我能写
发到你旺旺了areae究高中生英语语音状况 6750探析高中英语课堂教学与学习动机的相关性 7928翻译试论许渊冲的翻译＂三美＂原则—以英译唐诗为例 4380功能对等理论视角下旅游景点的英译 4693浅析《聊斋》中的鬼怪文化的翻译 4749浅析功能翻译理论的合理性与实用性 4990浅析跨文化视角下的商标翻译 4932以交际翻译理论为基础研究企业简介的英译 4986从功能对等理论角度研究汉语商的翻译 5256以《英雄》为例分析国内电影字幕的翻译 5268从目的论角度分析华语古装电影的字幕翻译 5301浅析文化因素对商标翻译的影响 5327功能对等理论视角下英语商务合同的翻译 5403习语翻译中的文化因素 5550从语篇角度研究中国文化符号的翻译 5545以关联理论为基础分析戏剧翻译中的显化策略 5607从文本功能理论角度分析商务信函中委婉语的翻译 5734从跨文化角度研究国际广告的翻译 5897分析中英 “恐惧”中的隐喻及其翻译 5938关联理论视角下网络美剧字幕的翻译—以《生活大爆炸》为例 6037法律文本的特点及翻译研究 6258语用学角度下政治文本中的模糊语及其翻译分析6284 从纽马克的翻译理论角度看中式菜名的翻译6382从功能对等理论角度研究外资企业的英语标语 6575从目的论角度对比分析《论语》的两大译本 6603从关联理论角度分析朱自清散文的英译本 6790中文菜单的翻译研究 6925 商标翻译中文化因素的影响 7130从关联理论角度分析《围城》中的幽默翻译7829从女性主义翻译角度分析《简?爱》的两个译本 7512美国总统就职演讲辞解析 7837以《中华人民共公司法》为例研究商法英语的翻译 8094 探析许渊冲英译唐诗中的主体性 8110从权利话语理论角度分析林语堂《道德经》的英译 8545对等理论视角下礼貌语的翻译 8485浅析曲翻译中译者的主体性-----以辜正坤元曲翻译为例 9452分析研究汪榕培《诗经? 风》翻译中的主体性及其翻译方法 9737分析杨宪益夫妇英译《鲁迅小说选集》中主体性的体现 11567从目的论角度研究辜鸿铭的《论语》英译本 11887公示语的翻译研究—以宁波帮博物馆公示语翻译为例 4406文学 字数从弗洛伊德精神分析角度研究《教父》中的教父形象 5989解析魔幻现实主义在《爱娃》中的运用 5598从笛福的摩尔弗兰德斯解析18世纪的英国女性地位 6358试析《儿子与情人》中的恋母情结 5156研究卡罗尔的《爱丽丝漫游奇境记》中体现的存在与感知的辩证关系 5325分析杰克伦敦《毒日头》中的生命价值观 4927从《太阳照常升起》看“迷惘的一代“的特征 5554论《大鱼》中的意象和冒险精神 4984对比研究《喜福会》和《日常家用》中的文化冲突 4399分析《女勇士》中的女权主义思想 4742对《绝望主妇》中加布丽尔的分析 4646 从叙述结构的角度研究《蝇王》的主题意义 5435分析戈尔丁的《蝇王》中体现的人性之恶 5767分析霍桑的《牧师的黑面纱》中体现的矛盾宗教思想 6597解析凯瑟琳?曼斯菲尔德的《园会集》中细节描写的技巧 5337潜意识在海明威的《白象似的群山》中的运用 3804论《皆大欢喜》中的特色 5042论复合式意识流手法在《喧哗与骚动》中的运用 5876分析《献给艾米丽的玫瑰》中体现的理想与现实的冲突 4961论奥斯卡?王尔德的童话中体现的其悲观主义爱情观 7400对比分析《小妇人》和《傲慢与偏见》中的人格与家教 4922从多丽丝?莱辛的《草原日出》研究她的成长观 5202从威廉?华兹华斯的《序曲》看他的辩证想象观 5909分析女性主义者对莎士比亚作品的评论 5869研究《荆棘鸟》中体现的民族文化因素 4779对比研究《老人与海》和《海上扁舟》中体现的人与自然的关系 6317分析威廉华兹华斯诗歌中体现的人生观与自然观 5559分析《看得见风景的房间》中的女性身份 6836sdfsafdsfw
好办，翻译是双语，双文，双文化的产物。因此，好的翻译只能脱裤子放屁重复学习同样的知识技能。比如物理学，在中国物理大学毕业，还要在美国达到物理大学毕业水平，也只能翻译英中/中英的物理大学毕业水平以下的资料，硕士/博士级别的，根本就别想了！是不是一个重要的题目？
谢谢
谢谢
最简单的事用金山词霸翻译
