，即使他衣不蔽体，即使她食不果腹，他也依然是我们心中的巨人。

欧・亨利小说的赏鉴在有些读者眼中欧・亨利小说最为人熟知与称道的特点是结尾出人意料,其实这种看法太过局限或是缺乏文学的赏鉴能力.这种看法无疑是否定了欧・亨利小说的诸多文学价值与欣赏性,也是对作者的片面评价.如若细读欧・亨利小说的读者,定会找到在其它众多短篇小说中难以寻觅的闪光点及作者独特的风格和迷人之处.欧・亨利是一个极其善于捕捉生活中令人啼笑皆非却富有哲理的典型性戏剧场面的作者.在《心理分析与摩天大楼》中,女主角戴西受到两人爱慕,一次她与哲人达布斯特一起上了摩天大楼的屋顶观景,哲人在屋顶上与她谈了很多百科全书上看得的知识,诸如太阳到地球的距离,星体间的规律运动等等 这些知识在读者看来是再普通不过的道理,可戴西竟认为这是骇人听闻,是哲人臆造的,最终戴西选择了一无是处的小商贩,作者用辛辣的笔触无情地鞭挞了时人的愚昧无知.像这种典型性戏剧场面的作品,在欧・亨利小说中屡见不鲜.在《看病》中,"我"患上了心烦意躁的神经衰弱症,可是由于城中医生的过度治疗方式,诸如将"我"带到了疯人院疗养;让"我"作了常人难以承受的协调性动作训练或是让"我"按特殊的食谱饮食,经过这番折腾,患者常常举棋不定,病情不断"恶化",后来在村医塔特姆那得知有种奇花异草可治愈这种顽症,但该草难以寻觅,于是塔特姆带"我"入山寻草一个月,村里的人说"我"病情好转,后来才明白村医所说的奇草并不存在,只是想让"我"爬山赏景,融入自然,身心方能得以松弛.作品的字里行间皆凸显出他那夸张与幽默的才智,并孕育着耐人寻味的深刻哲理.我们品味这类作品不能单从猎奇的角度来赏析,而应从欧・亨利的眼光来审视生活,判辨是非,这样的解读方能入木三分,把握小说的精髓及历史价值.作者惯用英语中的双关语,讹音与谐音,使之旧典新意,妙趣横生,富有非凡的想象力与创造力.在《真朋友蒂勒默克斯》中,"……还是让我把我的奥妙传给你……你要巧妙地抓住她的一只手,紧握着不放,她就归了你……"里"一只手紧握着不放",此处原文是双关语,作者玩了个文字游戏,英语中hand(手)可用来构成一些含义完全背离"手"的用语,诸如ask for a lady's hand (向女人求婚);give one's hand to (与……订婚),因此"抓住她的手"即为求婚成功之意.不难看出欧・亨利的语言功底出类拔萃,如火纯青;他独特的用笔让作品充满新意.他的作品广受读者青睐,与法国的莫泊桑,俄国的契诃夫齐名.欧・亨利的人生之路中充满着坎坷与失意.命运的捉弄改变了他的人生轨迹,监狱的生活让他饱受了痛苦与折磨,正是这种磨难使其作品的触角涉及的感悟之深是常人无法触及到的,他的小说没有丝毫的造作,是真情实意的流露,对底层人物怀有特殊的感情,往往用浓墨重彩来描绘小人物.在《口哨大王迪克的圣诞袜》中,主人公迪克是一个无所事事的流浪汉,他遭人唾弃辱骂,鄙夷排挤.在一个圣诞夜他徘徊在街头,恰遇一辆马车,车上的小女孩见他可怜,给了他一只黑色袜子,脸上洋溢着微笑说道:"圣诞快乐!",此刻迪克备受感动,善心大发.面对同伴设计抢劫农场,他冒险报信,使得农场主一家幸免于难,可出人意料的是农场主的女儿正是送迪克袜子的小女孩.这个故事印证了善有善报,知恩图报的理念,是真,善,美的生动写照,具有撼动人心的艺术感染力,寓欣赏教育为一体.