• 回答数

    11

  • 浏览数

    233

dp72893325
首页 > 医学论文 > 医学杂志社翻译招聘

11个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

嘉嘉麻麻8866

已采纳

随着人工智能和量子计算机技术的发展和成熟,30年后翻译这门古老职业很可能消失翻译是相当辛苦的工作,对技能要求很高,与IT、金融、通信、建筑、土木等高薪行业比,翻译行业待遇属于中下等;医学翻译需求量暂时比较大,需要具备较扎实的医学背景、扎实的翻译基础、良好的语言转化能力等;建议本科医学相关专业、翻译硕士阶段优先报考医学背景好的MTI院校进修和实践下,再往这方面发展。目前,翻译一般要求硕士,最低学历是本科;至少需达到CATTI 2 以上水平,且有丰富实践经验。希望我的回答对你有帮助,望采纳! 谢谢!

301 评论

菁菁neco

受过专业的医学教育包括临床医学专业,预防医学,或者护理专业的人大多可以选择医院,疾病预防中心,医疗卫生行政部门(像卫生与计划生育局这种)。

首先是临床医学专业的,当然选择医院,当一名救死扶伤的医生。现在有的医生都在为了评职称而发论文,这其实也是一个晋升的方式吧,毕竟人各有志。发论文搞科研其实是让更多的人看到并重视他的研究成果,然后投入使用,为更多的人摆脱病痛的折磨了。还有一些是工作在一线的医生。我的表哥就是急诊科的一个医生,五年临床医学专业毕业之后就一直在医院工作,虽然很忙,但能够救死扶伤,为人们减轻痛苦,就是很幸福也很有价值的事情了。

而预防医学专业的就适合到疾病控制中心工作,因为专业也算是对口。当今,很多人对于疾病,大多都是感觉身体很不舒服才去医院检查的,预防非常重要。所以,专业的疾病控制要做好全社会的宣传,引起人们的重视,让人们更加注意自己的身体健康和疾病预防。

护理专业的除了选择做护士之外,也可以选择在养老院和一些特殊教育学校或者福利院工作。康复医院是一个很重要的部分,很多人遭受意外事故,身体留下后遗症,需要慢慢地恢复,需要有专业的护理人员的照顾和帮助。

有医学背景的人大多都怀有悬壶济世,救死扶伤的美好品质,对待病人有耐心和爱心。胸怀病人的大爱和专业所学的高超医术。所以选择与卫生医疗有关的工作,不管是在医院,或者医学院的研究院教学,都是将医术传承的很好的方式。我认为卫生行政部门是影响极大的一个机关单位,因为政府的决策关于人民的生活健康保障水平,真正地将医疗改革进行到底需要他们发挥重要力量。

医生和护士是与病人接触最直接最频繁的人了,如果想要看着病人在自己的治疗之下慢慢地好转,这样就会感到很开心了的话,就去医院应聘,当一名医生或者护士。

因为近年来医科大学都会有本硕连读了,所以蛮多毕业生会就在研究院继续带医学生。要相信,仁心育桃李,医坛更辉煌。做一名老师,用自己的言行和教育让学生学会怀着一颗热腾腾的心对待患者,也是发挥自己作用的充分体现了。

132 评论

情感白羊座

对于医学背景可以从事的工作,总体上来说还是比较广泛的,广义上而言,只要是和健康、医疗卫生、保健养生等相关的行业和岗位,都可以考虑,从整体上来看,医学分为中医和西医,西医又可以分为基础医学、临床医学和预防医学等。我们今天主要具体来说说西医背景的人的主要从业方向。

(一)临床医生

这点是毋庸置疑的,上了5年、7年的学,好不容易熬出头,成为一名出色的临床医生是大多数医学生的选择。

(二)卫生行政部门工作者

如果你不喜欢在临床一线进行工作,你可以考虑去考个公务员或者事业单位什么的,从事和医疗卫生行政管理相关的工作,但是你的收入可能就没有像做外科医生那么多了,但是这类工作还是比较稳定的。

(三)医药专员

很多学习临床医学和基础医学的应届生选择去做医药公司的医药专员(也成为医药代表),这类工作属于销售类,个别岗位像医学数据专员等是需要一定的临床医学知识的,主要给一线销售团队提供专业支持,如果是外企,发展和收入还是比较不错的,也是医学背景的毕业生的重要选择之一。

(四)从事医学教育工作

很多优秀的毕业生也有选择留校任职的,毕竟不是每个人都适合去做临床医生,当年我的同学就有留校任职的,现在看来也是一个不错的选择。

(五)疾病预防控制工作

很多预防医学专业的毕业生大多都去了这样的单位。

(六)卫生监督工作

对于医学预防医学专业和非医涉医类专业的学生是可以考虑的。

(七)自主创业

互联网给各行各业带来了不小的冲击,同时,也给各行各业带来了更多的可能,很多优秀的医学生就选择了自主创业,在当下也是一个不错的选择。前两天网上特别出名的“柳叶刀烧烤店”应该就算这方面的杰出代表吧,烧烤店也可以做的那么有逼格!