英语翻译毕业论文可以写某个电影或者某本书的翻译，开始也不太会，也是莫文网的高手帮忙的，很靠谱的说应用英语翻译呼唤理论指导大学英语翻译教学:现状与对策商务英语翻译中存在的问题与对策新世纪十年来商务英语翻译研究:回顾与前瞻国内商务英语翻译研究综述顺应理论视角下科技英语翻译切雅实证分析经济一体化环境下的商务英语翻译教学大学英语翻译教学存在的问题与对策语用观视角下的中医英语翻译教学实证研究翻译——找到源语的所指——对规划教材《商务英语翻译》误译译例的批判研究从功能对等角度看商务英语翻译高校科技英语翻译课程设置探讨功能对等理论指导下的商务英语翻译科技英语汉译的英语翻译技巧研究——以船舶英语文本中的汉译为例功能对等视角下的科技英语翻译论商务英语翻译的4Es标准关联理论在科技英语翻译中的应用——以Climate Change and Peak Oil文本的翻译为例大学英语翻译教学:问题与对策英语翻译专业本科生的笔译能力调查分析——以某师范大学英语翻译专业为例中国职业篮球俱乐部体育英语翻译人员现状及发展对策研究从目的论的角度下看商务英语翻译试论旅游英语翻译中的创造性论高职商务英语翻译教学中学生跨文化交际意识的培养试论近代国人英语翻译基于功能翻译理论的商务英语翻译教学任务型教学法在《商务英语翻译》教学中的运用跨文化因素对商务英语翻译的影响及调整策略商务英语翻译教学存在的问题与改革商务英语翻译与文化信息等值研究大学英语翻译教学教材编写探讨东西方文化差异对商务英语翻译的影响顺序分析在科技英语翻译中的应用——以翻译项目《大气污染排放系数手册》为案例从关联理论分析法律英语翻译中的文化差异及其翻译补偿商务英语翻译原则探讨商务英语翻译中的文化与语用因素研究Advanced Systematic Golf高尔夫技术英语翻译项目的实践报告
英语翻译毕业论文可以写某个电影或者某本书的翻译，开始也不太会，也是莫文网的高手帮忙的，很靠谱的说应用英语翻译呼唤理论指导大学英语翻译教学:现状与对策商务英语翻译中存在的问题与对策新世纪十年来商务英语翻译研究:回顾与前瞻国内商务英语翻译研究综述顺应理论视角下科技英语翻译切雅实证分析经济一体化环境下的商务英语翻译教学大学英语翻译教学存在的问题与对策语用观视角下的中医英语翻译教学实证研究翻译——找到源语的所指——对规划教材《商务英语翻译》误译译例的批判研究从功能对等角度看商务英语翻译高校科技英语翻译课程设置探讨功能对等理论指导下的商务英语翻译科技英语汉译的英语翻译技巧研究——以船舶英语文本中的汉译为例功能对等视角下的科技英语翻译论商务英语翻译的4Es标准关联理论在科技英语翻译中的应用——以Climate Change and Peak Oil文本的翻译为例大学英语翻译教学:问题与对策英语翻译专业本科生的笔译能力调查分析——以某师范大学英语翻译专业为例中国职业篮球俱乐部体育英语翻译人员现状及发展对策研究从目的论的角度下看商务英语翻译试论旅游英语翻译中的创造性论高职商务英语翻译教学中学生跨文化交际意识的培养试论近代国人英语翻译基于功能翻译理论的商务英语翻译教学任务型教学法在《商务英语翻译》教学中的运用跨文化因素对商务英语翻译的影响及调整策略商务英语翻译教学存在的问题与改革商务英语翻译与文化信息等值研究大学英语翻译教学教材编写探讨东西方文化差异对商务英语翻译的影响顺序分析在科技英语翻译中的应用——以翻译项目《大气污染排放系数手册》为案例从关联理论分析法律英语翻译中的文化差异及其翻译补偿商务英语翻译原则探讨商务英语翻译中的文化与语用因素研究Advanced Systematic Golf高尔夫技术英语翻译项目的实践报告
建议使用纽马克翻译理论。纽马克在《论翻译》（About Translation）一书，提出全新概念“翻译关联法”。还要读读《翻译短评》（Paragraphs on Translation）和《翻译短评（第二集）》（More paragraphs on Translation）。
最简单的事用金山词霸翻译
[参考文献] [1 ]Bronte ,C Jane Eyre [M] London :Oxford University P [2 ]Danks ,Joseph H Cognitive Process in Translationand Interpreting[M] Sage Publications I [3 ]Nida ,Eugene A On Translation[M] 谭载喜译,中国对外翻译出版公司, [4 ]戴浩一 时间顺序和汉语的语序[ J ] 国外语言学, 1988 , (1) [5 ]戴浩一 以认知为基础的汉语功能语法刍议[J ] 国外语言学,1990 , (4) [6 ]吕叔湘 汉语语法分析问题[M] 商务印书馆, [7 ]吕叔湘 语文杂记[M] 上海教育出版社, [8 ]马秉义 英汉主语差异初探[J ] 外国语,1995 , (5) [9 ]谢信一 汉语中的时间和意象[J ] 国外语言学,1991 , (4)