由此看来,欧・亨利不愧是一位短篇小说巨匠,深受读者的青睐. 似乎注定了这样一种缘分:每一个伟大的人物背后都有一段传奇,丰富,悲凉,艰难的人生.这样子才能磨炼出一身凛然正气，拥有毫不退缩,永不言败的精神,坚强勇敢的意志.其实很多的小说就是作者观察到的生活的真实写照,为了表达作者自己的不满与怨恨,就在自己的文学作品中大肆地抨击当时腐败的社会,向不同世纪的人们诉说自己心中的忧愤与强烈的愤慨,向不同的时代发起挑战,来彻底地揭露一个民族的恶浊作风,这也就是每个作家所独有的资格与权利,是职业赋予他们这种与世斗争的勇气.用文字来唤醒沉睡的,腐败的文化,来彰显所谓的文学魅力.但是我认为这样的书虽说是时代铸造的好书，但绝不能受到永远的青睐，因为谁也不会永远地对他们施以同情，谁也不会总去听那些忿忿不满，人人都愿意去接受那些美好的东西，只有那些独具匠心的文章在我的心中才会是好作品。例如美国著名作家欧亨利在自己的短篇小说中所塑造的一个个鲜明的人物形象是当时时代的缩影，而从作者欧亨利的文字中却读不出的他的恩怨情仇来，似乎找不到故事的中心，因为实在需要太深的文学底蕴。 我对他的文章中很多作品都非常喜欢，例如《麦琪的礼物》，文中的女主人公德拉为了在圣诞节上给心爱的丈夫买珍贵的礼物，把自己家的宝贝之一---自己金色飘逸的长发卖掉，给丈夫买了一条高贵的银表链，为了配上宝贝之二----吉姆祖上传下来的金表，让他在众人面前抬起头来多看几回时间。当丈夫回家发现妻子的头发没了时，心里很纳闷，得知真相他把自己送给妻子德拉的礼物拿了出来---是德拉在商店总是目不转睛盯着的一整套发梳，上面有钻石和珍珠修饰的，而这发梳是用吉姆的金表换来的。故事到了这里，没有一个人不会受感动的，因为一对恩爱的夫妻为了给心爱的人送上礼物，都把自己的宝贝卖掉了，伟大的付出换来的是什么呢？？真是又感动又凄美的故事。 还有另外的一个感人故事：寒冷的冬季乔安西得了重病，不久将离开人世，她痛不欲生，悲伤到了极点，望着窗外的树，她对好朋友休易说树上最后一片藤叶落下就是我离开可爱世界的预兆。楼下的房东贝尔曼老头热爱画画，梦想有一天能画出惊人之作，可25年过去了，他仍是一笔未动，在乔安西朋友休易的口中得知乔安西的事心里难过极了。第二天来到了，乔向外望着藤树，仍是有一片叶子在寒冬中随风飘着，她对生命的渴求更强烈了，原本只有一线希望现在变成了五成。可谁知那是贝尔曼在深夜中画上去的，而在昨夜他已经离开了人世。那叶子也许就是他25年来最惊人的作品了，因为它给一个生命垂危的病人带去了希望。多么伟大的举动，多么有价值的智慧，让人觉得冬天里的温暖是离不开每一个人的。 从每一个小小的文章中好似作者在叙述一件件平凡的故事，但是又能感觉到他有另外的想法，与众不同让人猜不透的想法。故事没有跌宕起伏的旋律，却毫不失掉那种文学中的乐趣。故事简短精悍，我在品读时原本认为会继续下去，但是它却就在这戛然而止，在情节完整下露出它的结尾，扣人心弦，引起人的一惊，因为它真的很神奇总与你想得没有一处是相同的。这是我最感到与众不同而且有特色的。 当我去翻阅本书的“序”时发现译者有着和我一样的感受，我觉得用他的话说，更能表达出我对作家的赞美与钦佩：欧亨利的小说最显著，最为人熟知和称道的特点是结尾出人意料。作家在故事情节发展过程中，将某一方面着力描写。当然这些描写是与主题相关的，但并没有触及最重要的事实，最重要的事实总是用一两笔带过，连最细心的读者也难以看出作者埋下的伏笔。到故事收尾时，笔锋一转，写出了一个意想不到的结局。这时，读者再一回想整个情节会为作家构思的巧妙而拍案叫绝。 所以我说真正经受住时间考验的文学作品必定会有它与众不同的特色，这样读者在品读时才会觉得是颇有乐趣的。迄今为止，我佩服的作家只有两个，一个是毕淑敏，另外一个就是美国著名的小说家欧亨利。如果多年前我读过他的这本书虽然会有些吃力，但我一定会成为他的fans.自己看着用吧。