总之,不管你选择做什么,适合自己并自己喜欢才是最重要的,医学背景的人也要做好职业生涯规划。如果您对这个话题感兴趣,就请在下方给我留言并关注我吧!

309 评论

最爱贺曼熊

不知道你是否有行医资格证,如果有行医资格证的话,那可选择的工作范围相对来说就要广一些。

首先,如果你是一个西医,你完全可以参加国家和各省市举行的公务员考试、事业编制考试,报考卫生部门以及当地医院的招聘职位。

由于现在国家管控力度比较严格,暗箱操作的行为已经很少了,所以只要你刻苦耐心的学习,把知识掌握得更牢固,还是有很大的机会能够成为体制内的卫生系统工作人员。

其次,即使不能通过公务员和事业编考试,我想各大中小医院,甚至一些偏远地区的卫生院都会招聘一些合同制的员工,你完全可以通过向当地卫生部门了解其工作人员的招聘方案,然后投递简历。

哪怕是合同工,只要在医院呆的时间长了,又有医学基础,也能够积累丰富的临床经验,并为自己的将来打下坚实的基础。

第三,既然你有医学背景,那我相信对于基础的医学理论以及简单病症的辨别与治疗,还是有一些水准的,如果你兼有行医资格证的话,完全可以到各大药房应聘,成为他们的坐堂大夫,或者是店员,我想如果有消费者前来购买药品的时候,你完全可以用你的专业知识得到他们的信赖,并为他们提供更加科学的药品购买方案。

如果自己经济实力允许,又有比较稳定的进货渠道的情况下,你完全可以自己开一家药店,不用给别人打工,自己当个小老板也挺悠闲的。

当然,有医学背景,并不意味着你取得了行医资格证,如果没有行医资格证,你也完全可以去当药店的店员,甚至去做一个销售医疗器材的业务员。

不论如何,有专业的医学背景做支撑,总能让你比其他没有专业背景的同事走得更远。

如果你是一个中医那就更好了,虽然很多人更加相信西医,但中医在国内还是很有市场和前途的。

同样,如果你不能成为体制内的工作人员,他们自己发展也能找到一条宽阔通途。

你完全可以找人为你投资,开一家养生药膳馆,充分的利用自己在专业背景,对每一个来店里消费的人提供更专业优质的服务,你可以通过把脉了解他们的身体素质,并且根据他们的身体状况,制定适合他们的药膳调养方式,如果你水平足够,又能够将店面经营管理好,我认为还是能够打开市场,大赚一笔的。

如果你懂得针灸和按摩,你完全可以开一家针灸按摩理疗馆,鉴于现在人们对于养生越来越重视,越来越多的人会通过针灸和按摩来保养自己的身体,放松自己的身心。

所以,无论中医还是西医,只要你专业素质过硬,就一定能找到适合自己的工作。

98 评论

小马楠仔

彻底离开生命科学领域1.快销行业:快销是个很包容的领域2.投行/咨询公司:他们需要医疗背景的人才,需要专业的视角3.保险公司:医疗理赔需要专业人才4.律师:专打医疗官司搞医闹简直杠杠的5.培训行业:大到XX咨询的讲师做空中飞人接触各大公司老板,小到考研执医补习、盗版新东方教SAT,单干租间教室教奥数也可以。6.猎头公司、HR:挖掘生物医药背景的人才还是需要生物背景的人才去挥铲子的7.银行:取决于你的背景。8.考公务员、事业单位:现在公务员也不好做。。。真心没福利且穷。。。但是如果混到卫生厅、医保局、卫计委啥的。。。一秒钟从奴隶变上帝,感觉棒棒哒!

