医学论文中lhh是什么

在论文参考文献中，有一些特殊的符号需要注意，这些符号通常表示以下含义：1. 逗号（,）：用于分隔同一文献的不同作者，或者分隔同一文献的出版年份、文章题目、期刊名称、卷号、期号和页码等信息。2. 句号（.）：用于结束文章题目和期刊名称的输入。3. 冒号（:）：用于分隔出版地点和出版社名称，或者分隔会议论文集名称和页码。4. 分号（;）：用于分隔不同文献之间的引用，或者分隔同一文献的不同版本号。5. 左括号（(）和右括号（)）：用于包裹卷号和期号，或者包裹出版年份和页面范围等信息。6. 斜杠（/）：用于分隔同一文献的不同出版日期，或者分隔同一文献的不同版次。7. 方括号（[ ]）：用于标注文献中的缩写、注释、翻译或其他说明。8. 省略号（...）：用于省略长篇文献的部分文本内容，或者省略多篇文献的中间部分。9. et al.：用于表示作者过多，只列出前几位作者的情况。et al.是拉丁语“et alii”的缩写，意为“等人”，通常在作者超过3-7人时使用。10. Ibid.：用于表示引用同一文献中连续的两个页码，即“同前引用”。Ibid.是拉丁语“ibidem”的缩写，意为“同上”。11. op. cit.：用于表示引用同一文献但不是连续的两个页码，即“前述引用”。op. cit.是拉丁语“opere citato”的缩写，意为“前述著作”。12. loc. cit.：用于表示引用同一文献但不是连续的两个页码，即“前文引用”。loc. cit.是拉丁语“loco citato”的缩写，意为“前文所述”。13. cf.：用于表示引用某个文献并进行比较。cf.是拉丁语“confer”的缩写，意为“对比”。14. .：用于表示文献没有出版日期。.是英语“no date”的缩写。15. URL：用于表示网络资源的网址。URL是英语“Uniform Resource Locator”的缩写，意为“统一资源定位符”。以上是一些常见的参考文献符号及其含义，需要根据具体的论文要求进行使用。同时，还需要注意参考文献的格式和标注方法，确保符号的使用规范、准确和一致。需要注意的是，在使用这些符号时，应该遵循相应的规范和格式要求，确保参考文献的清晰、准确和规范。

1、参考文献类型：普通图书[M]、期刊文章[J]、报纸文章[N]、论文集[C]、学位论 文[D]、报告[R]、标准[s]、专利[P]、数据库[DB]、计算机程序[CP]、电 子公告[EB]、联机网络[OL]、网上期刊[J／OL]、网上电子公告[EB／OL]、其他未 说明文献[z]。2、查找参考文献的网站：知网：全球最大的中文数据库。万方数据库：也是和中国知网齐名的中国专业的学术数据库。维普：国内大型中文期刊文献服务平台。Web of Science：是获取全球学术信息的重要数据库。Elsevier（sciencedirect）：是荷兰一家全球著名的学术期刊出版商。Wiley ：全球最大、最全面的经同行评审的科学、技术、医学和学术研究的在线多学科资源平台之一。PubMed ：是一个免费的搜寻引擎，提供生物医学方面的论文搜寻以及摘要的数据库。文献党下载器（）：几乎整合了所有中外数据库资源，覆盖全科、各种类型文献，中外文献基本都可下载到。

翻译软件仅供参考，不能过分依赖，想要高质量的翻译还是需要专业的翻译人士和平台，个人还是比较信赖北京译顶科技

据学术堂了解，在医学论文的翻译过程中，不少医学工作者表示中医术语翻译好难。翻译中医术语，不仅需要具备翻译功底，还须熟知中医学理论和扎实的古汉语知识。所以，难是可以理解的。为了帮助医学工作者解决烦恼，下面我们来谈谈医学术语的翻译方法。一、科技英语常用构词法。在科技英语构词中，普遍运用的是复合法、缀合法、缩合法、首字母缩略等，这些方法在中医术语翻译时均可借鉴。1、复合法这类术语在中医术语翻译中占了很大的比例，其含义大多是各个词含义的叠加。采用这种译法的优点是容易找到对应词，结构明了，易于理解。缺点是译文往往不够简洁。2、缀合法此类术语的含义为词缀与词干意义的相加，特点是简洁，专业性强，与西医术语的可比性强，便于学术交流。但在目前中医术语翻译中，这类词的使用比例并不高，如针灸。3、缩合法其含义通常是构成该词的两个部分的词语意义相加，其特点类似缀合法。例如针压。4、首字母缩略这种方法在科技英语(包括医学英语)中使用得非常广泛，但在中医英语中却很少使用。目前被普遍接受的只有”中医”一词。当然，也有学者在这方面做了有益的尝试，如将温病缩略为。首字母缩略是一种非常便捷的构词方式，可提高单位词汇的信息量。但是，如何运用这一方法使中医术语趋于简洁，规范，还有待进行深入的研究。二、其他翻译方法1、词性的转换由于中文和英文的语言结构，表达方式不同，在翻译时要将中医术语的结构进行转换。较常用的方法是将中文的主谓结构，动宾结构转换成英文中的名词性词组或非限定动词词组。例如 止痛等。对症状的描述也多采用类似的方法。由于症状表示的是一种状态，而非具体动作，其中文可采用主谓或动宾等词组来描述，而在英语中则常采用名词(词组)或动名词(词组)的形式。如盗汗等。2、结构调整中医术语大多形成于中国古代，故语言形式上保留了古汉语的特点，讲究工整对仗。但在译成英语时，往往需要对这类结构进行调整，采用符合目的语语言习惯的结构，实现意义上的忠实。如神疲肢倦，心悸怔忡等。3、音译法由于东西方文化和中西医理论之间存在很大的差异，所以有不少中医术语很难在西医(英语)中找到对应的词，用意译的方法则译文过于冗长，不符合术语简洁精练的要求。在这种情况下，采用音译不失为一种可取的选择，必要时可加以注释，以弥补音译的不足。例气一，气功一，阴阳一。气是中医理论中的一个重要概念，它既可以指人体的生命物质，也可以指人体的生理功能。用音译法来翻译，则最直接，最简洁地反映出了”气”的真实内涵。 基本上，医学工作者翻译医学术语，可以从以上两种方法出发。当然，在翻译的过程中也要注意实际的语境要求。最后，希望这两种翻译方法可以帮助到大家。