这个比较短，适合学生，应该不错。纽约的一条大街上，一位值勤的警察正沿街走着。一阵冷飕飕的风向他迎面吹来。已近夜间10点，街上的行人寥寥无几了。 在一家小店铺的门口，昏暗的灯光下站着一个男子。他的嘴里叼着一支没有点燃的雪茄烟。警察放慢了脚步，认真地看了他一眼，然后，向那个男子走了过去。 “这儿没有出什么事，警官先生。”看见警察向自己走来，那个男子很快地说，“我只是在这儿等一位朋友罢了。这是20年前定下的一个约会。你听了觉得稀奇，是吗？好吧，如果有兴致听的话，我来给你讲讲。大约20年前，这儿，这个店铺现在所占的地方，原来是一家餐馆……” “那餐馆5年前就被拆除了。”警察接上去说。 男子划了根火柴，点燃了叼在嘴上的雪茄。借着火柴的亮光，警察发现这个男子脸色苍白，右眼角附近有一块小小的白色的伤疤。 “20年前的今天晚上，”男子继续说，“我和吉米·维尔斯在这儿的餐馆共进晚餐。哦，吉米是我最要好的朋友。我们俩都是在纽约这个城市里长大的。从孩提时候起，我们就亲密无间，情同手足。当时，我正准备第二天早上就动身到西部去谋生。那天夜晚临分手的时候，我们俩约定：20年后的同一日期、同一时间，我们俩将来到这里再次相会。” “这听起来倒挺有意思的。”警察说，“你们分手以后，你就没有收到过你那位朋友的信吗？” “哦，收到过他的信。有一段时间我们曾相互通信。”那男子 说，“可是一两年之后，我们就失去了联系。你知道，西部是个很大的地方。而我呢，又总是不断地东奔西跑。可我相信，吉米只要还活着，就一定会来这儿和我相会的。他是我最信得过的朋友啦。” 说完，男子从口袋里掏出一块小巧玲球的金表。表上的宝石在黑暗中闪闪发光。“九点五十七分了。” 他说，“我们上一次是十点整在这儿的餐馆分手的。” “你在西部混得不错吧？”警察问道。 “当然罗！吉米的光景要是能赶上我的一半就好了。啊，实在不容易啊！这些年来，我一直不得不东奔西跑……” 又是一阵冷赠飕的风穿街而过。接着，一片沉寂。他们俩谁也没有说话。过了一会儿，警察准备离开这里。 “我得走了，”他对那个男子说，“我希望你的朋友很快就会到来。假如他不准时赶来，你会离开这儿吗？” “不会的。我起码要再等他半个小时。如果吉米他还活在人间，他到时候一定会来到这儿的。就说这些吧，再见，警官先生。” “再见，先生。”警察一边说着，一边沿街走去，街上已经没有行人了，空荡荡的。 男子又在这店铺的门前等了大约二十分钟的光景，这时候，一 个身材高大的人急匆匆地径直走来。他穿着一件黑色的大衣，衣领向上翻着，盖住了耳朵。 “你是鲍勃吗？’来人问道。 “你是吉米·维尔斯？”站在门口的男子大声地说，显然，他很激动。 来人握住了男子的双手。“不错，你是鲍勃。我早就确信我会在这儿见到你的。啧，啧，啧！20年是个不短的时间啊！你看，鲍勃！原来的那个饭馆已经不在啦！要是它没有被拆除，我们再一块儿在这里面共进晚餐该多好啊！