151 评论

尚居装饰

我做了五年多英语笔译工作,2005年师范计算机教育专业毕业,本科,六级;目前笔译月收入12000元左右(在江西吉安工作),看到您这个问题比较感兴趣,想说几句 随着人工智能和量子计算机技术的发展和成熟,30年后翻译这门古老职业很可能消失 翻译是相当辛苦的工作,对技能要求很高,与IT、金融、通信、建筑、土木等高薪行业比,翻译行业待遇属于中下等;医学翻译需求量暂时比较大,需要具备较扎实的医学背景、扎实的翻译基础、良好的语言转化能力等;建议本科医学相关专业、翻译硕士阶段优先报考医学背景好的MTI院校进修和实践下,再往这方面发展。目前,翻译一般要求硕士,最低学历是本科;至少需达到CATTI 2 以上水平,且有丰富实践经验。 如果您有别的疑惑,欢迎追问或咨询我

181 评论

女王Z大人

其实学医除了可以上医院,也可以去自己开一个诊所,学医其实是一个非常好的职业,而且收入还不错,但是确实是很累,不过这是一个属于奉献的职业,我觉得它会有很大的成就感。

262 评论

二階堂真红

1.医院、医学院办公室路线:专职班主任、辅导员、学生工作部、教务处、医务处、院感办公室、医保办公室、科研处、宣传部、人事处、规培办公室甚至财务处、党支部、档案室、图书馆、后勤处。。。你能想到的地方只要你有关系,只要你搞的过XX的儿子女儿,就行。2.专职教师:不是上午门诊查房下午去医学院上一节内科学那种。专门的生理、生化、病理、病生、组胚、细胞生物学等等的医学院老师,平时除了教学还承担一些科研任务。3.专职搞基础、搞科研:在医院的中心实验室、XX重点实验室或者医学院的基础医学院做PI做实验做科研搞基金发文章。或者干脆跳到综合大学的生科院搞教学搞科研发文章。

190 评论

520贝基清净果

转行,可以开药店或个人门疹,只要技术好,服务周到,不愁没钱

148 评论

好心坏丫头

教师和公务员或去经商

222 评论

奥利奥baby

1.丁XX等门户网站:可以做的事情很多很多,收入虽然没有外企高,但性价比还可以。2.医学杂志编辑:清水衙门3.医疗器械、仪器公司:卖关节钉子的啊、卖起搏器的啊、卖导管支架啦、卖留置针输液器的啊,卖CT/MRI的啊,卖内镜的啊、卖超声刀的啊。也分销售、市场、研发、技术支持。有些技术支持是可以进手术室跟刀的,常规的外科手术和心内科的支架导管手术都可以,满足一些有手术情结的人的需求。4.医药公司:做代表、市场部、医学部、研发部、培训部、注册部、药物安全部什么的。药企医学部(MSL、MA、医学信息、临床试验、医学培训)和R&D可能是多数走出医院的高学历、临床经验相对丰富的医生的最终归宿,也是不浪费多年的专业和经验,与时俱进接触学科前沿,从另一个方向为患者服务,实现自身价值的一条路,推荐给各位硕士、博士学历,规培了几年急需钱和时间结婚生子成家立业的医生。5.医疗检验公司:做医院检验科做不了或者不想做的项目,做做蛋白、测测序、搞搞生信、分析分析数据,当然也分销售、市场、研发、技术支持。精准医疗什么的伦家还搞不太懂,看你们扑腾。6.体检中心:摸摸肚子、摸摸脖子、拍拍片子、做做B超,打一下报告、解读一下报告,不要太开心,仍然做着“医生”呢!还不会被敲诈勒索殴打。公司:搞搞临床研究,听说普通员工比较累?8.跟医学搭边的供应商公司:比如医学ppt、培训材料、宣传材料的制作等。9.医学翻译、医学同传;10.心理咨询师:考证很简单,去国外读个相关的硕士、博士学位也很好;11.在线医疗:比如XX医生,这种APP真如雨后春笋一般。。

325 评论

相关问答

  • 医学论文翻译招聘

    1.负责医院外事交流活动,担任翻译工作2.负责医院的对外宣传3.负责本院论文英文摘要翻译、校对工作4.负责搜集翻译本院科研及论文的外文资料翻译。至于是否适合你,

    麦兜籹籹 6人参与回答 2023-12-12
  • 郑州医学期刊翻译招聘

    简介:郑州国易通翻译服务有限公司是经国家批准成立的专业翻译机构,公司专注于为石油、电力、机械、医学、金融、法律、文学、电子、商务等企事业单位提供翻译,翻译业务涉

    kasumi0330 4人参与回答 2023-12-11
  • 医学论文翻译兼职招聘

    领导指定奈普格,每次都不会失望。可帮助多番修改,不像某些对方找他二次修改就失联了。

    锦瑟无端2325 4人参与回答 2023-12-11
  • 医学论文翻译招聘沈阳

    你可以去试一试editsprings的翻译

    小花肚子饿 7人参与回答 2023-12-06
  • 医学杂志社的招聘

    企业简介 BMJ宗旨是为标准的医疗服务提供支持,提供更全面的医疗信息,推动行业持续发展。集团现有以下主要业务: · 世界一流的医学期刊 · 循证决策支持 · 质

    刘李铭俊521 2人参与回答 2023-12-09