• 回答数

    8

  • 浏览数

    119

喊姐姐~给糖吃
首页 > 医学论文 > 医学论文翻译去哪里写好

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

腹黑芝士

已采纳

淘宝上有很多翻译的店,可以找评价比较好的店。翻之前可以让店家试译一下。

272 评论

是芬妮呀

推荐清北医学翻译,我在他们公司翻译过一篇SCI论文,翻得没毛病,上周文章接收了,分的杂志。

255 评论

雨虹阳光

推荐editsprings,我周围人都用过,觉得不错。

255 评论

qq小妹头

医学论文可以找北京译顶科技翻译,我医学论文也是找的这个,价格还好。

123 评论

尛小尛111

医学论文翻译肯定得找清北医学翻译,他们是这块的领军翻译公司,行业里的翘楚,质量名不虚传,你试试就知道有多好了

255 评论

粒粒soso

医药行业是我国国民经济的重要组成部分,是传统产业和现代产业相结合,一、二、三产业为一体的产业。其主要门类包括:化学原料药及制剂、中药材、中药饮片、中成药、抗生素、生物制品、生化药品、放射性药品、医疗器械、卫生材料、制药机械、药用包装材料及医药商业。医药行业对于保护和增进人民健康、提高生活质量,为计划生育、救灾防疫、军需战备以及促进经济发展和社会进步均具有十分重要的作用。同时,我国是传统中药的发源国,翻译工作者们也担负着将凝聚着中华千百年智慧结晶的中医科学更好的展示给世界的重要使命。因此,翻译对于我国医药行业有着十分特殊且重要的作用医学英语词汇量大,单词艰涩难懂,不便记忆。很多医学专业文献期刊、专著等在语法结构、词汇上都有自身的特点。这就要求译员在翻译学文件时既要做到“信,达,雅”又要符合医学专业方面的要求,而这些都是医学英语翻译难度大的原因。在医学英语翻译中,要达到表意准确,必须了解相关医学领域的知识,对此,比蓝明星选用医学知识和英语技能并重的译员担当医学英语翻译。医药英语的翻译标准翻译标准是翻译实践的准绳和衡量译文好坏的尺度。关于翻译的标准,历来提法很多。但有一点是共同的,即一切译文都应包括原文思想内容和译文语言形式这两方面,既要做到忠实于原文,又要做到使译文通顺。在医学翻译中,要特别注意医学英语在词汇上的特点,如词义演变,词缀应用等,以及英语词语在语法结构上的特点,如大量使用名词化结构等等。我们支持对以下文档的处理(包含但不限于):Microsoft Word文档、Excel文档、PowerPoint文档、Visio文档、MS Publisher文档、WPS文档、TXT文档、PDF文档、AutoCAD文档、Adobe FrameMaker文档、Adobe PageMaker文档、AdobeIllustrator文档、Adobe InDesign文档、QuarkXPress文档、网页文档、图片数据、数据库文件等。我们支持对以下排版的处理(包含但不限于) : 文件排版、论文排版、翻译排版、图文排版、文字排版、word排版、Excel排版、pdf排版、ppt排版、pagemaker排版、indesign排版、Quark Xpress排版、Quark Xpress排版、Illustrator排版、CorelDraw排版、Framemaker排版、日语排版、英语排版、法语排版、韩语排版等。专业人做专业事:由比蓝生化医药领域的资深专家和项目经理组成专门的项目小组,预先与行业权威沟通交流,深入了解行业内具有行业特性的语言用法。比蓝提供具备五年以上生化医药行业专业知识和丰富阅历的译者组成,能准确地完成生化医药行业的需求。

252 评论

美羊羊小P

清北医学翻译,他们基本都是医学出生,很专业。我之前找过他们。

193 评论

水瓶座A型

sci医学论文翻译<意得辑>学术翻译润色双重保障.sci医学论文翻译意得辑学术翻译公司,中英翻译+英文润色双重保障.5轮翻译润色流程,sci医学论文翻译作者与译者无限次沟通,直到译文达到您的要求.

215 评论

相关问答

  • 医学论文翻译去哪里写好

    淘宝上有很多翻译的店,可以找评价比较好的店。翻之前可以让店家试译一下。

    喊姐姐~给糖吃 8人参与回答 2023-12-10
  • 医学论文翻译去哪里写

    淘宝上有很多翻译的店,可以找评价比较好的店。翻之前可以让店家试译一下。

    小雨叫主子 5人参与回答 2023-12-12
  • 医学论文翻译去哪家好

    靠谱的就是用着还行的,这都是个人感受,我觉得清北医学翻译不错。

    纽约纽约k 5人参与回答 2023-12-08
  • 医学论文摘要去哪里翻译

    毛遂自荐一下,译国译民翻译集团,我们集团提供的翻译服务: 医学文献翻译:服务范围涉及一次文献:医学论文 (论著)、医学报告、临床报告;二次文献:书目、题录、简介

    安好即可 7人参与回答 2023-12-05
  • 函授药学论文去哪里写好

    先在知网等专业刊登论文的地方下载文献(一般要收费),然后模仿文献来写论文,同时可以在b站等地方看视频学习,这样慢慢的你就会写了。

    加油嘴馋的我 8人参与回答 2023-12-10