鲍勃，你在西部的情况怎么样？” “幄，我已经设法获得了我所需要的一切东西。你的变化不小啊，吉米。我原来根本没有想到你会长这么高的个子。” “哦，你走了以后，我是长高了一点儿。” “吉米，你在纽约混得不错吧？” “一般，一般。我在市政府的一个部门里上班，坐办公室。来，鲍勃，咱们去转转，找个地方好好叙叙往事。” 这条街的街角处有一家大商店。尽管时间已经不早了，商店里的灯还在亮着。来到亮处以后，这两个人都不约而同地转过身来看了看对方的脸。 突然间，那个从西部来的男子停住了脚步。 “你不是吉米·维尔斯。”他说，“2O年的时间虽然不短，但它不足以使一个人变得容貌全非。”从他说话的声调中可以听出，他在怀疑对方。 “然而，20年的时间却有可能使一个好人变成坏人。”高个子 说，“你被捕了，鲍勃。芝加哥的警方猜到你会到这个城市来的，于是他们通知我们说，他们想跟你‘聊聊’。好吧，在我们还没有去警察局之前，先给你看一张条子，是你的朋友写给你的。” 鲍勃接过便条。读着读着，他微微地颤抖起来。便条上写着： 鲍勃：刚才我准时赶到了我们的约会地点。当你划着火柴点烟时，我发现你正是那个芝加哥警方所通缉的人。不知怎么的，我不忍自己亲自逮捕你，只得找了个便衣警察来做这件事。

《女巫的面包》玛莎·米查姆小姐是街角上那家小面包店的老板娘（那中店铺门口有三级台阶，你推门进去时，门上的小玲就会玎玲玎玲响起来）。玛莎小姐今年四十多岁了，她有两千元的银行存款，两枚假牙和一颗多情的心。结过婚的女人真不少，但同玛莎小姐一比，她们的条件可差得远啦。有一个顾客每星期来两三次，玛莎小姐逐渐对他产生了好感。他是个中年人，戴眼镜，棕色的胡子修剪得整整齐齐的。他说英语时带有很重的德国口音。他的衣服有的地方磨破了，经过织补，有的地方皱的不成样子。但他的外表仍旧很整饬，礼貌又十分周全。这个顾客老是买两个陈面包。新鲜面包五分钱一个，陈面包五分钱却可以买两个。除了陈面包以外，他从来没有买过别的东西。有一次，玛莎小姐注意到他手指上有一块红褐色的污迹。她立刻断定这位顾客是艺术家，并且非常穷困。毫无疑问，他准是住阁楼的人物，他在那里面，啃啃陈面包，呆想着玛莎小姐面包店里各式各样好吃的东西。玛莎小姐坐下来吃肉排、面包卷和喝红茶的时候，常常会好端端地叹起气来，希望那个斯文的艺术家能够分享她的美味的饭菜，不必呆在阁楼里啃硬面包。玛莎小姐的心，我早就告诉过你们了，是多情的。为了证实她对这个顾客的职业猜测得是否正确，她把以前拍卖买来的一幅绘画从房间里半到外面，搁在柜台后面的架子上。那是一幅威尼斯风景。一座壮丽的大理石宫殿（画上这样标明）矗立在画面的前景——或者不如说前面的水景上，此外，还有几条小平底船，有云彩、苍穹和许多明暗烘托的笔触。艺术家是不可能不注意到的。两天后，那个顾客来了。“两个陈面包，劳驾。”“夫人，你这幅画不坏。”她用纸把面包包起来的时候，顾客说道。“是吗？”玛莎小姐说，她看到自己的计谋得逞了，便大为高兴。“我最爱好艺术和——”（不，这么早就说艺术家是不妥的）“和绘画。”她改口说，“你认为这幅画不坏吗？”“宫殿，”顾客说，“画得不太好。透视法用得不真实。再见，夫人。”他拿起面包，欠了欠身，匆匆走了。是啊！他准是一个艺术家。玛莎小姐把画搬回房间里。他眼镜后面的目光是多么温柔和善呀！他的前额有多么宽阔呀！他一眼就可以判断透视法——却靠陈面包过活！