• 回答数

    10

  • 浏览数

    276

假装不在上海
首页 > 医学论文 > 医学论文翻译市场低价

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

米帅峰峰

已采纳

我上个月在中慧言翻译公司的翻译费用大概是每千字中文190元左右(中译英)。我听说如果是小语种的可能费用更高一点,你说的论文翻译大概需要多少钱,需要看是什么语言,多少字,你可以问问中慧言

281 评论

pang小妞

如果好的话2000元以上

172 评论

、人生海海

一般是2个版面一起发,1个版面不够份量

编辑部收600元一个版面,外加审稿费100

价格不等,看你发表在什么样的刊物上,500--2000不等~

276 评论

会思想の萝卜

正常的价格一般在200上下/每千中文字。如果论文字数较多,那么单价会在此基础上有一定比例的降低。论文严谨性较高,尤其是针对SCI等国际期刊,一定要确保质量。因此建议提前找翻译公司,给予充足的时间,由单一译员从头翻译到尾,以确保用词和逻辑的统一性。尽量不要加急处理。一旦加急处理,势必会有诸多译员共同完成一篇论文的翻译任务,前后逻辑较难统一,在一定程度上会影响文章的连贯和一致性。

313 评论

Sally-yiner

要看你的篇幅和所需翻译的质量来定,一般6000字左右的中文文章,翻译费在2000左右,润稿费在1000左右,有条件的话,在发表sci前润色一下,会提升中稿率哦,望采纳。

151 评论

神之雪1314

对于专业译者来说,有CAT之类的工具,但是这些用具对于非翻译专业者来说,不是很好用,建议找上海泰柯翻译,这家服务挺ok 价钱他根据难以程度什么的 价钱也是不同的 反正不贵也不便宜就是了

324 评论

小老虎山大王

翻译公司一般是按照千字单价计费,比如1000字的SCI 论文翻译,通常单价在 400 --600之间,像以前我们部门给 Springer 等出版社翻译论文话,收费基本上也在这个价格区间;高级自由翻译、个人翻译收费比这个标准往往便宜一些笔译不仅可以寻找翻译公司合作,也可以找有资质、有经验或水平好的自由译员做,那样直接与翻译员对接,有问题更新或修改也更快捷、高效,最关键是可以节约一定成本,翻译公司的业务员工资、纳税成本、办公室租赁费、支付给译员的稿费、支付给审校人员的费用、排版费等都要从稿费里面出,这样成本无形中会增加一些;笔译的稿子直接网上发送给翻译员做,做好后返回客户,一单一结算或者按半月、按月结算都是可以的,灵活的很;直接测试翻译员,找到质优、价格合理的就好了;有些翻译公司老品牌,责任心强,很负责;有一些,层层转包,最后将稿子交给一些没翻译经验,水平比较初级的学生去练手,搞砸了客户稿子,那样就得不偿失了。

101 评论

甜甜起司wasabi

清北医学翻译的价格保持在中等水平,不贵也不低,总体是能接受的范围。

307 评论

悠然逸轩

一般都是按照字数收费的,艾德思是6毛的,会员会更便宜。

355 评论

雯香识女人coco

搜索他们的字号,仔细浏览他们的网站应该能搞清楚的。然后再照着他们网站上的电话联系咨询一下吧,听听其口气就能明白其情况的。

113 评论

相关问答

  • 医学论文翻译市场低价

    我上个月在中慧言翻译公司的翻译费用大概是每千字中文190元左右(中译英)。我听说如果是小语种的可能费用更高一点,你说的论文翻译大概需要多少钱,需要看是什么语言,

    假装不在上海 10人参与回答 2023-12-10
  • 医学论文翻译哪家价格低

    Although the mid -1990s , the network industry has begun to raise the next gener

    屈小兔. 7人参与回答 2023-12-05
  • 医学论文翻译的市场分析

    医学论文润色应该是比较难的吧,我自己搞,肯定是搞不定,我前段时间润色了一篇论文是找的北京译顶科技,你可以去看看。

    MIA喜欢喵 6人参与回答 2023-12-10
  • 医学论文翻译价格

    您好,论文翻译因为涉及到专业领域细分和学术性较强的问题,所以在选择靠谱、专业的翻译公司上要格外慎重,并不是所有翻译公司的译员都会匹配资质合格、能够翻译论文的译员

    clover冬儿129 7人参与回答 2023-12-06
  • 医学论文翻译市场低价出售

    我上个月在中慧言翻译公司的翻译费用大概是每千字中文190元左右(中译英)。我听说如果是小语种的可能费用更高一点,你说的论文翻译大概需要多少钱,需要看是什么语言,

    风吹杨柳千条线 8人参与回答 2023-12-08