topic 最好,比较学术
一般是title
论文翻译的话,我 从一而终的选择了北京译顶科技,我就没有选择过其他家
无论哪个翻译软件翻出来的都是比较生硬的,一眼就能看出来。我每次论文翻译都是找的北京译顶科技,那边效率蛮高的
1 "And the international standards of the entire process of project cost control"2 "On the construction enterprise project cost management"
不光是题目吧,还要翻译摘要捏
"China answers time of loan crisis tactics studying "标准人工翻译、、希望可以帮助你、、
希望能帮到你:"China's strategy to deal with sub-loan crisis in research"
如果你想真正写出一篇高水平的文章,最终必须要直接用英文写文章。需要培养英文思维。
看你的导师是中国人还是外国人,还有,你的整篇都是英文吗?还是英文序言?在中国还是先写中文吧,在翻译,至少我的是这样的,重点是答辩的时候老师是中文提问和中文回答。
thesis 论文 (一本, 如硕士,博士论文)。paper 文章(发表在杂志上的一篇 一篇的) ÄÕÂ
那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了,我的建议是先找一段你要的话,翻译成英文,再把英文翻译成中文,二次翻译,然后自己再改一下语序。实测,8000字的论文,用万方查的,0重复率,自己都吓着了,加上参考文献也才6%。
复制论文,粘贴到一个翻译app或者网站上就会变成全中文的了。
可找收费的翻译软件,或者人工翻译,当然都是收费的。如果要检测论文,可找专业的软件系统咨询。
A General Analysis of Humor (Reflected) in The Adventures of Tom Sawyer
glenoid garden's waterpool scene
PRELIMINARY VIEWS ON THE HOMOR OF The Adventures of Tom Sawyer