不过天才在成名前，往往要经过一番奋斗。假如天才有两千元的银行存款、一家面包店和一颗多情的心作为后盾，艺术和透视法将会达到多么辉煌的成就啊！——但这只是白日梦罢了，玛莎小姐。最近一个时期，他来的时候往往隔着货柜聊一会儿。他似乎渴望着同玛莎小姐的愉快地谈话。他一直买陈面包。从没有买过蛋糕、馅饼，或者是她店里可口的甜茶点。她觉得他仿佛瘦了一点，精神也有点颓唐。她很想在他买的寒酸的食物里加一些好吃的东西，只是鼓不起勇气来。她不敢冒失。她了解艺术家高傲的心理。玛莎小姐在店堂里的时候，也穿起那件蓝点子的绸背心来了。她在后房熬一种神秘的温珀子和硼砂的混合物。有许多人用这种汁水美容。某一天，那个顾客又像平时那样来了，把五分镍币往柜台上一搁，买他的陈面包。玛莎小姐去拿面包的当儿，外面响起一阵嘈杂的喇叭声和警钟声，一辆救火车隆隆驶过。顾客跑到门口去张望，遇到这种情况，谁都会这样做的。玛莎小姐突然灵机一动，抓住了这个机会。柜台后面最低的一格架子里放只一磅新鲜黄油，送牛奶的人拿来还不到十分钟。玛莎小姐用切面包的刀子把两个陈面包都拉了一条深深的口子，各塞进一大片黄油，再把面包按紧。顾客再近来时，她已经把面包用纸包好了。他们分外愉快的扯了几句。顾客走了，玛莎小姐情不自禁地微笑起来，可是心头不免有点着慌。她是不是太大胆了呢？他会不高兴吗？绝对不会的。食物并不代表语言。黄油并不象征有失闺秀身份的冒失行为。那天，她的心思老是在这件事上打转。她揣摩着他发现这场小时的情景。他会放下画笔和调色板。画架上支着他正在画的图画，那幅画的透视法一定是无可指摘的。他会拿起干面包和清水当午饭。他会切开一个面包——啊！想到这里，玛莎小姐的脸上泛起了红晕。他吃面包的时候，会不会想到那只把黄油塞在里面的手呢？他会不会——……前门上的铃铛恼人的响了。有人闹闹嚷嚷的走进来。玛莎小姐赶到店堂里去。那儿有两个男人。一个是叼着烟斗的年轻人——她以前从没有见过， 另一个就是她的艺术家。他的脸涨得通红，帽子推到后脑勺上，头发揉得乱蓬蓬的。他捏紧拳头，狠狠地朝玛莎小姐摇晃。竟然向玛莎小姐摇晃。“DUMMKOPF！（笨蛋！）”他拉开嗓子嚷道；接着又喊了一声“TAUSENDONFER！（千雷轰顶的！）”或者类似的德国话。年轻的那个竭力想把他拖开。“我不走，”他怒气冲冲地说，“我非跟她讲个明白不可。”他擂鼓似的敲着玛莎小姐的柜台。“你把我给毁啦。”他嚷道。他的蓝眼睛几乎要在镜片后面闪出火来，“我对你说吧， 你是个惹厌的老猫！”玛莎小姐虚弱无力地倚在货架上，一手按着那件蓝点子的绸背心。年轻人抓住同伴的衣领。“走吧，”他说，“你 也骂够啦。”他把那个暴跳如雷的人拖到门外，自己又回来了。“夫人，我认为应当把这场吵闹的原因告诉您，”他说，“那个人姓布鲁姆伯格。他是建筑图样设计师。我和他在一个事务所里工作。”他在绘制一份新市政厅的平面图，辛辛苦苦地干了三个月。准备参加有奖竞猜。他昨天刚上完墨。你明白，制图员总是先用铅笔打底稿的。上好墨之后，就用陈面包屑檫去铅笔印。陈面包比檫字橡皮好得多。“布鲁姆伯格一向在你这里买面包。恩，今天——你明白，夫人，里面的黄油可不——恩，布鲁姆伯格的图样成了废纸。只能裁开来包三明治啦。”玛莎小姐走进后房。她脱下蓝点子的绸背心，换上那件穿旧了的棕色哔叽衣服。接着，她把温珀子和硼砂煎汁倒在窗外的垃圾箱里。结局绝对让你惊讶!!!!!!!!!!!