科学转化医学杂志英文名

是Science科学的子刊！！Science的子刊有：2015年的新期刊：Science Advances （科学进展）2016年将发行两个新子刊 Science Robotics（机器人学），Science Immunology （免疫学）Science Translational Medicine (科学转化医学)Science Signaling (科学信号)

中枢神经系统（CNS，Central nervous system）是神经系统中神经细胞集中的结构，在脊椎动物包括脑和脊髓；在高等无脊椎动物如环节动物和昆虫等，则主要包括腹神经索和一系列的神经节。人的中枢神经系统构造最复杂而完整，特别是大脑半球的皮层获得高度的发展，成为神经系统最重要和高级的部分，保证了机体各器官的协调活动，以及机体与外界环境间的统一和协调。中枢神经系统与周围神经系统组成了神经系统，控制了生物的行为。整个中枢神经系统位于背腔，脑在颅腔，脊髓在脊椎管；颅骨保护脑，脊椎保护脊髓。

背部穴位入针，有效治疗哮喘，这一经典名方在分子细胞层面究竟有何机理？

北京时间2月8日下午，国际著名期刊《科学（Science）·转化医学》最新一期封面文章揭开谜底——前后历经约10年，上海中医药大学杨永清教授带领科研团队，在抗哮喘靶标和针灸效应物质的基础研究中取得重大进展。

他们不仅基于针灸临床率先发现全新的有效靶标

明确了体内一系列蛋白质反应

还找到能够模拟针刺效应的活性小分子

可转化为具有广阔应用前景的“针灸药”

《科学》主审编辑专门为论文成果做了评论

认为这是一篇令人振奋、引发深思的创新力作

解放日报·上观新闻了解到，这是中国中医人第一次在《科学》专业子刊发表拥有自主知识产权的原创性科学工作，也是中国科学家验证的第一个支气管哮喘新靶标。

《科学·转化医学》论文推介。

本次研究的突破点在哪里？

老中医针灸方子多年来改善支气管哮喘

支气管哮喘是常见呼吸道疾病，目前常规药物疗法主要是皮质激素、β2受体激动剂类药物，这些药物除了本身多种副作用之外，还很容易出现耐药乃至无法缓解症状等问题。甚至美国FDA曾质疑短效和长效β2受体激动剂，认为其可能引起病情加重、增加死亡率。

而中医界，以名老中医邵经明为代表的邵氏中医，70年来运用针刺大椎、风门、肺俞等穴位，显著改善哮喘患者呼吸功能，经验方子得以发展成熟。

杨永清团队验证“针灸改善哮喘”深层原理

但针刺是多靶向的，可激发上百种生化反应。其弟子杨永清教授领衔的研究团队，通过小鼠哮喘模型实验，“锁定”金属硫蛋白-2（MT-2），验证了其蛋白含量上调，对缓解哮喘发病起关键作用。

接着，他们又确认呼吸道中的“双蛋白”绑定关系：上游的MT-2在气管平滑肌细胞上还必须有下游的“作用受体”——肌动蛋白结合蛋白-2（Transgelin-2）。原来，针灸的物理刺激正是引发了这对蛋白的结合，从而舒张气管、平喘止咳。

研究还发现“潜在的抗哮喘新药”，还是针灸药

针灸人并未止步于此。论文第一作者、上海中医大和上海市针灸经络研究所尹磊淼博士告诉解放日报·上观新闻记者，中科院上海药物研究所所长蒋华良早在2003年就和杨永清团队成立“针灸中药效应联合实验室”，他们继续开展合作，利用分子对接、虚拟筛选等技术，将下游蛋白Transgelin-2作为“鱼饵”，从6000个候选化合物中，筛选出了可以特异性地与新靶标结合的分子化合物。

这个针锋相对的小分子，具有“类针刺”的舒张气管平滑肌作用，成为潜在的抗哮喘新药。因此，尹磊淼的“师爷”、杨永清的博导、上海市中医药研究院副院长陈汉平教授表示，新发现的活性小分子，探索出从中医临床到实验室再回到临床的转化医学模式，可谓一剂“针灸药”。上海药物所药物发现与设计中心主任、该文共同作者朱维良教授也认为，此项研究可以称得上中国第一个自主知识产权的靶标和新药发现。

为解决哮喘当前困境开辟了一条新的路径

“正如《科学》杂志评审所言，靶向Transgelin-2受体的治疗为解决哮喘当前困境开辟了一条新的路径。”上海中医大科技实验中心副主任、市针灸所课题负责人王宇，向解放日报·上观新闻记者表示，这一从中医而来的新药发现与开发策略，也是应用当代生物技术阐释中国传统针灸学机制的成功尝试，对保持我国在针灸研究领域的国际领先地位，率先在这一领域取得原创性的自主知识产权具有重要战略意义。事实上，针灸与针灸药并非谁替代谁，而是互为补充，多种理化手段，综合施药用针。

杨永清教授带领科研团队。

我们在医院打针或是抽血检验之前，护理师的标准动作就是先在注射部位涂上酒精消毒，不过，现在想用这招来杀死藏在皮肤上的病菌可能未必管用了。美国一项医学研究提出了让人担忧的警讯，部份细菌已经学会了在药用消毒酒精中生存，对于某些超级细菌而言，即使是高强度的药用酒精，也正在失去杀菌的能力。

澳洲一个研究团队最近在医学权威杂志《科学转化医学》（Scince Translational Medicine）公布一项研究结果，指有一种细菌「屎肠球菌」（EFB）对高浓度酒精的抗性愈来愈强，屎肠球菌引发的严重感染数持续稳定上升，已成为医院中最主要的感染源之一。而一种叫做抗万古霉素肠球菌（VRE）的细菌，似乎已经发生突变，开始适应酒精。

研究人员从墨尔本两家医院的患者手上采集屎肠球菌的样本，然后再用药用酒精清洁手部后再采集一遍，采集样本的时间从1997年到2015年，横跨长达18年，研究人员将139样品曝露在异丙醇溶液中，发现从2010年后采集到的菌株酒精的耐受度已经比2004年前的样本提高了10倍。

而在动物实验中，研究人员将一些细菌样本涂抹在不同的小鼠笼子地板上，然后用高强度的药用酒精进行清洁，再将小鼠移至清洁笼中7天，结果对沾染了来自2012年屎肠球菌的小鼠进行检查，发现了它们的粪便中出现了更多的细菌，后来的菌株产生更强的抗性，而耐酒精的屎肠球菌菌株已成功的定居在小鼠体内。

研究分析显示，产生酒精抗性的细菌的DNA在与细胞代谢相关的特定基因位置发生突变，而且，对酒精的抗性似乎与对抗生素的抗性一样，具有复杂的遗传基础，使细菌拥更强壮的体质。

研究团队指出，对于那些经过抗生素疗程，导致道菌群失调的患者来说，抗万古霉素肠球菌（VRE）特别危险，意即病情愈棘手的患，面对的危险性就愈大，抗万古霉素肠球菌可以引起泌尿道、伤口头血液的感染，几种抗生素已宣告对其无效。而研究团队接下来要再进行更多的研究，为屎肠球菌的耐受性和手部消毒酒精之间建立更明确的联系。

而在面对细菌出现更强的酒精抗性的可能性时，研究人员建议一般病患或进入医院的人员在消毒洗手时要拉长时间到20到30秒，以避免细菌有机会生存下来，或是发生变异产生抗体。此外，研究人员也建议医院院方应该使用更高浓度的酒精，采取更全面的消毒制度，以确保病患能够有效地对抗这些顽强的抗酒精细菌。