• 回答数

    5

  • 浏览数

    80

warmerting
首页 > 论文问答 > 将英文论文翻译成中文查重

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

35号小祁

已采纳
可以查出来,知网已经可以识别到这种中英互译的内容了,如果你只有一两句可能识别不到,大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺搜索引擎,现在已经不可行了,只是比直接复制中文的内容要稍微好一点而已。
305 评论

张小电1301

272 评论

水瓶座小小猪

可以,但是不建议,并不能完美躲避论文查重,反而费时费力。1、你需要阅读多篇论文,才能选取到自己需要的题材和思路,还要逐句翻译通读,才能确定是否可用,费时费力,效果还不好。2、如果运气好正好找到一篇可用的,那也只建议你借鉴原文思路,搜索中文材料自行进行写作,这样答辩老师即使读过原文也不会说你什么。最后想说论文还是好好写,写完后用PaperPP查重系统查一下,最后用知网定稿,心里有底。再根据查重报告进行修改,这样通过的可能性会大很多,只要用心,通过知网查重系统问题不大。

164 评论

陌陌上阡

可以的,不过不建议在知网上直接翻译,查重可以在知网上查查,翻译的话还是建议去北京译顶科技,那边还是很棒的

253 评论

minozjessica

那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了,我的建议是先找一段你要的话,翻译成英文,再把英文翻译成中文,二次翻译,然后自己再改一下语序。实测,8000字的论文,用万方查的,0重复率,自己都吓着了,加上参考文献也才6%。

147 评论

相关问答

  • 将论文翻译成英文

    nd shoulders of equal value when landing the other side, cl

    凯利的心窝 6人参与回答 2023-12-06
  • 将中文翻译成英文查重能查到吗

    普通的读后感是没有必要去查重的,更何况你都是翻译版本的

    a416066323 4人参与回答 2023-12-08
  • 将中文论文翻译成英文发表

    不一定,如今大家最常用的是知网,大学本科论文、研究生论文和期刊论文均有相应的论文检测系统,知网收录的数据库十分庞大,已支持主流中英文及小语种的检测,突破了语言障

    高小果3 2人参与回答 2023-12-09
  • 将英文论文翻译成中文查重

    可以查出来,知网已经可以识别到这种中英互译的内容了,如果你只有一两句可能识别不到,大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺搜索引擎,现在已经不可行了,只是比直接复制中

    warmerting 4人参与回答 2023-12-12
  • 英语论文将中文翻译成英文算查重吗

    查重是肯定没问题的,但是文献出处之类的需要自己安排好了。网络中文资源一般没有严谨的出处,所以比较难找。不过可以去找一些相关的书目做一个假的works cited

    糯米团子05 7人参与回答 2023-12-12